Spojené království přistoupí ke snížení daní pro nejbohatší uprostřed rostoucího odporu a chaosu na trhu

Topline

Britská vláda v pondělí uvedla, že upouští od kontroverzních plánů zrušit nejvyšší sazbu daně z příjmu pro osoby s vysokými příjmy, což je trapný obrat pro premiérku Liz Trussovou poté, co tato politika vyvolala mezinárodní odsouzení, rozvířila trhy a stlačila libru na rekordní minima.

Klíčová fakta

Trussova vláda potvrdila, že podporuje plány na snížení nejvyšší 45% sazby daně z příjmu – pro lidi, kteří vydělávají více než 150,000 168,000 liber (XNUMX XNUMX USD) ročně –oznámila, ministr financí Kwasi Kwarteng před pouhými 10 dny.

Kwaiteng řekl návrh, jedna z několika nepopulárních fiskálních politik, která vyvolala rozsáhlé veřejné pobouření a obvinění z nespravedlivosti během krize životních nákladů, se stala „odvedením pozornosti“ od vládní mise podporovat růst.

Libra vyskočil vůči dolaru po zprávě o zvratu vlády, krátce se vrátila na úrovně před oznámením Kwartengovy politiky a dosáhla týdenního maxima 1.128 dolaru, než klesla zpět na 1.121 dolaru.

Klíčové pozadí

Tento obrat znamená ponižující sestup pro Trussovu vládu po necelém měsíci u moci. Snížení daní, které by přineslo prospěch nejbohatšímu 1% země, bylo jednou z řady finančních politik, které Kwarteng oznámil koncem září a které zahrnovaly další snížení daní, odstranění stropů na bonusy bankéřů a plány na kontrolu prudce rostoucích nákladů na energii. které by byly financovány zvýšenými vládními půjčkami. Oznámení bylo pro mnohé šokem, včetně členů Truss' skříňa během Trussovy dlouhé chvíle o tom nepadla žádná zmínka kampaň za vedení strany nebo když byla v roce 2019 zvolena do parlamentu pod vedením Borise Johnsona, který se zavázal zvýšit veřejné výdaje, ukončit rozsáhlé škrty ve výdajích a „ukončit brexit“. Politika vyděsila investory a přiměla libru k tomu dřez k rekordním minimům vůči dolaru a vyvolaly turbulence na trzích. Bank of England zasáhl uklidnit trhy ve středu poté, co Mezinárodní měnový fond vydal vzácnou kritiku vládní politiky a vyzval ji, aby přehodnotila.

Tečna

Politika vlády, stejně jako rozšířená negativní reakce, také rozdmýchané povstání mezi konzervativními zákonodárci, včetně vysoce postavených členů předchozích vlád, které sloužily po Trussově boku. Navzdory pracovnímu většina ze 71, narostly obavy, že nová vláda ano ztratit v hlasování, pokud byla záležitost předložena zákonodárcům v Dolní sněmovně. Tato politika spolu s nedávnými skandály z předchozí vlády poškodila postavení konzervativců mezi veřejností a průzkumy uváděly opozici, labouristy. dráha za obrovské vítězství v příštích všeobecných volbách.

Zásadní nabídka

Kwaiteng řekl BBC se on a Truss rozhodli společně snížit daň z příjmu – na rozdíl od Truss prohlášení v neděli, že finanční šéf jednal sám – a podobně se rozhodl, že to půjde znovu společně. Kwarteng připustil, že by „přijmout odpovědnost"pro politiku, vyslání na Twitteru, že „chápeme a poslouchali jsme“.

Co sledovat

Truss má naznačil na další škrty ve veřejných výdajích, aby pomohly financovat fiskální politiku její vlády, o čemž vláda trvá na tom, že urychlí růst. Kwartengův minirozpočet byl nazván „fiskální událost" a přišel bez ekonomické prognózy obvykle doprovázející rozpočty Spojeného království. Další politika by mohla být oznámena na konferenci Konzervativní strany tento týden.

Další čtení

Liz Truss je novou premiérkou Spojeného království. Zde je Co vědět o nástupci Borise Johnsona (Forbes)

Bank of England potlačuje chaos na trhu poté, co vláda Spojeného království straší investory (Forbes)