„Každý, kdo říká, že slova bolí, nebyl nikdy udeřen do obličeje“

"Poslední věc, kterou potřebuji, je další šílený rapper."

To byl konzistentní refrén – a komediální naladění – na konec mikrofonu živě vysílaného standupu Chrise Rocka „Selective Outrage“, díky kterému je Rock prvním umělcem, který předvedl speciál živého vysílání Netflix.

Vysílal se téměř rok na den poté, co Willa Smithe udeřil Rock na Oscarech v roce 2022, což vyvolalo mezinárodní zděšení ohledně role živé komedie, předvádění mužnosti a záměru versus dopadu vtipu. Komik vstoupil na jeviště Netflixu, aby zatleskal manželům Smithovým, vzkřísil vtipy o Michaelu Jacksonovi a OJ Simpsonovi, diskutoval o Megan Markle a zaměřil se na některé nové interpretace kultury probuzení a oběti. Show, kterou produkoval Joel Gallen, se pokusila vzít národ – demokraty nebo republikány, bílé nebo černé, bohaté nebo chudé – na mentální absurdity selektivního stěžování si, ventilování, souhlasu nebo nesouhlasu s jakýmkoliv množstvím naléhavých problémů.

Když Chris Rock hraje desítky, obvykle vyhrává. Věděl jsem, že se nemám obtěžovat s udržováním skóre, když začal noc s tímto:

"Zkusím dnes večer předvést show, aniž bych nikoho urazil." Nikdy nevíte, kdo může dostat spuštěno. Říkáš špatnou věc. …musím dávat pozor. Víš, co lidé říkají, slova bolí... Kdokoli říká, že slova bolí, nebyl nikdy udeřen pěstí do obličeje.“

Přibližně další hodinu komik uváděl důvody pro různé lidi, aby byli uraženi. Předvedl svůj charakteristický vypravěčský styl tím, že spřádal příběhy o ejakulátu Elona Muska, jeho rodičovském stylu s dcerou Lolou a finančních důsledcích randění se ženami ve věku 40 a 50 let. Mluvil o korporacích, které posílají zprávy o problémech, jako je změna klimatu a rasismus (Lululemon a Subaru byla jména zkontrolována v kouscích, které pravděpodobně trvaly příliš dlouho.) Mluvil také o své bývalé manželce, ekonomice výsad světlé pleti, kolorismu, interracial dating, Ukrajina, těžko poslouchatelný kousek o potratech a sexu. Hodně orálního sexu. Běžecký vtip spočíval v tom, že v sobotu večer dělal komediální show. Žít. Skutečným průlomovým momentem však bylo, že Netflix poskytl pódium a mikrofon, aby se svět mohl naladit, aby případně viděl, jak by Rock mohl, slovy dětí z dětských hřišť, dostat své lízání zpět na Willa Smithe.

Prostřednictvím bodavého sebepodceňování a dvojího hlediska Rock v tomto ohledu nezklamal. (Ačkoli by se mu to jistě podařilo, pokud by si tento speciál prohlédlo více lidí, čerstvě naštval nový kontingent lidí, kteří budou ospravedlněni ve svém přestupku.)

"Will Smith praktikuje selektivní pobouření," řekl Rock na pódiu. "Protože každý ví, co se sakra stalo." Každý, kdo to opravdu ví, ví, že jsem s tím svinstvem neměl nic společného. Neměl jsem žádné zápletky…. Ublížila mu mnohem víc než on mně… A koho zasáhl? Mě. [Muž], o kterém ví, že může porazit…. “

Komentář o facku a Smithových byl úplným vyvrácením toho druhu, který se nejlépe poslouchá bez dětí na doslech. Udělal si legraci o tom, že chce vidět Willa Smithe Emancipace, který se vysílal na Apple TV, jednoduše proto, že se chtěl dívat, jak Smithe bičuje „massa“. Přesto to bylo otřesné, vzhledem k tomu, že dříve večer řekl, že nevěří v oběť. Poté večer zakončil prohlášením, že celý incident odstartovala Jada Smithová, než přistoupil k tomu, aby Jadu Smithovou urážel.

"Nikdo si ji nevybíral," dodal Rock a také uvedl, že v té době nebojoval s Willem Smithem, protože jeho matka ho naučila nebojovat "před bílými lidmi." Ale také dodal, jak mnozí tehdy spekulovali, nereagoval, protože kvůli své postavě menší než Smith si nemyslel, že by stejně vyhrál boj se Smithem.

Před standupem se Rockovi přátelé shromáždili na pre-show, aby ho nabili, upekli a projevili mu uznání. Leslie Jones vysvětlila, jak ji Rock dostal na konkurz před Lorne Michaelsem SNL zpátky v den. A Arsenio Hall vyprávěl pěkný příběh o Rockovi, který se objevil na seriálu Show Arsenio Hall, který byl populární v 1990. letech. Paul McCartney. Sarah Silvermanová. Adam Sandler. Ice T. Rosie Perez. Všechny druhy folku zdravily Rock v této zahřívací hře před show, kterou docela obratně moderoval moderátor a komik Ronnie Chieng. [Netflix říká, že pre-show a následující post-show pořádaná Davidem Spadem nebudou k dispozici pro sledování po událostech živého přenosu. Za zmínku také stojí: Inženýři a produkce Netflix odvedli dobrou práci. Kvalita streamu byla vynikající na telefonu i televizi, skryté titulky byly většinou přesné, přepínání mezi místy bylo bezproblémové a nechybovalo, a přestože byl můj telefon o několik sekund rychlejší než moje televizní rozhraní, nic se nezdálo, že by selhalo nebo zpomalilo.]

Bylo to po tom zplynování, že Rock, na sobě bílé džíny, bílé tričko a bílý knoflík s akcentem řetízku se symbolem prince, v sobotu večer vlastnil pódium. Přecházel sem a tam. Usmál se, zašklebil se. Zabíral místo. Dostal dva nebo dva ovace. Ale také se občas setkal s nejistými chrapláky. Vyvolal její jméno a nazval ji krásnou a absolutně nikdo nechtěl, aby si z Beyoncé dělal hroznou legraci – a on to neudělal. Ale lidé pro každý případ zadrželi dech. Strávil mnoho dlouhých minut nastavováním vtipu Musk, což je NSFW, takže se v tomto sloupci nebude opakovat. Strávil také nějaký čas odkazováním na sexuální obvinění a obvinění Michaela Jacksona a R. Kellyho – vtipy, kterým rozumějí jen lidé určitého věku.

"Znáte ten typ lidí, kteří hrají písničky Michaela Jacksona, ale nehrají R Kelly?" zeptal se Rock davu v Baltimore's Hippodrome Theatre. „Stejný zločin. Jeden z nich má lepší písničky. Hrajete "Chcete něco začít?" Issa párty! Zahrajte si hru „Bump and Grind“, nyní jste aktivistou…. Všichni se bojí."

Komiksové už dlouho naříkají nad tím, že standup je v dnešní době obtížný a obtížnější kvůli měnícím se standardům cenzury popkultury. Rock tyto obavy uznal a jako vždy kompenzoval začátek každého vtipu vysvětlením, jak moc miluje každého z lidí, které začal opékat.

Dříve večer řekl, že jednou z věcí, na kterých jsou Američané závislí, je pozornost, a mluvil o sociálních sítích a honbě za levnými lajky. Noc skončila tím, že Rock spustil mikrofon, zvedl ruce do výšky a namočil se do potlesku.

Přiznávám, že jsem chtěl a byl jsem připraven slyšet Rockovo vyvrácení. Nenapadá mě žádná jiná komediální show, která by byla jedinečněji očekávaná kvůli možnosti reakce na zpravodajskou fyzickou hádku v televizním vysílání Oscarů. Rock se k tomu konkrétně dostal až ve slepé uličce své hodinové show, možná deset minut. Ale teď, rok poté, co k útokům došlo, mě překvapila vehementnost toho, co Rock řekl a jak to vysvětlil. Tato část představení – nebo svědectví, podle toho, jak se na to díváte – byla drsná a syrová. Vím, že někteří lidé řeknou, že to bylo nevhodné a divoké. Jiní řeknou, že je to standup, takže to bude z definice šokující a divoké. Ještě více řekne, že je to oprávněné vzhledem k urážce a že Rock neřekl nic, co ostatní neřekli jako první. Byly chvíle toho večera, kdy jsem se opravdu smál (když řekl, že nechce pobláznit žádné jiné rappery), chvíle, kdy jsem zavrtěl hlavou (konkrétně ty koloristické vtipy) a chvíle, kdy jsem si připomněl, proč je Rock jedním z nejlepší v komedii. Všichni o tom budeme ještě dlouho mluvit a rozebírat to. Možná, že Rock vyřešil Smithovu situaci tím nejlepším způsobem, jak ví. Přesto si většinou myslím, že ta oscarová facka opravdu, opravdu zranit. Více způsoby než jedním.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/adriennegibbs/2023/03/05/chris-rock-slaps-back-at-will-smith-in-live-netflix-special-anybody-who-says- slova-zraněná-nikdy-nebyla vražena do tváře/