„Reservation Dogs“ se snaží přesně zobrazovat domorodé lidi, zejména pokud jde o humor

Je to příběh čtyř domorodých teenagerů, kteří, zatímco truchlí nad ztrátou svého přítele, kradou a loupí, aby získali prostředky k útěku z venkova Oklahomy a přesídlili do Los Angeles.

Po úspěšné první sezóně Rezervační psi se tento týden vrací s dalšími deseti epizodami.

Tvůrčí tým za sérií, který vytvořil Sterlin Harjo, představuje první – výhradně domorodý spisovatelský tým.

V rozhovoru s televizními kritiky těsně před premiérou v roce 2021 Harjo řekl: „To, že jsme měli čistě domorodý pokoj, nám pomohlo nebát se jít tvrdě a říkat pravdu a také být vtipní a posouvat hranice. A mezi všemi autory existovala zkratka a my jsme byli schopni vycházet z našich vlastních zkušeností a uvést je do reality.“

V zákulisní videoHarjo vysvětluje budování příběhu série a vysvětluje: „Být domorodcem ve venkovském Oklahomě, jediné, co můžete, je chodit. Všude chodíš a jen se dostaneš do problémů. Tak nějak si vytváříte svůj vlastní svět a svou vlastní magii a své vlastní všechno. A o to tu jde. Je o těchto dětech, které se vyrovnávají s něčím opravdu tragickým, vytvářejí si vlastní způsoby, jak se s tím vypořádat, a také se vyrovnávají s tím, jak jedinečný a zvláštní je svět.“

Při vyprávění o kulturních momentech a vlivech z doby, kdy byl mladý, Harjo říká: „Vyrostl jsem a sledoval jsem některé ze svých oblíbených příběhů o dospívání – Goonies, stůjte při mně — a [toto] bylo jakýmsi výkřikem do nějakého toho období ve filmu.

O prostředí seriálu a o tom, jak jeho výchova formovala jeho práci, Harjo vysvětluje svůj myšlenkový proces, když vysvětluje: „Oklahoma nemá moc lásky. Mnoho lidí o tom neví, ale je tam zajímavá historie. Svého času to bylo indické území. Je tam 38 kmenů. Takže, pokud jste z domorodé komunity tam, víte, jak jedinečné a zvláštní to je. A můžete jet 30 minut až hodinu po silnici a jste ve zcela novém kmenovém území s novými jazyky, novými zvyky, novými ceremoniálními praktikami, a to vedlo k této opravdu, myslím, skvělé výchově.“

O tom, proč jsou hrdinové seriálu tak zamilovaní do západního pobřeží, Harjo říká: „Myslím, že Kalifornie je tímto mytologickým místem pro každého z malého města, a to prostřednictvím pop kultury, filmů, hudby, hip hopu, [takže Kalifornie vypadá jako] toto idylické místo. [V seriálu] je to skoro jako toto mytologické místo, které si vytvořili ve svém mozku. Představuje to, jak se dostat ven."

Série nejenže rezonuje u diváků, ale získává také uznání, protože získala cenu Peabody a dvě ceny Independent Spirit Awards. navíc Rezervační psi získal nominace na televizní ceny Critics Choice a Zlaté glóby. Asociace televizních kritiků nedávno seriál také nominovala na mimořádný úspěch v komedii. Vítěz této ceny bude znám koncem tohoto roku.

Harjo, převzetí ceny Peabody, říká, že o tom, že dostal vyznamenání, neměl slov, ale že on a jeho spolutvůrce Taika Waititi, vytvořil tuto sérii, aby předvedl humor své komunity a poznamenal, že nikdy neexistovala přijatelná zobrazení tohoto aspektu života domorodců, přičemž domorodí lidé byli obvykle ukazováni jako vážní a strádající.

Své myšlenky shrnul v tomto projevu slovy: „Když necháte lidi vyprávět jejich příběhy, ukáže se kvalita. Nikdo nežádá o ruku, jen příležitost.

První dvě epizody druhé řady seriálu „Reservation Dogs“ jdou na FX ve středu Hulu ve 12:01 (ET). Zbývající epizody budou poté vydávány každý týden.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2022/07/31/reservation-dogs-strives-to-depict-indigenous-people-accurately-articular-when-it-comes-to-humor/