"Vlna, vlna, která mě nesla domů"

CHICAGO – To se mi líbilo nejvíc Zvlnění, vlna, která mě nesla domůChristina Anderson, nominovaná na cenu Tony, něžně navrstvila příběh plně realizované černošské rodiny ze střední třídy do většího příběhu o sociální spravedlnosti, segregovaných bazénech, dospívání a odloučení a daru – a prokletí – vody. Je to příběh o tom, jak Janice Cliftonová, dcera aktivistů za občanská práva, usmířila dětství, které v mnoha ohledech převrátili její rodiče bojující za integraci místních bazénů v Kansasu 1960. let ve městě jménem Beacon. K tomuto usmíření dochází, když je Janice telefonicky požádána veselou a naprosto správnou „Chipperkou Mladá ambiciózní černoška“, aby se vrátila domů ze svého života na předměstí Ohia a byla u toho, když její rodné město přejmenuje jeden ze svých dříve oddělených bazénů po svém otci. .

Tato prostá žádost vyvolá v Janice vnitřní krizi, která způsobí, že se ve spirále promění v záplavu vzpomínek na to, jak milovala vodu, jak se učila plavat, sledovala, jak její rodiče bojují s mocí, a nakonec se rozhodla, že už plavat nebude. Návrat na Beacon by si mohl vynutit další smutek nebo možná další léčení.

Jazyk je krásný a nechal mě hodiny přemýšlet o této pasáži:

"Ale my, ty a já, každý z nás tvoří šedesát procent vody - dejte nebo vezměte pár procent." Ty a já to potřebujeme. Svým způsobem jsme to my – voda.

"Dá se říci, že každý z nás - každý muž, žena a malé dítě - je malá řeka..."

Moje rodina, můj původ, je stromem malých řek. Kořeny plné jezer paměti. Takže zatímco jsem vyrůstal ve vnitrozemském prostředí, rodina byla oceánem.“

Úvodní proud Janice monologů je dlouhý, ale nezbytný. Aniž by vám toto dílo přímo házelo do očí, vypráví příběh segregace a všech ostatních ismů – sexismu, rasismu, ageismu – těmi nejmírnějšími metodami: vyprávěnými flashbacky, které se s podporou herců promění v plné flashbacky. Jakmile jsem pochopil, kam tím hra směřuje, byl jsem all-in a připraven znovu navštívit tuto smyšlenou minulost na něco málo přes hodinu a půl.

Líbilo se mi jemné vyprávění, scéna a atmosféra. Když jsem vešel do zamlženého Goodmanova divadla a poslouchal hip-hop ze staré školy, když jsem zjistil, že sedím, vyzařovala z toho celá atmosféra pochopení a přijetí mé temnoty – a postavy postav. Když jsem viděl Janice (Christiana Clark) mluvit o svém dětství a pak se stýkat se svou tetou Gayle (LaKecia Harris) a její matkou Helen (Kristin E. Ellis), bylo mi to povědomé způsobem, jaký jsem ještě nikdy v divadle necítila. Když Janice a její otec (Marcus D. Moore) tančili v obývacím pokoji a když Janice úzkost narůstala při poslouchání hlasových zpráv, které zanechala (velmi vtipná) Mladá Chipper Ambitious Black Woman, byly tyto chvíle hluboce procítěny. Co ve mně zůstává nejvíce, několik dní po zhlédnutí, je pocit, že paměť a životní zkušenosti postavy mi připadaly také jako můj příběh.

Sada byla nádherná. Když přišel čas plavání, prakticky jsem viděl záblesk světla z vody, i když ten den v divadle rozhodně žádný bazén nebyl. Taky jsem se zasmál. Díly byly legrační. Mladá Chipper Ambitious Black Woman je někdo, koho všichni známe, a všichni jsme se při její vzpomínce zasmáli. Ale také pláčeme nad její bolestí, protože víme, proč musí zůstat čiperná, a Janice k tomu mluví.

Je toho hodně, co je třeba zvážit, když si hru zažijete, a existuje několik vstupních bodů pro další diskusi. Clark, která ztvárňuje Janice, mě zcela zaujala napjatým dojetím, když líčila její vztah k vodě a jejím vlnám. Byla to tichá a přístupná hra. Za méně než dvě hodiny bez přestávky je to také docela pohodlné pro ty z nás, kteří se po dlouhé době, kdy se potýkáme s Covid19, konečně vydávají do světa „venku“.

Divadlo pořádá několik diskuzí a otázek a otázek o segregovaných bazénech a rasismu, který stojí za tím, proč mnoho černých Američanů dodnes neplave. Doprovodný Playbill měl několik otázek a odpovědí a časovou osu o segregovaném plavání. Zvláště jeden mi vyniká: „Art In Action: Contested Waters“ – bezplatná panelová diskuse s Peterem Colem a Franklinem Cosey-Gayem z Chicago Race Riots Commemoration Project, když se ponoří hluboko do Rudého léta, do historie segregace v Chicago a jak nepokoje slouží jako příběhy původu, které nás dnes ovlivňují. (Akce se koná 5. února od 4:30 do 6:30. K zajištění vstupu na chat potřebujete vstupenku na hru.)

Byly to dobré nápady; zvláště část, kde se Goodman snaží povzbudit veřejnost, aby mluvila o historii, která inspirovala tuto hru. Podílet se na pochopení hnutí za sociální spravedlnost. (Toto je také nedílnou součástí toho, co jsem očekával od Goodmana, které je také prvním divadlem na světě, které produkovalo všech 10 her v „American Century Cycle“ od Augusta Wilsona.) Tyto přednášky prohlubují naše porozumění starému problémy, které jsou aktuální i dnes. Všechny tyto diskuse pomáhají strávit hru, která se zdá být také poselstvím moderním bojovníkům za svobodu, kteří jsou pečovateli. Práce, rovnováha a někdy i odpuštění jsou také nedílnou součástí sady nástrojů, která buduje spravedlnost a svobodu pro všechny.

Zvlnění, vlna, která mě nesla domů, je na pódiu do 12. února 2023 v Chicagu v GoodmanTheatre.org.