Papež odsuzuje ruskou „krutost“ na Ukrajině, ale tvrdí, že válka byla „vyprovokována“

Topline

Papež František v rozhovoru s evropskými jezuitskými médii znovu kritizoval „brutálnost a zuřivost“ ruských jednotek při jejich pokračující invazi na Ukrajinu. zveřejněno v úterý, prohlášení, která přicházejí poté, co katolický vůdce dříve naznačil ochotu setkat se s ruským prezidentem Vladimirem Putinem, aby projednali možné ukončení války.

Klíčová fakta

v rozhovor zveřejněn na La Civilta Cattolica, papež kritizoval „monstrózní“ akce Ruska na Ukrajině a poukázal konkrétně na to, že v konfliktu použilo čečenské a syrské žoldáky.

Papež řekl, že se Rusové přepočítali, když si mysleli, že konflikt za týden skončí, a místo toho se setkali se statečnými Ukrajinci, kteří „bojují o přežití a kteří mají za sebou bojové zkušenosti“.

Navzdory své kritice postupu Moskvy řekl vůdce katolické církve, že by bylo příliš zjednodušené dívat se na konflikt optikou „hodných a špatných“.

Papež František poznamenal, že několik měsíců před invazí mu jedna „moudrá“ hlava státu vyjádřila obavy ze „štěkání NATO na brány Ruska“ a varovala, že situace může vést k válce.

Papež se pak zamyslel nad tím, zda byla válka nějak „vyprovokována, nebo jí nebylo zabráněno“.

Katolický vůdce také popsal čtyřicetiminutový rozhovor, který měl s patriarchou Kirillem, hlavou ruské pravoslavné církve, kde zatlačil poté, co se Kirill pokusil nabídnout důvody k ospravedlnění války.

Zásadní nabídka

„Někdo mi může v tuto chvíli říct: vy jste tedy pro Putina! Ne, nejsem… prostě jsem proti snižování složitosti na rozdíl mezi dobrými a zlými lidmi bez uvažování o kořenech a zájmech, které jsou velmi složité,“ řekl papež během rozhovoru.

Tečna

Navzdory své neochotě vykreslovat situaci buď černobíle, papež ocenil statečnost ukrajinského lidu. Poznamenal, že ukrajinské ženy se staraly o zajaté ruské vojáky a žoldáky s „velkou lidskostí, velkou něhou“. Dodal, že by „opravdu rád zdůraznil… hrdinství ukrajinského lidu“.

Klíčové pozadí

Minulý měsíc papež František řekl byl připraven setkat se s Putinem osobně, aby pomohl zastavit konflikt, ale poznamenal, že ruský vůdce si v té době schůzku nepřál. V rozhovoru pro italský deník Corriere della SeraPapež řekl, že „brutalita“ ruských invazních jednotek byla podobná té, kterou byl svědkem během rwandské genocidy v roce 1994. Zatímco katolický vůdce vystupoval proti válce a kritizoval ruskou invazi, v dubnu vyvolal určitou kontroverzi poté, co oznámil plánuje zahrnout modlitbu napsali společně Rusové a Ukrajinci během oslav Velkého pátku v Římě. Od plánu bylo později upuštěno po protestech ukrajinských kněží, kteří tvrdili, že bagatelizoval roli Ruska jako agresora v konfliktu.

Další čtení

Papež rapuje ruskou „krutost“ na Ukrajině, říká, že invaze porušuje práva národa (Reuters)

Papež František v rozhovoru s redakcí evropských jezuitských časopisů (La Civilta Cattolica)

Papež usiluje o setkání s Putinem a přirovnává ruskou „brutalitu“ ke rwandské genocidě (Forbes)