'The Rings Of Power' dělá Tolkienovi výsměch

Kdyby někdo adaptoval JRR Tolkiena Pán prstenů trilogie stejným způsobem, jakým Amazon upravuje své přílohy, by vypadala asi takto:

Namísto zahájení na Krajském a Bilbově večírku a návštěvě Gandalfa a spíše než vyprávění příběhu o strašném odchodu Froda a jeho společníků z jejich vlasti bychom místo toho dostali čtyři samostatné příběhy v úvodní půlhodině.

V příběhu č. 1 se zuřivá pekařka Hobitů setkala se skřetem a ubila ho k smrti svým válečkem. Pak shromáždila zbytek Kraje, aby se postavila do nedalekého zničeného hobitího hradu, kde shromáždila hobity do války proti blízkým orkům kopajícím příkopy vedeným zlým hobitem s nápadnou podobností s Luciusem Malfoyem.

V příběhu č. 2 Aragorn a bezva tým Gondorských Strážců (jdi Gondorští Strážci!) zamíří do Mordoru, kde budou brzy zajati, ale Aragorn bude propuštěn, aby přinesl zprávu zpět svému lidu: Podrobte se Sauronovi nebo čelit vyhynutí! Sauron buduje říši, kde zlo nejen přežije, ale koneckonců i prosperuje. Ale Sauron dovolil Aragornovi ponechat si jeho zbraně a brnění.

V příběhu č. 3 by Galadriel vyrazila z Lothlorien v plné plátové zbroji (jako to dělají elfové) a zamířila do Rohanu, kde rychle zapracovala na Červivě jazyk a shromáždila Rohanské jezdce do války! Určitě ukáže válečníkům z Rohanu, jak se šermuje, když v tom bude, a na všechny udělá dojem jak svými bojovými schopnostmi, tak svými lidskými dovednostmi.

V příběhu č. 4 by Elrond poslal Legolase do Osamělé hory, aby získal pomoc od trpaslíků, ale ve skutečnosti měl tajný plán, o kterém ani Legolas nevěděl, jak obelstít trpaslíky, aby jim dal nějaké vzácné drahokamy, které by chovat se jako, uh, jako EMP granát proti nazgúlům nebo tak něco.

Každý z těchto příběhů by byl plný záhadných schránek: Aragorn našel tajemnou korunu, která ve skutečnosti korunou nebyla. co to vlastně je?

Hobití pekařka by se setkala s tajemným cizincem, který může nebo nemusí být dobrý nebo špatný chlap, ale je téměř jistě chlap (možná?)

Cokoli, brzy budou hobiti ve válce! To je důležité! Válka! "Vím, že nejsem ten král, kterého jste měli na mysli, milí hobiti, ale budete při mně stát a bojovat!" pekař Hobit by se nevysvětlitelně zeptal svých neválčících lidí, kteří nemají důvod ji následovat.

Odsud, spíše než zakládat dobrodružství – nebo společenství dobrodruhů – by adaptace zdvojnásobila tyto rozvětvené dějové linie, aby byly hned od začátku co největší a epické, takže se nemusíte obtěžovat vytvářet zajímavé nebo působivé postav nebo příběhů se stává narativním závodem ve zbrojení, který neustále zvyšuje ante.

Galadrielino dobrodružství by ji zavedlo nejprve k oceánu na dlouhé plavání, pak do džungle Ještě dále na jih, pak na severní pól, kde by pohrdavě odmítla radu od Santa Clause (který se ukázal být sluhou Saurona a zotročení dělní elfové v jeho ďábelských továrnách).

Nakonec by se dostala do Rohanu spolu se svým novým přítelem Balhrandem (král Ještě dále jižních jihů, jak brzy zjistíme, a darebný darebák, který může nebo nemusí být dobrý nebo zlý, ale rozhodně je chlap).

V Rohanu bychom dostali spoustu příkladů toho, jací jsou Rohirimové neschopní simíci. Éowyn a Éomer by se neustále hádali. Éomer a jeho nejlepší přátelé budou mít neustálý spor, protože se pokusil vyhodit z Rohanské jízdní brigády (Plány mají vždy pravdu!) a nechtěně nechal vykopnout i svého kamaráda, a to z důvodů (Éomer je v tom totální propadák verze mimochodem a všichni ho nenávidí a zneužívají). Jeho přítelem je vlastně i v této verzi Boromir, protože proč ne? Hodně se hádají. Sakra oni se hádají. Ale Boromir je schopen získat nick na Galadriel v jejich boji s baletním mečem, takže je nyní generálem a může svého přítele zneužít ještě více.

V Osamělé hoře mezi Gimlim a Legolasem vzniklo zvláštní, ale roztomilé přátelství, které bylo pokaženo naprosto ohromující směšností Elrondova bizarního plánu oklamat trpaslíky a žádný z nich by netrávil čas bojem s orky, protože nebojte se chlapci: Hobití pekařka a Galadriel to dostaly, yaaasssss girrrll.

Aragorn se nakonec objeví v Kraji a zamiluje se do pekařky Hobitů, čímž podnítí melodrama milostného trojúhelníku mezi ní, Aragornem a Arwen se spoustou následné kočkovitosti. Pokud to není zřejmé, Aragorn představuje patriarchát a je symbolem toho, jak obrací ženy proti sobě, doslova bez jejich vlastní viny. (Nakonec ho oba vyhodí).

Zjišťujeme – poté, co Gimli přesvědčí elfy, aby dopravili obří kamenné křeslo celou cestu z Roklinky do Osamělé hory –, že drahokamy, které Elrond poslal Legolase najít, jsou ve skutečnosti Silmarilové, protože – vemte si to! – ve skutečnosti se neztratily, resp. zničeni, byli celou dobu ukryti v Osamělé hoře! CO? MYSL ODVÁŽENÁ!

A Smaug byl vlastně dobrý chlap, hlídal je tisíce let, dokud se neobjevili ti chamtiví trpaslíci! Počkat, vážně? Páni! Ano, opravdu, protože věděl, že po ukování Jednoho prstenu už trpaslíkům nelze věřit, a tak chránil silmarily a nedal ani elfům vědět. Také, uh, něco o tom, jak byl Tom Bombadil v jednu chvíli vlastně dračím jezdcem, a tak se Smaug změnil od zla. (Dobrá, Dobrodružství Toma Bombadila a Šmaka má pěkný nádech, přiznávám).

Přihlaste se k odběru mého kanálu YouTube.

Každopádně nyní Elrond a trpaslíci mohou postavit brnění vyrobené ze silmarilů a Galadriel ji může nosit, když sama sebe udeří Saurona v posledním souboji na život a na smrt! Počkejte, ne samostatně, protože . . .

Hobití pekařka, zářivá ve svém oblečení na cvičení jógy, a Arwen v plné plátové zbroji, konečně se v závěrečném boji spojte o nějakou dívčí sílu s Galadriel a Éowyn, zatímco Aragorn a Éomer fandí stranou, protože se ukazuje, že Sauron je jen prodloužená metafora toxické maskulinity.

V závěrečné scéně Galadriel probodne Saurona přes jeho chladné černé srdce svým ošklivým mečem, který znovu vykovala na Hoře osudu, a kopne ho do lávy. Pak vezme Prsten, který celou tu dobu měla, a hodí ho za ním. "Jestli se ti to tak líbí, Saurone," říká, zatímco věci za ní explodují, „Proč na to nenavlékneš prsten?"

Tento Lord of the Rings adaptace by se rychlým tempem přestřihla mezi tyto různé, do značné míry nepropojené dějové linie, které nemají prakticky nic společného s původními knihami. Spíše než trávit čas rozvíjením některé z těchto postav nebo vytvářením smyslu pro dobrodružství nebo kamarádství, scénář by zajistil, že se všichni budou donekonečna hádat, nedůvěřovat si a při každé příležitosti klamat a klamat, to vše proto, aby byli nervózní a temní, protože přiznejme si to: Nic neříká 'Tolkien' jako nervózní a grimdark.

Většinou je Littlefingerův magický teleportační prsten všechny dostal z jednoho místa na druhé, aniž by se obtěžoval tak zastaralými pojmy jako „cestování“ (zlato, teď jsme ve 21. rychlá cesta).

Naštěstí by to všechno bylo oblečeno do pěkných kostýmů a strhující partitury a napodobovalo by to estetiku původních filmových adaptací Petera Jacksona natolik, že bychom to mohli popsat jako „Tolkienesque“ a nazvat to den.

A jaksi, vsadil bych se, by došlo k masivní popkulturní válce o tom, zda to byla nebo nebyla v pořádku adaptace, zda skutečným problémem byli nějací černí hobiti a proč někdo, kdo si stěžuje, byl jen toxický fanoušek, kterého to zajímá. "lore."

Dlouze jsem psal o mnoha problémech s Prsteny moci, z jeho nesnesitelný ústřední hrdina na jeho propastné písmo, a mám v práci další kusy o konkrétních problémech, které mám s pořadem. (Můj recenze epizody 5 je zde).

Ale chtěl jsem zde poukázat na to, jak ne-tolkienovské vyprávění samotné je. Udělal jsem to s humorem a nadsázkou, ale doufám, že to pochopíte. Pán prstenů se pomalu buduje kolem malé skupiny postav. Dává si na čas a pečlivě zakládá svůj svět a lidi. Velká část jeho dřívějších kapitol je věnována různým okouzlujícím přátelstvím nebo setkáním s éterickými elfy, kteří zpívají do noci. Teprve mnohem později jsou postavy odděleny nebo slyšíme válečné bubny. Při úpravě příloh je zjevně potřeba udělat více práce, dostat se od poznámek k vyprávění, jak to bylo, ale tohle mi ani nepřipadá jako Tolkienův fan-fiction.

Nejde ani tak o to, že by si Amazon pohrával s tradicí, jde o to, že scénáristé a tvůrci seriálu vyprávěli příběh, který jednoduše nese ozdoby Středozemě, aniž by chápal jeho tematické jádro, natož aby se pokusili narazit na Tolkienův styl vyprávění. . Filmy Petera Jacksona nebyly dokonalé a pán ví, že jsem s nimi měl problémy, když vyšly, ale alespoň bylo zřejmé, že se snažil adaptovat Tolkienova díla co nejvěrněji (totéž nelze říci o Hobbit). Musely být provedeny změny, ať už k lepšímu nebo horšímu, ale Jackson stále odváděl většinou vynikající práci při překládání stránky na obrazovku.

S čím teď máme Prsteny moci Sotva připomíná Středozem. Je to jen generická hollywoodská fantazie vytvořená lidmi, kteří špatně chápou její zdrojový materiál a zdá se, že jim to nevadí. Možná to je to, co mě začalo tak rozčilovat. Přehlídka se jen nevzdaluje Tolkienově tradici; spíše se zdá, že jeho tvůrci si myslí, že vědí lépe, že si mohou se zdrojovým materiálem dělat, co chtějí, nebo že jeho ignorováním jej mohou nějak vylepšit. Ve svobodě, kterou si vzali, je určitá míra arogance, kterou považuji za urážlivou i nezaslouženou.

Ale i jako generická fantasy, zcela oddělená od jakéhokoli závanu Středozemě, to není dobré. I kdybyste Tolkiena a jeho postavy a svět z toho úplně zbavili a nazvali Galadriel novým jménem a vytvořili úplně nového padoucha, bylo by to špatně načasované, nepříjemné žvásty s málo postavami, o které by se člověk mohl zajímat nebo pro ně fandit, a zápletkou, která působí dojmem. spěchal a zpomaloval zároveň. (Vzhledem k tomu, že ještě nepadla zmínka o Prstenech, bylo by vlastně docela snadné vložit nová jména postav a míst a přeměnit to na generickou fantasy, a stále by to bylo dost hrozné).

To postrádá kosti dobrého příběhu, za prvé. Co je tou jiskrou, která motivuje naše hrdiny k akci? v Pán prstenů, Gandalf se objeví se strašlivou zprávou o Prstenu a Frodo je nucen opustit Kraj – něco, co udělá právě v pravý čas, když dorazili Prstenečtí Wraithové a popotahovali. Pytlíky. Je tam vůbec něco podobného Prsteny moci?

Galadriel najde na svém mrtvém bratrovi symbol, který znovu najde v ledových ruinách, a tak si myslí, že Sauron je stále nablízku? To je katalyzátor jejího velkého dobrodružství? Harfootům alespoň došlo, že záhadný muž spadl z nebe, ale od té doby se vlastně nic nestalo, kromě dalších záhad. Elrond, který se vydal na diplomatickou misi k trpaslíkům, není tak zajímavý jako Bilbo, který změní názor a běží za Thorinovou společností.

A i když se zdálo, že Bronwyn a Arondir se po děsivém zjevení jediného děsivého orka mohou vydat na své vlastní velkolepé dobrodružství, místo toho jsme dostali politováníhodnou omluvu pro sražení Helmova žlebu, protože kolem sedí skupina nepříjemných vesničanů. čeká na útok armády orků. (A ani mě nenaučte, abych začal o tom, jak tato masivní armáda skřetů celou tu dobu zůstala bez povšimnutí, přestože Galadriel neúnavně pronásledovala Saurona po celá staletí – když mohla jednoduše jít do Síně zákona v Númenoru a použít jejich Reverse Image Search nástroj, aby zjistila vše, co potřebovala vědět!)

Pro dnešek jsem na toto téma vylil dost inkoustu. Jsem jen frustrovaný a zklamaný, když si znovu připomínám, že prostě nelze házet dobré peníze za špatnými. I když jste Jeff Bezos.

Sledujte mé psaní a další obsah zde.