Jaký je konečný cíl Ukrajiny ve válce s Ruskem? Hlasy z bitevního pole.

Uplynulo více než 100 dní od chvíle, kdy Rusko zahájilo rozsáhlou invazi na Ukrajinu. Boj zuří dál a bere životy tisícům civilistů a vojáků. Ukrajina se v této nevyprovokované válce brání a je odhodlaná vyhrát. Co by ale ukrajinští bojovníci a vyjednavači považovali za adekvátní podmínky pro vítězství?

Od tohoto týdne Rusko okupuje asi 20 % ukrajinských území. Podle Úřadu vysokého komisaře OSN pro lidská práva celkový počet civilních úmrtí k 25. květnu byl 3,998 260 – z toho 4,693 dětí. Dalších XNUMX XNUMX lidí bylo zraněno. Ale uvážíme-li, že do Rusy okupovaného Mariupolu, Chersonu a dalších měst a vesnic na východní Ukrajině není přístup, a masové hroby objevené na dříve okupovaných územích je skutečný počet obětí nepochybně mnohem vyšší.

Nasvědčuje tomu množství těl a zvěrstev objevených ve městech Bucha, Irpin, Hostomel a dalších ruská armáda systematicky používá znásilňování a mučení jako válečné zbraně – k terorizaci a prosazování kontroly. Zabíjení civilistů – včetně žen a dětí – je mezi ruskými vojáky v okupovaných oblastech běžnou praxí, stejně jako únosy a věznění.

V celé východní části Ukrajiny Rusko násilně přesunulo přes 1.2 milionu Ukrajinců do Ruska, čímž je dostalo do „filtračních“ a „deukrajinizačních“ táborů. Poté jsou proti své vůli posláni do vzdálených oblastí Ruska, jako jsou pohoří Ural a Dálný východ; často bez prostředků podpory, takže se nemohou přestěhovat, natož se vrátit domů.

Podle ukrajinského zmocněnce pro lidská práva Ljudmila Denysová, k dubnu bylo v posledních týdnech do Ruska násilně deportováno více než 121,000 XNUMX dětí. Tento počet zahrnuje osiřelé děti a ty, které ztratily jednoho nebo oba rodiče. Žalobci na Ukrajině skutečně vyšetřují případy válečných zločinů na Ukrajině a snaží se vytvořit případ pro obvinění z genocidy, říká prokuratura země.

I když diplomatické ukončení konfliktu není na stole, pro Ukrajince vítězství v této válce nese specifické požadavky: Územní celistvost Ukrajiny musí být obnovena na původní hranice z roku 2014 – což znamená odchod Ruska z Krymského poloostrova. Rusko také musí Ukrajině kompenzovat škody na infrastruktuře a ztráty na životech, které kremelská válka způsobila. Musí se konat mezinárodní tribunál v Norimberku, který bude soudit osoby odpovědné za válečná zvěrstva a zločiny. A pro Ukrajinu musí být vytyčena jasná cesta ke členství v Evropské unii a NATO.

Přestože západní a ukrajinskí mezinárodní partneři nejsou úplně jednotní v tom, jak jednat s Ruskem a Ukrajinou, během Světového ekonomického fóra v Davosu minulý týden bylo většině zřejmé, že Rusko představuje vážnou hrozbu pro globální bezpečnost, protože válka na Ukrajině dominovala mnoha diskusím.

Řada ukrajinských bojovníků oslovila účastníky Davosu na dálku prostřednictvím telekonference, někteří z nich doslova ze zákopů (díky tomu, že Elon Musk daroval Ukrajině systémy Starlink). Na shromáždění produkovaném Ukrajinským domem – spoluorganizovaným Victor Punchuk Foundation, Western NIS Enterprise Fund a Horizon Capital – autor Malcolm Nance, filmař Oleg Sentsov, Maryna Babchynitser z Ukrajinské národní gardy a ukrajinský poslanec Yehor Cherniev poskytli pohled na to, co Ukrajina chce a za co bojuje.

Tady je to, co museli říct.

Malcolm Nance, autor bestsellerů, bývalý důstojník námořní rozvědky USA a analytik zpráv MSNBC – nyní ukrajinský mezinárodní legionář:

„Když sledujete cyklus zpráv, je snadné zapomenout, že existuje skutečná válka s lidmi, kteří umírají každý den. My (Ukrajinská mezinárodní legie – FORBES) představujeme mezinárodní složku této války. Vzdali jsme se svého života, své kariéry. Přišli jsme sem, protože máme bojové zkušenosti a chceme pomoci ukrajinskému lidu v tom nejzákladnějším aspektu.

„V ukrajinských ozbrojených silách a ukrajinské mezinárodní legii – v lidech zastupujících 52 národů – jsme odhodláni vzít si zpět území, která jsme ztratili ve prospěch Ruska. To, co se zde stalo, je nemorální. Nemůže být dovoleno pokračovat; nemůže to zůstat bez trestu. Ruské síly musí být poraženy.

„Rusko tuto válku prohraje. Nechystají vyhrát. Pokud ukrajinské síly budou i nadále získávat zbraně, které potřebují – vysoce pohyblivé raketové odpalovací systémy, patriotské systémy, systémy protivzdušné obrany – dávám vám jediný výsledek: do září tohoto roku bude ruská armáda rozbita. Rusko musí pochopit, invaze na Ukrajinu a porušení její suverenity má důsledky.

"Je to válka o přežití tohoto národa." Jaké jsou náklady na počet mrtvých ukrajinských dětí, které by bylo zapotřebí, abyste nám dali, co potřebujeme? co to bude stát? Kolik civilistů musí zemřít? Tisíc? Dvacet tisíc? Musíme zjistit, kolik lidí je v masových hrobech v Mariupolu?

„Válka, střet civilizací, je mezi totalitou a silami demokracie. Demokracie je v obležení a je na Ukrajině. Máte co do činění s diktátorem rovným Hitlerovi. Rovná se Stalinovi. Pokud tuto válku nevyhrajeme – mám na mysli každého z vás – pokud prohrajeme, prohrajete vy. Budou další národy, které padnou totalitě.“

Oleg Sentsov, ukrajinský filmař, spisovatel a aktivista z Krymu, který byl pět let vězněn v Rusku:

„Potřebujeme těžkou zbrojnici, těžké dělostřelecké systémy, raketomety – současná válka se nevede jen tak, že posíláme lidi bez vybavení. Snažíme se bojovat chytře tím, že zde šetříme naše zdroje.

„Co je to vítězství? Pro mě a pro kluky, kteří jsou tady v první linii, jde o tuto jednoduchou otázku: zaprvé je to deokupace všech území, která jsou okupována Ruskou federací po roce 2014 a nyní. Návrat na původní území Ukrajiny, které uznává mezinárodní společenství. Za druhé, kompenzace všech nákladů způsobených ukrajinské infrastruktuře a lidských ztrát. Za třetí, norimberský mezinárodní proces se současnými nacisty vedenými Putinem a s těmi válečnými zločinci, kteří tuto válku rozpoutali a zabili tisíce Ukrajinců.

„Chápu, že existuje ‚realpolitika‘ a někteří politici mohou uvažovat jinak a někteří naši partneři mají jiný názor a už osm let nám říkají, že bychom měli jednat s Ruskem. Putin nechce vyjednávání; chtějí nás sežrat a zničit jako národ. To je důvod, proč je to otázka přežití.

„Jen pro příklad: po zastřelení Nebeské stovky v únoru 2014 Janukovyč vykročil ze zákona a vydal rozkaz zastřelit demonstranty. Následující den proběhla jednání vedená vůdci Majdanu a podepsaná 21. února. Bylo to ukázáno ukrajinskému lidu a ukrajinský lid řekl, že „tu dohodu nepřijmeme“. Žádné dohody s vrahy – buď musí být propuštěn, nebo budeme pokračovat v boji. Rezignoval a mezinárodní partneři museli přijmout realitu diktovanou ukrajinským lidem. Žijeme v nové ukrajinské realitě, která je také diktována ukrajinským lidem. Chceme mít plné vítězství; zničení Putinova Ruska a návrat k hranicím našeho území.“

Maryna Babchynitser, korespondentka operačního praporu Národní gardy Ukrajiny:

"Když jsem dostal potvrzení, že rozsáhlá invaze začala, moje malá dcera spala." Začala jsem balit oblečení a věci pro dceru. Měli jsme plán, jak evakuovat moji dceru a mé rodiče z Kyjeva.

„Nyní na Ukrajině není žádný bezpečný prostor. Neexistuje bezpečné město ani vesnice. Protože ruské rakety mohou zasáhnout kdekoli. Jak jsem se rozhodl zůstat a sloužit místo toho, abych odešel se svou dcerou? Nebylo to jednoduché. Ale kdo jiný to udělá, když ne my? Toto je naše země, toto je naše země. Toto je dědictví našich dětí.

„Všichni chceme, aby naše ukrajinské děti žily na Ukrajině. Nezávislý, svobodný a bezpečný. Ale prozatím je mnoho měst a vesnic zničeno. Je spousta měst, která Rusové totálně zničili: Borodyanka, Bucha, Mariupol, Volnovaha, Severodoněck, Novotoshkivka – jsou prostě zničená.

„Každý den slyšíme odposlechy rozhovorů obyvatel s jejich rodinami a přáteli. A je neuvěřitelné, jak je v jejich násilí podporují rodiny a přátelé a jak zabíjejí Ukrajince a jak Ukrajince mučí.

„Je to prostě genocida Ukrajinců. Rusové zabíjejí civilisty. Zabíjejí děti, muže, ženy. Jejich násilí je prostě nelidské. Devítiměsíční holčičku znásilnil ruský voják před její matkou. Dva ruští vojáci znásilnili ročního chlapce. Zemřel. Dvouletou holčičku znásilnili ruští vojáci, přežila. Tady na Ukrajině vidíme tolik těchto válečných zločinů. To je prostě nepřijatelné.

"Viděli jsme spoustu násilí." Viděli jsme těla žen, mužů, malých dětí s rukama svázanýma za zády. Jen si to představ. Jen si představte, jak jsou násilní a krutí. Všude, kde se Rusové zastavili, byla destrukce, devastace. 440 dětí bylo zraněno.

"To nikdy neodpustíme." Ani na to zapomenout. A my žádáme vás, svět: Prosím, nezapomínejte na to. Odpovědnost není jen na Putinovi. Každý Rus, který tiše nebo hlasitě podporuje válku na Ukrajině, podporuje násilí, zvěrstva a tyto nelidské válečné zločiny. My se své země nevzdáváme. A žádáme vás, prosím, nevzdávejte se Ukrajiny."

Jegor Černiev, ukrajinský poslanec, předseda ukrajinské delegace při NATO a člen ukrajinských sil územní obrany:

„Rusové se snaží obsadit pozemní koridor na Krym; snaží se urvat co nejvíce půdy. V okolí Doněcké, Luhanské, Charkovské a Záporožské oblasti pokračují těžké ostřelování a boje. Ukrajinské pobřeží Černého moře a Azovského moře zůstává zablokováno. Ruská armáda pokračuje v útocích na ukrajinskou vojenskou a civilní infrastrukturu. Neexistují žádné známky toho, že by Rusko bylo připraveno tuto válku ukončit.

"Proto musíme tuto válku vyhrát." Ale k tomu potřebujeme více těžkých zbraní – moderních zbraní, podle standardů NATO – abychom uvolnili okupovaná území Ruskem. A čím rychleji to obdržíme, tím dříve válka skončí a tím méně obětí budeme mít...

„Ano, zůstáváme (otevřeno – FORBES) smysluplným jednáním s Ruskem, ale na základě plné obnovy naší plné územní celistvosti a hospodářské obnovy Ukrajiny. Kreml má samozřejmě svou vlastní vizi tohoto vyjednávání a minulý týden jsme viděli velmi podivné aktivity kdysi velmi respektovaných politiků, novinářů a osobností veřejného života, kteří tvrdili, že Putinovi by mělo být umožněno zachovat si tvář, a my musíme tato jednání zahájit jeho podmínky. Nepoddáme se žádnému tlaku.

„Tato válka není jen válkou mezi Ukrajinou a Ruskem, je to válka mezi demokratickým a autokratickým světem. Paradoxem je, že západní svět pomohl vypěstovat toto monstrum – Ruskou federaci– kvůli globalizovanému světu, kvůli jeho propojení s Ruskou federací. Země, které nesdílejí demokratické hodnoty a jednají proti hodnotám svobodného světa, se nemohou podílet na globalizaci a využívat všech jejích výhod. Globalizace musí stát na dvou nohách – na otevřené ekonomice a demokratických hodnotách. Pokud jedna z těchto nohou chybí, globalizace se dříve nebo později zhroutí.

„Dnes to vidíte například na Ukrajině. Na Ukrajině máte kvůli ruské agresi zablokovaných 90 milionů tun zemědělských produktů. Kvůli budoucímu nedostatku potravin jsou ohroženy čtyři sta milionů životů v severní Africe, na Středním východě a v Asii. Jaký další důkaz je třeba prokázat, že autokraté nejsou přáteli globálního světa? Měli by být vyloučeni ze Světové obchodní organizace, ze Světové banky, z Mezinárodního měnového fondu a dalších. Neměla by se na ně vztahovat žádná preferenční obchodní pravidla.

„V tomto kontextu jakékoli řeči o potřebě zachovat Putinovi tvář, zahájení jednání s Putinem, diktátorem, nebo návrat k ‚byznysu jako obvykle‘, problémy s Ruskem jen prodlouží. Svět musí přestat nakupovat ruské komodity – konkrétně ropu a plyn. Ruská zmrazená aktiva v zahraničí je třeba použít k odškodnění Ukrajiny. Nakonec musí být Rusko uznáno jako státní sponzor terorismu.

„Po této válce se musíme stát členem EU a členem NATO. Jedině tak se před tímto agresivním sousedem ochráníme. Chápeme, že pokud bude Rusko nyní poraženo, nahromadí nové síly, nové síly a bude útočit znovu a znovu. Protože je to Rusko; je to agresivní soused. Máme za sebou asi 400letou historii války.

O jaderných zbraních:

„Nikdo nechápe, co se děje v hlavě šíleného diktátora Putina. Chápeme, že to bude ve válce nová normálnost. Právě teď má (Putin – FORBES) partnery – jako je Čína nebo Indie. Po použití jaderných zbraní bude sám proti západnímu světu, proti Číně. Myslím, že nebude schopen stisknout červené tlačítko."

Tyto rozhovory byly pro přehlednost upraveny. Můžeš se dívat celý program zde.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/katyasoldak/2022/06/05/what-is-ukraines-end-goal-in-its-war-with-russia-voices-from-the-battlefield/