Režisér Simon Curtis mluví o režii pokračování Downton Abbey, kde je téměř každý člen obsazení britskou hereckou legendou

„Řekl bych, že žádný režisér nikdy nepřijal práci s očima doširoka otevřenýma než já,“ vysvětlil Simon Curtis, ředitel Downton Abbey pokračování celovečerního filmu. „Navštívil jsem scénu mnohokrát, mnohokrát. Už jsem měl vztahy s většinou herců a štábu, sledoval jsem všechno, ale přesto tam byla překvapení.“

Poté, co již přilákal publikum ve Spojeném království, Downton Abbey: Nová éra během zahajovacího víkendu v USA vydělal 16 milionů dolarů. V návaznosti na film z roku 2019 filmový štáb vnese do zámku nádech showbyznysu, rodina Crawleyových míří do Francie, kde čelí potenciálnímu rodinnému skandálu, a obsahuje rozloučení se starým členem hereckého obsazení.

Dohonil jsem Curtise, abych prolomil tlak, potěšení a co dělat a co ne z režie Downton a práci s hereckým souborem, který je vrcholem jejich hry.

Simon Thompson: Máte s vámi dlouhodobý vztah Downtown Abbey protože vaše žena, Elizabeth McGovern, je klíčovou postavou. Jaký je to pocit být nyní oficiálně součástí franšízové ​​rodiny?

Simon Curtis: Není to jen můj vztah s Elizabeth, ale předtím jsem také spolupracoval s producenty Garethem Neamem a Liz Trubridge a několikrát jsem spolupracoval s Imeldou Staunton. Totéž platí pro Dame Maggie Smith a Hugh Bonneville a Michelle Dockery, takže jsem měl s show velmi hluboké spojení. Na začátku byl nějaký rozhovor o mém zapojení Downton Abbey, ale bylo to zhruba v době, kdy jsem točil svůj první film, takže jsem nebyl k dispozici.

Thompson: Vzhledem k tomu, že jste obeznámeni s obsazením a světem, jak moc jste potřebovali průvodce, abyste trefili ty správné rytmy? Pomohlo vám obsazení najít své místo? Nebo to bylo něco, co jste nechtěli využít, ale snažili jste se najít sami sebe?

Curtis: To je skvělá otázka a neexistuje na ni přesná odpověď. Je to svým způsobem směs obojího. Velmi jsem dbal na styl domu, ale měl jsem svůj názor na to, jak do něj chci něco přinést. Sledoval jsem každou epizodu a asi to nemůže říct mnoho lidí, ale chtěl jsem do ní co nejvíce vnést svou citlivost. Cítím se být hereckým režisérem a chtěl jsem, aby se herci cítili ve svých rolích co nejšťastnější a sebevědomější a přitom měli na paměti, že tyto role hrají v mnoha případech více než deset let.

Thompson: Jako režisér a nyní součástí Downton vesmíre, dívali jste se na epizody, které jste předtím viděli, trochu jinak? Nejste jen někdo, kdo to sleduje a užívá si to, ale jste také správcem.

Curtis: Řekl bych, že žádný režisér nikdy nepřijal práci s očima dokořán, než jsem měl já. Set jsem navštívil mnohokrát. Už jsem měl vztahy s většinou herců a štábu, všechno jsem sledoval, ale přesto tam byla překvapení. Říkal jsem svému AD, že nic takového jako snadná scéna neexistuje Downton Abbey protože tam bude jednořadá scéna, kde se krájí dort a polovina British Equity přijde na zkoušku. Museli jste opravdu pracovat na tom, abyste vyšli vstříc všem ve scéně, a někdy to, co by se ve většině filmů obvykle považovalo za komparzisty, jsou v tomto případě největší žijící britští herci všech dob.

Thompson: Lidé by se mohli domnívat, že omezený počet míst a pevná struktura používaná pro natáčení po mnoho let by mohla usnadnit práci režiséra, protože existuje nějaká procedurální produkční Bible o tom, jak věci dělat.

Curtis: Mnoho lidí vám říká věci jako: ‚Ach, ne, pes by neštěkal, protože v té době byli příliš dobře vycvičeni‘ a podobné nesmysly. Chtěl jsem být jen mostem mezi tím, co do něj mohu přinést, a existující značkou. Chcete fanouškům poskytnout něco, co se jim bude líbit, ale já jsem vždy chtěl zároveň udělat něco trochu překvapivého. Například malá scéna, kde auta odjíždějí do Francie. Je to druh záběru, který jsme viděli mnohokrát Downton. V tomto případě falešný filmový štáb prochází po rámu s kamerami a vybavením, takže obvyklý záběr působí trochu jinak. Přivedl jsem také DP, Andrew Dunn, který nikdy nepracoval Downton Abbey ale udělal Gosford Park. Chtěl jsem přivést skutečného kinematografického partnera, který si vždy myslí: 'Ach, takový úhel jsme ještě neviděli,' takže to byla šťastná spolupráce.

Thompson: A co nové tváře? Downton Abbey: Nová éra? Kolik z nich bylo na palubě, když jste se přihlásili?

Curtis: Než jsem nastoupil, nikdo z nich nebyl zapojen. Jedna z věcí, kterou jsem mohl udělat, bylo přispět k tomu castingu. Casting je něco, co mě vždy baví a beru to velmi vážně.

Thompson: Co považujete za tři věci, které a Downton příběh musí fungovat?

Curtis: Vřelost, lidskost a emoce. Vždy hledám okamžiky, rytmy a emoce této scény. Někteří režiséři si myslí: ‚Ach, jaký objektiv mohu použít? Jaký je výstřel?“ Říkám si: "Co dělají lidské bytosti v této místnosti?" Z toho důvodu mě psaní Juliana Fellowese velmi přitahuje. Myslím, že tento film je mistrovskou třídou v psaní více než 20 příběhů, které uspokojí diváky i herce.

Thompson: Takže, jako režisér, kde jsou ty výzvy? Co je pro vás na práci nejtěžší?

Curtis: Jde o takový počet lidí ve scéně. Je docela možné, že byste měli dvě největší britské herečky všech dob v historii, Imeldu Staunton a Penelope Wilton, sedět tiše na pohovce celý den, a já jsem chtěl, aby se herci bavili. Pokud jsou herci pohodlní a sebevědomí, je to způsob, jak odvést svou nejlepší práci.

Thompson: Ve světě je velmi důležitý okamžik Downton Abbey tradice v Nová éra kde se loučíme s pozůstalým charakterem. Jak k takové scéně přistupujete? Předpokládám, že jste museli udělat více než jeden záběr, tak jak to udržet autentické?

Curtis: Opět skvělá otázka. To byla práce na celý den. Nejde tolik o středobod té scény; je to o reakcích, protože všechny ty postavy kolem postele mají ve svém životě velmi emotivní chvíle a někdy bez slov. Pořadí, ve kterém vystřelíte, je obrovské, téměř matematické, strategické rozhodnutí. Začínáte s reakcemi v centru nebo ne? To vše je velmi složité. V tomto případě se k tomu všemu přidal fakt, že tito herci spolu pracovali 12 let a loučili se s někým, koho osobně milovali. Jejich postavy procházely velmi emocionálním okamžikem v jejich životech. To je také skupina herců obsazených jako rodina, kteří jsou nyní jako rodina. Všichni věděli, že někdo naproti nim nedávno ztratil rodiče nebo něco podobného, ​​takže se to také dělo. Byl to neuvěřitelně intenzivní emocionální den.

Thompson: Chci s vámi mluvit o popularitě Downton Abbey po celém světě a vaše osobní zkušenost s ním. Co vás nejvíce překvapilo na mezinárodní přitažlivosti? Downton?

Curtis: Na začátku druhé série, někdy na konci druhé série, jsem šel se spoustou herců vidět Dana Stevense a Jessicu Chastain v představení na Broadwayi, a připadalo mi to trochu jako The Beatles. Ed Sullivan Show. Došlo k naprostému chaosu. Myslím, že je populární všude, protože je to fantastický formát. Světy nahoře a dole, muži a ženy, staří i mladí, všichni žijí pod jednou střechou. To je formát obou klasických televizních pořadů Nahoře dole, a Downton Abbeya oba byli z nějakého důvodu velmi úspěšní.

Thompson: A Downtown Abbey zůstává populární.

Curtis: Četl jsem spoustu komentářů od lidí, kteří se nikdy nedívali Downton Abbey a užil si film. Myslím, že je to dvouhodinová dovolená z tohoto složitého světa, ve kterém žijeme, a přistává v amerických kinech v tuto chvíli mezi Doktor Strange a Top Gun: Maverick je určitě kontraprogramování. Pro toto publikum je důležité vrátit se do kina stejně jako pro kohokoli jiného.

Thompson: Pomohl vám úspěch v pokladně ve Velké Británii posílit vaši sebedůvěru?

Curtis: Absolutně. Nikdy jsem nenatočil film, který by byl otevřen ve Velké Británii o tolik dříve než v USA. Viděl jsem doslova tisíce krásných komentářů online, takže jsem hrdý, že film rezonuje tak, jak jsme doufali.

Thompson: Znamená to, že byste se chtěli vrátit, pokud existuje třetí Downton Abbey film?

Curtis: Nevím. Nevěděl bych, kdybyste se mě před dvěma lety zeptali, že budu režírovat Downton Abbey. Ze všech důvodů, proč to udělat, bylo čtení scénáře. To je důvod, proč jsem to chtěl udělat. Miluji děj Francie, děj němého filmu a emocionální konec. "Líbí se mi scénář?" je vždy otázka. To i v případě, že existuje scénář. Ani nevím, že existuje jiný scénář, takže bych to nezařazoval ani nevylučoval.

Downton Abbey: Nová éra Je v divadlech.