(Bloomberg) – Ruský prezident Vladimir Putin našel další zbraň, kterou může použít proti evropským zemím podporujícím Ukrajinu – kazašskou ropu – a nebude ho to stát téměř nic, píše ropný stratég Bloomberg Julian Lee.
Nejčtenější z Bloombergu
Zatímco období odkladu odbíhá, než 5. prosince začnou evropské sankce na ruskou ropu a skupina průmyslových zemí G7 zvažuje cenový strop moskevského vývozu ropy, Putin se brzy dočká odvety. Soud ve městě Novorossijsk nařídil konsorciu Caspian Pipeline Consortium, aby na měsíc zastavilo dodávky ze svého exportního terminálu v Černém moři jako trest za porušení předpisů o úniku ropy.
Krása tohoto kroku z ruské perspektivy spočívá v tom, že tok, který bude omezen, není primárně ruská ropa, kterou lze stejně odklonit jinam, ale produkce ze sousedního Kazachstánu. Téměř 1.5 milionu barelů denně dodávky ropy lze odejmout z již tak napjatého trhu prakticky bez nákladů pro Rusko.
Dodávky na evropské trhy, kde končí asi dvě třetiny ropy CPC, jsou již omezeny nepokoji v Libyi, které srazily export této severoafrické země na polovinu a zdá se pravděpodobné, že jej pošlou ještě níže, stejně jako vyhýbání se Vlastní ruské sudy bývalými zákazníky.
Po více než 20 letech relativně bezproblémového provozu byl ropovod KSČ zasažen sérií výpadků v měsících od doby, kdy Putinova vojska napadla Ukrajinu a evropské země začaly posílat pomoc a zbraně vládě v Kyjevě.
V březnu bouře poškodila dvě nakládací bóje, vyřadila celý terminál na několik týdnů z provozu a až do dubna omezila proudění. Po klidném květnu průzkum mořského dna v červnu odhalil minu z druhé světové války, která vyžadovala pozastavení nakládání ze dvou ze tří bójí. Sotva byly znovu v provozu, byl přístav znovu zasažen.
Audit nebezpečných provozních zařízení nařízený místopředsedou vlády Ruské federace odhalil „řadu dokumentárních porušení plánu reakce na únik ropy (OSR),“ uvádí se v prohlášení na webu CPC. Přestože společnost dostala lhůtu do 30. listopadu na nápravu porušení, byla podána žádost soudu o pozastavení provozu jako trest za přestupek.
Zastavení, pokud bude realizováno, nebude mít prakticky žádný dopad na ruský export ropy. Surová ropa ruského původu tvoří pouze asi 10 % objemů CPC a může být přesměrována do alternativních prodejen. Větší zásah pocítí Kazachstán, který na plynovod spoléhá téměř 80 % svého vývozu uhlovodíků a má malou flexibilitu, aby tuto závislost snížil.
Ale ztráta něčeho, co by mohlo být až milion barelů lehké, sladké ropy denně, by byla pro Evropu pořádná rána. Zastavením toků CPC, byť jen nakrátko, by Rusko mohlo potrestat své trýznitele na západ tím, že přiživí již tak zvýšené ceny ropy a zároveň potenciálně zvýší státní příjmy z vlastního prakticky nepoškozeného exportu.
POZNÁMKA: Julian Lee je ropný stratég, který píše pro Bloomberg. Jeho připomínky jsou jeho vlastní a nejsou míněny jako investiční poradenství.
Nejčtenější z Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/russia-targeting-europe-weaponized-kazakh-154000381.html