Ceny elektřiny se propadly, protože bouřlivé počasí v celé Evropě přispělo k nejvyššímu výkonu větrných turbín, jaký byl kdy zaznamenán.
Denní elektřina ve Spojeném království klesla o 11 procent na 140 liber za megawatthodinu, protože Bouře Eunice způsobila poryvy o rychlosti až 90 mil za hodinu.
Německé ceny klesly o více než dvě třetiny na nejnižší úroveň v tomto roce, zatímco produkce z větrných elektráren v zemi se má do zítřejšího rána zdvojnásobit.
Milionům lidí bylo řečeno, aby zůstaly doma, protože Británii postihla jedna z nejhorších bouří za poslední desetiletí. Skok ve výrobě větrných elektráren však nabídne určitou úlevu napjatým energetickým trhům, které se v době krize dodávek silně spoléhaly na uhlí a plyn.
06: 05 PM
Balit
Je to čas v týdnu... ale nebojte se, vrátíme se v pondělí ráno! Než vyrazíte, podívejte se na některé z nejnovějších příběhů z obchodního oddělení:
06: 03 PM
Motoristé by mohli obdržet kompenzaci ve výši 150 milionů liber jako hromadnou žalobu oprávněnou pokračovat
Motoristé, kteří si koupili nové auto v letech 2005 až 2015, by mohli mít brzy nárok na automatické vyplacení od pěti největších světových přepravních společností v soudním sporu ve výši 150 milionů liber.
Odvolací tribunál pro hospodářskou soutěž v Londýně rozhodl, že jménem spotřebitelů a podniků ve Spojeném království lze zahájit kolektivní řízení, které by vyplatilo přibližně 17 milionů vozidel.
Mark McLaren, dříve ze spotřebitelské skupiny Which?, úspěšně argumentoval tím, že by měla být zahájena hromadná žaloba, což znamená, že každý, kdo si koupil postižené auto, bude mít automaticky nárok na odškodnění. V pátek odpoledne padl rozsudek.
05: 46 PM
Šéf Virgin Media O2 varuje Británii před riziky, že nesplní cíle 5G
Generální ředitel Virgin Media O2 varoval regulační orgány, že „něco se musí změnit“, pokud má Británie dosáhnout svých cílů pro upgrade na rychlejší 5G mobilní telefony. Ben Woods píše:
Lutz Schuler uvedl, že pobídky, které podnítily průmysl k pokrytí země v oblasti gigabitového širokopásmového širokopásmového připojení, chybí pro mobilní zařízení, a to navzdory příslibu Michaela Govea, tajemníka pro zvyšování úrovně, že do roku 5 přinese široké pokrytí 2030G.
Opakoval obavy z mobilního průmyslu v posledních týdnech, který požadoval daňové úlevy, levnější poplatky za vysílání a schopnost provádět průmyslová fúze, aby mohli dosáhnout výnosů potřebných ke zvýšení investic do mobilních zařízení.
Výzva přišla, když spoluvlastníci Virgin Media O2 odhalili, že probíhají jednání s „řadou potenciálních finančních partnerů“ o tom, jak se do konce roku 7 stát externím investorem v celovláknové síti zaměřené na 2027 milionů domácností a podniků.
05: 31 PM
FTSE 100 zaznamenává největší týdenní pokles za tři měsíce
FTSE 100 klesl, protože slabé akcie ve zdravotnictví a doutnající rusko-ukrajinské napětí kompenzovaly optimismus ohledně lepších lednových údajů o maloobchodních tržbách, než se očekávalo.
Index blue-chip zaznamenal svůj největší týdenní propad za tři měsíce a uzavřel o 0.3 procenta níže na 7,513 XNUMX.
Západní mocnosti varovaly, že ruské vojenské hromadění kolem Ukrajiny pokračuje a invaze je možná kdykoli, zatímco separatisté na východě Ukrajiny podporovaní Ruskem uvedli, že plánují evakuaci obyvatel.
„Pokud uvidíme, jak se napětí rozplyne, pak se FTSE příští týden zotaví a povede se mu mnohem lépe, protože lidé začnou zpětně kupovat akcie, kterých se zbavili, nyní, když se cítí jistější,“ řekl Danni Hewson, finanční analytik společnosti AJ Bell. .
05: 14 PM
Deliveroo, Just Eat a Uber omezují dodávky kvůli Storm Eunice
Společnosti dodávající jídlo jako Deliveroo, Just Eat a Uber omezily své služby na několik hodin v Londýně, protože Storm Eunice bičuje Spojené království.
Jakmile se podmínky v oblastech nejvíce postižených nepříznivým počasím uvolnily, začaly být zpřístupňovány některé dodávky, ačkoli se očekává, že silný vítr bude pokračovat i o víkendu.
Většina objednávek ve vnitřních městech, které ve Spojeném království vyřizují společnosti dodávající jídlo, se provádí na kole, na skútru nebo pěšky, což pracovníkům vystavuje nebezpečí, že je vítr srazí na silnici nebo je zraní úlomky.
Just Eat byl již dříve kritizován poté, co dnes nabídl pracovníkům příplatek 1 £ na hodinu navzdory varováním před počasím.
04: 58 PM
Home Builders Federation útočí na Gove kvůli „nepřetržitému získávání finančních prostředků“ z průmyslu
Stavitelé domů obvinili Michaela Govea z „nepřetržitého získávání finančních prostředků“ z průmyslu a tvrdili, že nebudou schopni postavit tolik nových domů, pokud budou nuceni platit více za skandál s obklady. Matt Oliver Zprávy:
V podání výboru pro vyrovnávání, bydlení a komunity poslanců Federace stavitelů domů tvrdila, že opatření představená vládou k opravě nebezpečných bytových domů byla nespravedlivě zaměřena na developery bytů, kteří postavili pouze malou část pozemků.
Lobbistická skupina uvedla, že pan Gove ignoroval roli zahraničních firem ve skandálu a riskoval zastrašení investic. Státní tajemník pro bydlení řekl stavitelům domů, že musí přispívat do fondu ve výši 4 miliard liber, jinak jim bude zablokováno podnikání ve Spojeném království.
Poslanci také argumentovali tím, že stavitelé domů již čelí novým daním, aby zaplatili za skandál, stejně jako rostoucí sazbě daně z příjmu právnických osob, přísnějším ekologickým pravidlům a zavádění norem pro zelené budovy.
Píše se v něm: „Téměř výhradní zaměření vlády na britské stavitele domů při řešení současné stavební krize je extrémně znepokojivé v kontextu širších problémů země s dodávkami bydlení a také pro atraktivitu tohoto sektoru pro budoucí investice.
04: 41 PM
Pobřežní hlídka vyzývá Brity, aby přestali pořizovat bouřkové selfie
Pobřežní stráž vyzvala lidi, aby přestali pořizovat bouřkové selfie, protože rekordní vítr bičoval severní Evropu a vlnil se nad střechami pobřežních nemovitostí.
Bouře Eunice zasáhla Británii větrem o rychlosti až 122 mil za hodinu, což je rekord pro Anglii, a zabila nejméně jednu osobu v Irsku a způsobila přerušení dodávek elektřiny a cestování pro desítky tisíc lidí.
Taktický velitel pobřežní stráže Ben Hambling řekl: „Dramatická fotografie nebo selfie nestojí za to, aby riskoval svůj život, a ti, kteří jdou na pobřeží fotit, také vystavují naše týmy riziku.
"Vyzýváme lidi co nejdůrazněji, aby se drželi dál od pobřeží."
Pobřežní hlídka uvedla, že se objevilo několik zpráv o lidech u vodorysky, kteří si fotili vlny, a dokonce o rodinách stojících u čáry příboje se svými dětmi.
04: 22 PM
Credit Suisse zaplatí 81 milionů dolarů za ukončení půjčování akcií
Credit Suisse zaplatí 81 milionů dolarů (60 milionů liber) za vyřešení soudního sporu některých amerických penzijních fondů o kontrolu nad trhem s půjčkami akcií v hodnotě přesahující 1 bilion dolarů a souhlasila s tím, že pomůže v podobných případech probíhajících proti jiným bankám.
Jde o první urovnání hromadné žaloby podané v roce 2017, podle níž skupina velkých bank zablokovala vývoj plně elektronických obchodních systémů, které porovnávají věřitele a vypůjčovatele akcií používaných pro krátké prodeje.
Penzijní plány včetně Iowa Public Employees Retirement System tvrdily, že banky, včetně Credit Suisse, Goldman Sachs a JPMorgan, plánovaly chránit své zisky před méně efektivním mimoburzovním systémem bojkotem obchodních platforem, které by je odstranily jako prostředníky a zlepšily transparentnost cen a soutěž.
„I když se nadále domníváme, že případ žalobců proti Credit Suisse nelze certifikovat jako hromadnou žalobu a že nároky žalobců jsou neopodstatněné, jsme rádi, že můžeme spor vyřešit,“ řekl mluvčí Bloombergu.
04: 16 PM
Předání
Ode mě je to vše, děkuji za sledování v bouřlivý den! Giulia Bottaro uvidíme až o víkendu.
04: 04 PM
Elektrárna v Kentu byla vypnuta poté, co se zhroutil komín
Elektrárna v Kentu byla uzavřena poté, co se zdálo, že se jeden z jejích komínů zřítil během silného větru.
Zdálo se, že obrázky kolující na sociálních sítích ukazují pouze dva komíny v obilné elektrárně, spíše než tři, protože bouře Eunice zvedla poryvy o rychlosti až 122 mph.
Uniper Energy, která vlastní elektrárnu poblíž Rochesteru, uvedla na Twitteru:
Během bouře Eunice došlo v elektrárně #Grain k incidentu. Můžeme potvrdit, že nedošlo k žádným obětem na životech a místní komunitě nehrozí žádné riziko.
Na místě však způsobila určité škody a elektrárna byla preventivně dočasně vypnuta.
03: 54 PM
Ropa míří k týdenním ztrátám, když se rally konečně ochlazuje
Ropa míří ke své první týdenní ztrátě za dva měsíce, protože nedávná žhavá rally vykazuje známky ochlazení.
Benchmarková ropa Brent a West Texas Intermediate ustoupily, protože obchodníci zvažovali přetrvávající napětí mezi Ruskem a Ukrajinou s možností uzavření íránské jaderné dohody.
Ceny vyskočily na čerstvá sedmiletá maxima na začátku týdne kvůli obavám, že by mohla bezprostředně nastat invaze na Ukrajinu, která by ohrozila dodávky energie do Evropy. Zatímco napětí je stále vysoké, plánované rozhovory mezi USA a Ruskem příští týden pomohly náladě.
Mezitím se množí spekulace, že by mohlo být dosaženo jaderné dohody s Íránem. To by mohlo vydláždit cestu pro odstranění amerických sankcí na vývoz surové ropy a přidat na trh tolik potřebné dodávky.
03: 24 PM
Just Eat under fire za nabízení bonusů Storm Eunice
Just Eat se dostal pod palbu odborů poté, co nabídl svým řidičům rozvozu bonusy za práci během Storm Eunice navzdory varováním o ohrožení života.
Aplikace pro rozvoz jídla dnes nabídla pracovníkům 1 libru na hodinu navíc, i když Met Office vydal červené varování před počasím a lidé byli vyzváni, aby zůstali doma.
Ve zprávě pro zaměstnance společnost varovala, že může být „trochu větrné počasí“, a zároveň povzbuzovala jezdce, aby si do telefonu ukládali důležitá čísla „pro případ nehody“.
Stálo v něm: „Rozbijme Storm Eunice z hřiště!“
Odborový svaz IWGB Couriers se zaměřil na Just Eat a řekl: „Je to bouře, ne řada výstřelů.“
03: 13 PM
Graf: Větrná energie předstihuje plyn
Zde je ilustrace toho, jak velký vliv má Storm Eunice na britské napájecí zdroje.
Za poslední týden větrná energie předstihla plyn, přičemž průměrná výroba energie z turbín 11.48 gigawattu ve srovnání se 7.2 GW u plynu.
Je to dobrá zpráva pro tlak na obnovitelné zdroje energie a poskytuje tolik potřebný oddech uprostřed nedávného nárůstu velkoobchodních cen plynu.
02: 59 PM
Pret znepokojuje svou budoucnost, když se snaží splácet půjčky
Pret a Manger vypálil nový varovný výstřel ohledně své budoucnosti, když se po dvou letech turbulencí v oblasti blokování snaží odložit splácení dluhů.
Hannah Bolandová má příběh:
Firemní záznamy pro vlastníka řetězce kaváren, společnost Pret a Manger Ltd, uvedly, že se snaží získat více času na splacení svých půjček. Do června musí splatit půjčky ve výši 66.7 milionů GBP poté, co již tuto facilitu prodloužila. Samostatná půjčka ve výši 605 milionů GBP vyprší příští léto.
Pret se během pandemie více zadlužil, protože utrpěl propad v obchodování uprostřed propadu kancelářských pracovníků dojíždějících do center měst. V listopadu loňského roku zajistila akcionářům finanční injekci ve výši 105.7 milionu liber, aby posílila své finance.
Pret uvedl, že její ředitelé se snaží vyjednat prodloužení první tranše dluhu a refinancovat svůj větší bankovní nástroj.
Přiznala však, že schopnost tak učinit byla jedním z faktorů, které byly mimo její kontrolu, a varovala, že by to mohlo významně zpochybnit její schopnost pokračovat v nepřetržité činnosti.
Pret řekl, že potenciál pro obnovená omezení Covid a „s tím spojená nepředvídatelnost spotřebitelského chování“ je také mimo jejich kontrolu. Pokud znovu přijdou nová pravidla, Pret varoval, že by to mohlo narušit prodej a způsobit, že společnost poruší svou smlouvu o likviditě.
Dodala však, že „přiměřeně očekávala“, že společnost bude schopna pokračovat v provozu a dostát svým závazkům, jakmile se stanou splatnými, a v případě potřeby vyhledá podporu akcionářů.
02: 37 PM
Wall Street se otevírá smíšeně, protože Ukrajina se obává, že bude trvat
Americké akcie byly při zahajovacím zvonku smíšené, protože investoři bedlivě sledovali nejnovější vývoj ukrajinské krize.
S&P 500 a Nasdaq posílily o 0.1 procenta, zatímco Dow Jones stagnoval.
02: 29 PM
Zkrachovali další dva dodavatelé energií
Když už jsme u připomenutí energetické krize, další dva dodavatelé právě zkrachovali.
Whoop Energy a Xcel Power oznámily, že přestávají obchodovat, řekl regulátor Ofgem.
Whoop Energy dodává 262 unikátních zákaznických účtů, plyn a elektřinu, 50 tuzemských a 212 zahraničních. Xcel Power má 274 unikátních zákaznických účtů, pouze plynárenské a všechny zahraniční.
Jsou to poslední z dlouhého seznamu kolapsů dodavatelů, protože společnosti se snaží přenést prudce rostoucí velkoobchodní ceny plynu na spotřebitele.
02: 15 PM
Evropa „má 1.5 měsíce plynu“, pokud Rusko zavře kohoutky
Zatímco dnešní vichřice nabídly dočasný odklad energetické krize, je tu připomínka, že větší problémy přetrvávají…
Analytici varovali, že pokud by Vladimir Putin v reakci na západní sankce zavřel kohoutky, Evropa by se bez dodávek ruského plynu obešla jen jeden a půl měsíce.
Tom Rees má podrobnosti:
Německá ekonomika by byla nejvíce zasažena zmrazením ruských dodávek energie, protože evropská plynová rezerva by podle analytiků z Commerzbank vydržela jen do dubna.
Existují obavy, že Moskva omezí dodávky plynu do Evropy, pokud Západ uvalí na Rusko tvrdé sankce po invazi na Ukrajinu. Přibližně 40 % evropského plynu pochází z Ruska, přičemž omezení dodávek je nastaveno tak, aby ceny raketově stoupaly ještě výše.
Zásobníky v Evropě jsou v současné době zaplněny z 33 procent na 33 miliard kubických metrů (bcm) zemního plynu, ale během chladnějších měsíců by obvykle klesaly i bez omezení dodávek z Ruska. Pokud zásoby klesnou podle očekávání a Rusko zavře kohoutky, země EU by mohly nahradit ztracené dodávky jen na jeden a půl měsíce, uvedla Commerzbank.
Každý měsíc je z Ruska dovezeno potrubím 12 mld. m1.5 plynu a téměř XNUMX mld. mXNUMX zkapalněného zemního plynu (LNG) je rovněž přivedeno do Evropy.
01: 48 PM
Vítr pohání 30 % britské elektřiny
Může to způsobit chaos po celé zemi, ale Storm Eunice poskytuje alespoň nějakou tolik potřebnou sílu.
Vítr nyní tvoří 30 % veškeré výroby elektřiny ve Spojeném království díky bouřlivému počasí, které způsobilo rekordní poryvy o rychlosti až 122 mph.
Za poslední týden měl vítr v průměru 37 procent energie. To je ve srovnání s pouhými 19 procenty za posledních 12 měsíců.
01: 39 PM
Loď se stovkami Porsche a Bentley se po požáru unáší
Loď převážející Bentley a Porsche je unášena středním Atlantikem poté, co začala hořet, což si vynutilo evakuaci 22členné posádky.
Howard Mustoe Zprávy:
Loď cestovala z Emdenu v Německu, kde má továrnu Volkswagen, který vlastní Bentley a Porsche, do Davisville na Rhode Islandu v USA.
Volkswagen uvedl, že na palubě bylo také několik vozidel Audi a také vozy, které již zákazníci zaplatili. Zda byla auta poškozena, nebylo jasné.
Mluvčí Volkswagenu řekl: „Jsme si vědomi incidentu, který se týkal nákladní lodi třetí strany přepravující vozidla koncernu Volkswagen přes Atlantik. Jsme v kontaktu s přepravní společností, abychom získali další informace o incidentu."
Při požáru, který dostaly pod kontrolu portugalské úřady u pobřeží Azorských ostrovů, nebyl nikdo zraněn. Posádka byla ve středu evakuována z Felicity Ace, 60,000 XNUMX tunové přepravní lodi registrované v Panamě, podle portugalského námořnictva.
Přečtěte si celý Howardův příběh zde
01: 00 PM
Britská paže EDF se zbarví do červena
Britská divize EDF oznámila miliony liber ušlého zisku v důsledku výpadků jaderných elektráren a dopadu pandemie nahromaděného na největší francouzskou energetickou firmu.
EDF Energy Ltd vykázala v loňském roce ztrátu 21 milionů GBP v zisku před úroky, daněmi, odpisy a amortizací, což je výrazný pokles oproti zisku 712 milionů GBP v předchozím roce.
Společnost obvinila tento obrat z „přetrvávajícího dopadu Covid-19, vysokých světových cen plynu a neplánovaných výpadků v britských jaderných elektrárnách“.
EDF se dostala pod velký tlak kvůli opakovaným výpadkům a stávkám ve svých jaderných elektrárnách ve Francii, stejně jako vládnímu omezení, kolik může zvýšit účty spotřebitelům.
Stát nyní plánuje vložit do firmy více než 2 miliardy eur, aby posílil její finance.
Přečtěte si více o tomto příběhu: Macron napumpuje do EDF téměř 2 miliardy liber po omezení cen energií
12: 35 PM
Větrná turbína přefouknutá větrem
Bouře Eunice vybičuje rekordní úrovně výroby větrné energie, ale na jednu turbínu je toho všeho trochu moc.
300ft větrná turbína – jedna z 29 na větrné farmě Pant-y-Wal v Gilfach Goch ve Walesu – praskla začátkem týdne v silném větru.
Met Office vydal pro některé části země červené varování před počasím. Dnes ráno byla na ostrově Wight zaznamenána rychlost větru 122 mph – největší poryv, jaký byl kdy v Anglii zaznamenán.
12: 16 PM
Wall Street poroste na plánovaných rozhovorech s Ukrajinou
Vypadá to, že by mohl nastat pozitivní konec bouřlivého týdne pro Wall Street, protože plánované rozhovory mezi USA a Ruskem o Ukrajině pomohou uklidnit nervy investorů.
Globální trhy byly tento týden na divoké jízdě po každém zvratu v patové situaci na ukrajinské hranici.
Zatímco napětí přetrvává, ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov souhlasil, že se příští týden setká s americkým ministrem zahraničí Antonym Blinkenem k jednání v Evropě, což pomůže zmírnit obavy z hrozící invaze.
Futures sledující S&P 500 vzrostly o 0.4 procenta, zatímco Dow Jones vzrostl o 0.3 procenta. Nasdaq si připsal 0.6 procenta.
12: 04 PM
Hermes se propadá, protože problémy se zásobováním zasáhly Birkin tašky
Akcie společnosti Hermes se propadly poté, co francouzský výrobce luxusního zboží uvedl, že nedostatek dodávek mu neumožnil držet krok s poptávkou po jeho exkluzivních taškách Birkin.
Akcie klesly až o 8.4 procenta, což je největší pokles za posledních pět let, přičemž od vrcholu koncem loňského roku ztratily více než čtvrtinu své hodnoty.
Hermes v pátek uvedl, že prodej koženého a sedlářského zboží ve čtvrtém čtvrtletí klesl o 5.4 procenta při konstantních směnných kurzech, což je více než dvojnásobek poklesu, který analytici očekávali.
Je to v kontrastu s boomem jinde v luxusním sektoru. Majitel Gucci Kering včera oznámil nárůst prodejů pro rok 2021, zatímco společnosti jako LVMH, Burberry a vlastník Cartier Richemont vydělaly na oživení poptávky.
11: 38 AM
CVS padá, protože regulátor vyvolává obavy z převzetí veterinářem
CVS dnes ráno kleslo až o 13 procent poté, co dozorčí orgán pro hospodářskou soutěž uvedl, že plánované převzetí konkurenční veterinární skupiny vyvolalo obavy z konkurence.
Úřad pro hospodářskou soutěž a trhy (CMA) provedl fázi 1 vyšetřování dohody CVS o koupi společnosti Quality Pet Care, která obchoduje pod názvem The Vet.
Zjistila, že spojení vyvolalo obavy z narušení hospodářské soutěže v pěti místních oblastech, včetně Bristolu a Nottinghamu.
CVS má pět pracovních dnů na předložení návrhů k řešení problémů, po kterých má hlídací pes další dny na rozhodnutí, zda je přijme či nikoli.
CVS vlastní 467 veterinárních praxí ve Spojeném království, zatímco The Vet provozuje osm v Anglii.
11: 21 AM
Ceny ropy klesají, protože rally začíná ztrácet dech
Mezitím to vypadá, že ropné rally může konečně docházet dech.
Poslední uvolnění napětí ohledně Ukrajiny v kombinaci s pokrokem v rozhovorech o íránské jaderné dohodě znamenají, že ropa směřuje k první týdenní ztrátě za dva měsíce.
Ropa Brent se pohybovala nad 90 dolary za barel, když na začátku týdne vyskočila až na 96 dolarů. West Texas Intermediate klesl pod 90 USD poté, co propadl 3 procenta.
Narůstající spekulace o tom, že by mohla být obnovena íránská jaderná dohoda, což potenciálně připravuje cestu pro zrušení amerických sankcí na vývoz ropy z této země, zmírňuje určitý tlak na ceny.
Napětí ohledně Ukrajiny zůstává, ale dohoda o rozhovorech mezi USA a Ruskem příští týden pomohla sentimentu.
10: 54 AM
Renault se vrací k zisku, ale problémy s čipy přetrvávají
Renault se loni vrátil do zisku, ale varoval, že celosvětový nedostatek čipů zasáhne výrobu znovu v roce 2022.
Francouzská automobilka vykázala lepší než očekávaný čistý zisk 967 milionů eur (807 milionů liber) po rekordní ztrátě 8 miliard eur na vrcholu pandemie v roce 2020.
Renault loni prodal o 500,000 XNUMX vozů méně, ale společnost snížila náklady, zvýšila ceny a přešla ke strategii zaměřené na své ziskovější značky namísto na objemy.
Tržby vzrostly o 6.3 procenta na 46.2 miliardy eur, protože společnost překročila své finanční cíle navzdory nedostatku polovodičů a vyšším nákladům na suroviny.
Generální ředitel Luca de Meo řekl: „Renault je zpět. Ukázali jsme, že dokážeme překonat nepřízeň osudu.“
Přesto Renault řekl, že letos ubude o 300,000 XNUMX vozů v důsledku nedostatku čipů.
10: 33 AM
Vydavatelé požírající menší rivaly ohrožují různorodost autorů
Velké fúze mezi vydavatelstvími vzbuzují obavy nejen z konkurence, ale také z toho, co to znamená pro škálu hlasů na našich knihovnách.
Giulia Bottaro dívá se na konkurenci a ruší kulturu ve světě knih.
Přečtěte si její celý příběh zde
10: 23 AM
Ceny plynu klesají, když se USA a Rusko dohodly na setkání
Ceny zemního plynu se obrátily poté, co USA řekly, že souhlasily se schůzkou s Ruskem ohledně Ukrajiny, což pomohlo zmírnit obavy z hrozícího konfliktu.
Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov souhlasil s jednáním s americkým ministrem zahraničí Antonym Blinkenem příští týden poté, co potyčky na hranici znovu vyvolaly napětí.
Referenční evropské ceny dnes ráno klesly až o 5.6 procenta, zatímco britský ekvivalent klesl o podobnou částku.
10: 07 AM
Šéf Expedia: Toto léto bude „nejrušnější cestovní sezóna vůbec“
Po dvou letech chaosu bude léto 2022 „nejrušnější cestovní sezónou“ vůbec.
Odvážné tvrzení pochází od generálního ředitele Expedia Petera Kerna, který tomuto odvětví předpovídá zlaté období.
Bloombergu řekl: „Dlouho jsme mluvili o zadržované poptávce, ale až dosud bylo zavedeno příliš mnoho omezení na to, aby s tím lidé dělali příliš mnoho.“
Pan Kern se však netěší jen na uvolnění cestovních omezení – je to kombinace vysokých objemů a vysokých cen.
„Letecké společnosti očekávají, že se do srpna vrátí na historickou úroveň,“ říká. „A ano, ceny budou vysoké. Ale v tuto chvíli si myslím, že lidé jsou ochotni zaplatit cokoli, aby se dostali pryč a šli tam, kam chtějí.“
Šéf cestovního ruchu také počítá s tím, že největšími vítězi budou města, přičemž kulturní metropole, jako je Londýn, budou těžit z obrovské poptávky.
09: 49 AM
Macquarie „vypisuje nabídku“ na obchod s plynem National Grid
Macquarie Group prý zvažuje nabídku na kontrolní podíl v podnikání společnosti National Grid v oblasti přepravy plynu, která by mohla divizi ocenit na více než 10 miliard dolarů (7.3 miliardy liber).
Australská firma poskytující finanční služby učinila první nezávaznou nabídku na většinový podíl prostřednictvím své divize správy aktiv, uvedla agentura Bloomberg.
National Grid oznámil plány na prodej jednotky v loňském roce v rámci přechodu na zelené zdroje energie. Infrastrukturní specialista IFM, kanadská rada pro penzijní investice veřejného sektoru a investoři penzijních fondů APG prý projevili zájem.
Akcie v National Grid vzrostly na začátku obchodování o 1.5 procenta, což jim dává tržní hodnotu kolem 39.8 miliardy GBP.
09: 39 AM
Libra se drží stabilně, protože maloobchodní tržby znovu rostou
Sterling držel pozici vůči dolaru, když se investoři odvrátili od bezpečných aktiv uprostřed zaměření na další diskuse mezi Ruskem a USA příští týden.
Silné oživení maloobchodních tržeb také posílilo sentiment a přidalo další souboj s očekáváním zvýšení úrokových sazeb Bank of England, ačkoli ekonomové očekávají, že výdaje se zpomalí, protože krize životních nákladů kousne.
Libra vůči dolaru mírně posílila na 1.3625 USD. Vůči euru se nepatrně změnil na 83.45p.
09: 28 AM
Cineworld zajišťuje dohodu o zpoždění plateb akcionářům
Cineworld dosáhl dohody o odložení plateb nespokojeným bývalým akcionářům svého amerického řetězce kin Regal.
V září se angažovaná kinematografická skupina dohodla, že zaplatí 170 milionů liber investorům Regal, kteří nebyli spokojeni s kupní cenou převzetí společnosti Cineworld za 2.4 miliardy liber. Společnost kotovaná v Londýně se v rámci transakce výrazně zadlužila, což z ní udělalo druhého největšího provozovatele kin na světě.
Nyní však obdržela tříměsíční prodloužení, aby zaplatila zbývajících 79.3 milionů liber akcionářům ve splátkách do konce června, čímž uvolnila životně důležitou hotovost.
Cineworld je samostatně zapleten do právní bitvy o svůj zpackaný krok ke koupi kanadského řetězce Cineplex a odvolává se proti soudnímu příkazu, který jej přinutí zaplatit 1.2 miliardy CA$ (720 milionů liber).
Dýchací prostor však neudělal dojem na investory a akcie klesly o 2.6 procenta.
09: 18 AM
GSK pozastavuje studii u těhotných žen po přezkoumání bezpečnosti
Společnost GlaxoSmithKline pozastavila poslední fázi studie svého kandidáta na vakcínu proti respiračnímu syncyciálnímu viru (RSV) u těhotných žen na základě bezpečnostního přezkumu nezávislým výborem.
Britský farmaceutický gigant neuvedl další podrobnosti o tom, proč pozastavil studii – nazvanou „GRACE“ – stejně jako dvě další studie, ale uvedl, že studie jeho experimentální vakcíny proti RSV pro dospělé ve věku 60 a více let bude pokračovat.
Akcie v GSK klesly až o 1.5 procenta, než se zotavily ze ztrát, aby se obchodovaly na stejné úrovni.
RSV je hlavní příčinou zápalu plic u batolat a starších osob, ale vývoj vakcíny je po desetiletí sužován neúspěchy. Mnoho výrobců léků však pracuje na tom, aby během několika příštích let přivedli kandidáta na trh.
09: 04 AM
Segro skáče, když hodnota skladu stoupá
Společnost Segro dnes ráno vyskočila na vrchol FTSE 100 poté, co obrovské zvýšení nájemného zvýšilo hodnotu jejích skladových nemovitostí.
Největší evropský pronajímatel zaznamenal nárůst hodnoty svého portfolia o 4.1 miliardy GBP – nebo 29 procent, zatímco čistá hodnota aktiv na akcii vzrostla o 40 procent.
Analytici společnosti Liberum ocenili „další vynikající soubor výsledků“ a uvedli, že podnik těžil ze silné poptávky nájemců a investorů po skladových prostorech během pandemie.
Akcie posílily až o 8.7 procenta – největší nárůst od března 2020.
08: 54 AM
Macron byl nucen napumpovat do EDF téměř 2 miliardy liber poté, co omezil ceny energií
Francouzský prezident Emmanuel Macron byl nucen napumpovat více než 2 miliardy eur (1.7 miliardy liber) do EDF poté, co jí nařídil prodávat elektřinu pod tržními cenami.
Francouzský stát koupí většinu z prodeje akcií za 2.5 miliardy eur od energetického giganta, který se snaží posílit svou pošramocenou bilanci.
Vláda, která v EDF drží 84procentní podíl, společnosti sdělila, že letos může zvýšit ceny pouze o 4 procenta ve snaze ochránit domácnosti před prudce rostoucími účty za energii.
Zakázka, která minulý měsíc zničila pětinu hodnoty firmy, letos sníží zisky o zhruba 8 miliard eur.
EDF se také potýká s poklesem jaderné produkce, když provádí opravy a údržbu stárnoucích reaktorů.
Zatímco společnost sídlící v Paříži uvedla, že vyšší ceny energií loni způsobily 11procentní nárůst zisku před úroky, zdaněním, odpisy a amortizací, její výhled na rok 2022 byl výrazně horší.
Celý příběh si přečtěte zde
08: 52 AM
Předseda NatWest: Nemám v plánu odejít
Předseda NatWest Howard Davies vydal ráznou (ale dobromyslnou) odpověď na spekulace, že se chystá odstoupit z banky.
"Zprávy o mé smrti byly hodně přehnané," řekl novinářům. "V současné době nemám v plánu odejít, neprobíhá žádný proces."
Pan Davies, bývalý náměstek guvernéra Bank of England, který se stal předsedou NatWest v roce 2015, uvedl, že jeho funkční období potrvá do července 2024 a očekává, že v této funkci zůstane „v dohledné budoucnosti“.
Minulý týden Sky News uvedla, že banka se připravuje na jmenování headhunterů, aby našli nástupce pana Daviese.
08: 46 AM
NatWest varuje před rostoucími náklady
Pojďme se ponořit trochu hlouběji do čísel NatWest, protože se zdá, že varování před náklady táhne akcie dolů.
Banka varovala, že rostoucí ceny by ztížily snižování režijních nákladů, a snížila svůj roční cíl snížení nákladů na 3 procenta z dřívějších 4 procent.
Ve čtvrtém čtvrtletí také vykázala vyšší než očekávané náklady s poměrem nákladů k výnosům 87 procent ve srovnání s jeho cílem 82 procent.
08: 41 AM
Stoupající a klesající FTSE
FTSE 100 dnes ráno tlačil výš, podpořen pozitivnějším sentimentem ohledně ukrajinské krize a robustními údaji o maloobchodních tržbách.
Blue-chip index vzrostl o 0.2 procenta, ale stále je na cestě k nejhoršímu týdnu za téměř tři měsíce poté, co vysoká inflace a obavy z války stáhly akcie dolů.
Přestože vykázal zisk 4 miliardy liber, NatWest klesl o 1.8 procenta poté, co snížil svůj roční cíl snižování nákladů na příští dva roky.
Specialista na sklad bezpečnostní vedl růst o 2.7 procenta poté, co rekordní zvýšení nájemného zvýšilo hodnotu jeho nemovitostí. Reckitt Benckiser také tlačila výše na druhý den poté, co pokrčila rameny inflaci, aby předpověděla vyšší ziskové marže.
Vnitrostátně zaměřený FTSE 250 se obchodoval beze změny.
08: 35 AM
Šéf NatWest: Jsme si 'akutně' vědomi krize životních nákladů
Generální ředitelka NatWest Alison Rose uvedla, že je „velmi potěšena“ ziskem banky ve výši 4 miliard liber, ale v příštím roce upozornila spotřebitele na opatrnost.
V pořadu Today na BBC Radio 4 řekla:
Jsme velmi spokojeni s finanční výkonností a návratem k ziskovosti a to je skutečně známkou toho, jak dobře si naši zákazníci vedou, pokud jde o to, jak je podporujeme…
Jsme si plně vědomi výzev, kterým naši zákazníci čelí v důsledku rostoucích životních nákladů, a pro mnoho zákazníků a podniků jsou to ve skutečnosti výzvy, kterým nečelili téměř více než 10 let.
To jsou tedy nové výzvy. V tuto chvíli nepozorujeme žádné známky napětí, ale věci jako naše kontrola finančního zdraví jsou opravdu užitečné způsoby, jak pomoci rodinám a domácnostem podívat se na své finance a zjistit, jak se vypořádávají s rostoucími životními náklady.
08: 32 AM
NatWest se vrací k zisku, protože špatné půjčky se zmenšují
NatWest se loni vrátil k obrovskému zisku, když vládou podporovaná banka uvolnila více peněz, které si vyčlenila na pokrytí nesplácení úvěrů během pandemie.
High street věřitel vykázal v roce 4 zisk před zdaněním ve výši 2021 miliard GBP, což je nárůst ze ztráty 481 milionů GBP o rok dříve.
Stalo se tak, když NatWest vrátil do své rozvahy 1.3 miliardy GBP z 3.2 miliardy GBP vyhrazených během pandemie, včetně 341 milionů GBP jen za poslední tři měsíce roku.
Akcionáři obdrží 3.8 miliardy GBP prostřednictvím dividendy 7.5 p na akcii, zatímco banka oznámila zpětný odkup akcií ve výši 750 milionů GBP.
To zahrnuje 1.7 miliardy liber pro daňové poplatníky, protože vláda drží 51procentní podíl. Bonusový fond pro bankéře NatWest se zvyšuje z 200 milionů GBP na 298 milionů GBP.
08: 02 AM
FTSE 100 vzrostl o 0.3 procenta
FTSE 100 dnes ráno prudce vzrostl poté, co nová data minulý měsíc ukázala silné oživení maloobchodních tržeb.
Index blue-chip vzrostl o 0.3 procenta na 7,561 XNUMX bodů.
07: 58 AM
Reakce odborníka: Je zapotřebí jemné cenové vyvážení
Aled Patchett v Lloyds Bank říká, že maloobchodníci se budou muset rozhodnout, jak velký cenový tlak jsou ochotni přenést.
Lednový návrat k růstu je něco jako novoroční bonus v celém sektoru, přičemž většina z nich očekávala pomalý měsíc kvůli rychlému růstu životních nákladů, které začaly vyvíjet tlak na rozpočty domácností.
Z dlouhodobého hlediska bude muset sektor zvážit, nakolik je ochoten a skutečně schopen absorbovat inflační tlaky, které zahrnují vlastní náklady na komodity, energii, práci a dopravu.
V době, kdy tento sektor posiluje zotavující se kroky, protože omezení COVID se uvolňují a pracovníci se vracejí do britských měst a měst, je třeba najít křehkou cenovou rovnováhu, která ochrání marže a zároveň povzbudí spotřebitele, aby utráceli na pozadí, kde jsou jejich disponibilní příjmy. snížení.
07: 53 AM
Maloobchodní prodeje poskytují více munice Bank of England
Lednové údaje o maloobchodních tržbách předstihly prognózy ekonomů a naznačují, že spotřebitelské výdaje se výrazně odrazily od prosincového propadu poháněného omikrony.
Domácí potřeby a zahradní centra vedly, zatímco prodej pohonných hmot se také vyšplhal blízko úrovním před pandemií. To ukazuje, že Britové obnovují normální pohyb a vzorce výdajů, což naznačuje, že zotavení Spojeného království po Covid je v dobrém stavu.
To vše bude další municí pro Bank of England, aby příští měsíc oznámila třetí zvýšení úrokových sazeb v řadě.
Peněžní trhy očekávají, že MPC zvýší základní sazbu ze současné úrovně 0.5 % na 0.7 % nebo dokonce na 1 % ve snaze omezit rostoucí inflaci.
07: 46 AM
Reakce odborníků: Prach z pandemického boomu se začíná usazovat
Karen Johnsonová v Barclays říká, že toto odvětví čeká nejistý rok, protože pandemický boom polevuje a nastupují inflační tlaky.
Mnoho maloobchodníků zaznamenalo během pandemie něco jako boom výdajů, ale nyní to vypadá, že se prach z této exploze konečně začíná usazovat. Zdá se, že spotřebitelské výdaje klesnou zpět k normálu, ať už to bude v roce 2022 jakékoli…
Po sezónním oživení maloobchodníků s oblečením před Vánoci se výdaje za oblečení v lednu snížily zpět na nízkou úroveň růstu. Zdraví a krása si vedly o něco lépe, když se lidé vrhli na podporu svých novoročních předsevzetí, ale to nestačilo k oživení sektoru minulý měsíc.
Při pohledu do budoucna je výhled nejistý. Růst úrokových sazeb a rostoucí náklady jsou v popředí zájmu v celém odvětví. Jaký dopad budou mít tyto tlaky na spotřebitelské výdaje, je otázka pro nadcházející měsíce.
07: 42 AM
Reakce odborníků: Krize životních nákladů zasáhne výdaje
Paul Martin, britský šéf maloobchodu ve společnosti KPMG, říká, že podniky čelí těžkým rozhodnutím, jak zvládnout rostoucí náklady.
Maloobchodní sektor zahájil rok v relativně dobrém zdraví a nečelil dalším omezením Covid ohledně schopnosti obchodovat.
Maloobchodníci si však budou jasně vědomi, že snížení životních nákladů by mohlo v nadcházejících týdnech a měsících vést k tomu, že spotřebitelé budou více kontrolovat své výdaje, což ovlivní obchod. Tento obrázek se zkomplikuje, pokud se ti, kterým se podařilo během pandemie ušetřit, rozhodnou, že není správný čas utratit to, co nashromáždili.
Stejně jako spotřebitelé čelí i maloobchodníci inflačním tlakům. Podniky musí učinit náročná rozhodnutí o tom, jak je absorbovat nebo jak je předat, aniž by ztratily zvyk.
07: 39 AM
ONS: Největší měsíční nárůst tržeb od znovuotevření
Darren Morgan, ředitel ekonomické statistiky ONS, řekl:
Po pomalém prosinci, kdy měla omikronová vlna významný dopad, se maloobchodní tržby v lednu odrazily s největším měsíčním nárůstem od znovuotevření obchodů loni na jaře.
Byl to dobrý měsíc pro zahradní centra, obchodní domy a obchody s domácími potřebami, zvláště silný obchod s nábytkem a osvětlením.
Prodej potravin však poprvé klesl pod úroveň před pandemií, protože se více lidí vrátilo k jídlu venku a objevily se také neoficiální důkazy naznačující vyšší poptávku po potravinách s sebou a sadách na předplatné jídla.
Po nárůstu návštěvnosti v ulicích ke konci měsíce klesl podíl online prodejů na nejnižší úroveň od března 2020, zatímco nárůst silniční dopravy pomohl od prosince zvýšit prodej pohonných hmot.
07: 26 AM
Maloobchodní tržby se zotavují
Dobré ráno.
Dnes ráno máme pro maloobchodníky dobré zprávy, protože nejnovější čísla ONS ukazují, že tržby minulý měsíc vzrostly.
Objem zboží prodaného v obchodech a online vzrostl v lednu o 1.9 procenta – tolik potřebné zotavení z propadu o 4 procenta, které utrpělo v prosinci, protože Omicron držel nakupující stranou.
To naznačuje, že rostoucí inflace zatím nemá velký dopad na spotřebitelské výdaje.
S růstem cen nastaveným na vrchol na 7.25 procenta a blížící se krizí životních nákladů je však pravděpodobné, že spotřebitelé v nadcházejících měsících zpřísní peněženku.
5 věcí, které vám pomohou začít den
1) Proč cena šálku kávy prudce stoupá Nákladové tlaky na kavárny znamenají, že zvýšení cen je nyní „nevyhnutelné“
2) Advokáti vyměňují koňské žíně za konopí, když zkouší první veganské paruky Londýnský právník zpochybňuje 200letou tradici pokrývkami hlavy z rostlin
3) Elon Musk obviňuje USA ze snahy „umlčet“ jeho svobodu slova Nároky přispívají k pokračujícímu sporu miliardáře s regulátorem kvůli jeho příspěvkům na Twitteru
4) BBC obnovuje smlouvu o vybírání licenčních poplatků se společností Capita Smlouva o vymáhání poplatku má pro společnost Capita hodnotu 456 milionů GBP
5) NatWest čelí reparacím ve výši 2 milionů liber za nespravedlivé propuštění zaměstnance s rakovinou Propuštění Adeline Willisové bylo „poskvrněno diskriminací“
Co se stalo přes noc
Asijské trhy v pátek klesly po prudkém poklesu na Wall Street. Hongkong, Tokio, Sydney, Soul, Singapur, Tchaj-pej, Wellington, Manila a Jakarta uklouzly, i když Šanghaj mírně poskočila.
Dnes přijde
Firemní: NatWest, Segro, TBC Bank (výsledky za celý rok)
Ekonomika: Maloobchodní tržby (Velká Británie); spotřebitelská důvěra (EU)
Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-despite-inflation-222232622.html