„Partner Track“ je příběh každé ženy, říká Arden Cho z právního dramatu Netflix

Pokud jde o ženy, v některých ohledech je to stále mužský svět. I když se věci zlepšují, stále narážíme do skleněných stropů, do kterých se muži se stejným nebo menším talentem nikdy ani nepřiblíží.

To je případ Ingrid Yun (Arden Cho), mladé ženy, která se snaží získat partnerku ve své elitní a velmi staré newyorské advokátní kanceláři Parsons Valentine. Zatímco bojuje za spravedlnost pro špičkovou klientelu firmy, je také nucena bojovat o své místo u stolu.

10-epizoda legální drama partnerská dráha, který měl premiéru na NetflixuNFLX
dnes, je založen na Nejprodávanější román Helen Wanové stejného jména. Příběh se točí kolem Ingrid a jejích dvou nejlepších přátel, Rachel Friedman (Alexandra Turshen) a Tylera Robinsona (Bradley Gibson), kteří se chtějí stát partnerem. Každý na své cestě narazí na mnoho překážek.

„Ženy čelí mikroagresi každý den. Nemohu vám říct, kolikrát v životě jsem něco navrhoval a zůstalo to nevyslyšeno, dokud to nenavrhl muž,“ řekla Cho v telefonickém rozhovoru. "Když jsem byl mladší, párkrát jsem to zkusil a pak jsem to vzdal, ale ne teď."

Řekla mi, že ačkoli seriál vyšel jen asi 12 hodin, už obdržela stovky osobních zpráv a zpráv na sociálních sítích od žen, které říkají, že zůstaly vzhůru celou noc a sledovaly celou sezónu. "Čekali na show, která je reprezentuje."

Ingrid je odvážná a nebojí se udělat první krok, když něco nebo někoho chce, a Cho to na ní miluje. "Jak hezké, že to dělá žena."

Pro Ingrid, korejskou Američanku první generace, je život intenzivní. Je první právničkou v rodině a ze strany rodičů cítí tlak. Pracuje také v právnické firmě, která je notoricky známým chlapeckým klubem.

Aby to bylo ještě složitější, ocitá se v milostném trojúhelníku s Jeffem Murphym (Dominic Sherwood) a Nickem Larenem (Rob Heaps). Zatímco Ingrid žongluje se svým osobním životem, musí také bojovat, aby dokázala, že se dokázala svému tvrdému šéfovi Martymu Adlerovi (Matthew Rauch) a spolupracovníkům Danu Fallonovi (Nolan Gerard Funk) a Justinu Colemanovi (Roby Attal).

I když se zdá, že role byla napsána pro Cho, přiznává, že si zpočátku nebyla jistá, zda je pro roli Ingrid tím pravým. Přečetla si román a pilotní scénář a zamilovala si Ingridin příběh. „Potřebovala jsem si přečíst více epizod,“ přemítá. "Bylo úžasné, že ženy vyprávěly ženský příběh."

Měsíce plynuly a načasování skončilo perfektní a Cho byla obsazena. V knize je Ingrid čínská Američanka, ale byla přepsána jako korejská Američanka jako Cho. „To mi pomohlo vyprávět autentičtější příběh. Helen a já sdílíme tolik stejných bolestí a bojů. Chtěli jsme, aby to byl univerzální příběh asijsko-americké ženy, ale také příběh, se kterým by se mohla ztotožnit každá žena,“ vysvětluje Cho. „Tato show je pro každou ženu, která se snaží prolomit skleněný strop ve světě, kde dominují muži. Je to také příběh pro každého, muže nebo ženu, kdo se někdy cítil „jiný“ kvůli tomu, odkud pochází, koho miluje nebo jak se identifikuje.“

V samostatném telefonickém rozhovoru tvůrce seriálu Georgia Lee vysvětlila, co ji k tomuto příběhu přitáhlo. Věděla, že Netflix si knihu vybral a rozhodla se poslechnout si audio verzi, když jela po Los Angeles. Lee byla tak zasažena jednou scénou, že zastavila auto a rozplakala se. Ve scéně zažívá Ingrid své první setkání s rasismem, když se s otcem vracejí domů do jejich luxusní budovy v New Yorku. Ten okamžik zasáhl Leeho. „Ačkoli se mi v životě nestala taková konkrétní příhoda, zažil jsem velmi podobný typ zkušenosti. V tu chvíli jsem tu postavu pochopil. Otázkou je, proč je Ingrid Yun tak ambiciózní? Proč dělá věci, které dělá? Na hluboké podvědomé úrovni jsem díky této scéně více pochopil, kdo ona je, a přiměla mě přivést tuto knihu k životu.“

Jako třicátnice Ingrid a její přátelé cestou zakopnou. Zejména ona dělá hrozné věci. "Je to jen člověk a dělá spoustu chyb." Ale všichni jsme chybní a dokonalost je nespolehlivá,“ říká Cho. "Všichni děláme to nejlepší, co můžeme." Je v pořádku se pohádat s přítelem nebo zklamat rodinu. Není to konec světa. Ingrid si to uvědomuje a neustále vstává. Takový je život a ona je velmi lidská."

Pro Wan se hvězdy shodovaly ohledně jejího prvního a jediného románu „The Partner Track“, který měl svůj debut v roce 2013. Teprve v polovině roku 2019 jí zavolal její literární agent, že Netflix chtěl vyprávět svůj příběh. . "Byl to jeden z nejlepších telefonních hovorů vůbec," řekla v telefonickém rozhovoru. "Byly to náhodné faktory, které přivedly tuto knihu k životu."

V té době byla Wan zaneprázdněna jako právnička specializující se na duševní vlastnictví a média v newyorské advokátní kanceláři a vychovávala svého malého syna. Přiznává, že je v ní kus Ingrid, ale partnerská dráha nikdy nebyla jejím konečným cílem. Ingrid's je spíše co kdyby příběh, který napsala během prvního roku jako právnička. "Mnoho přátel se vydalo touto cestou a vím, že Ingridin příběh je stále aktuální."

Lee slouží jako co-showrunner a výkonný producent se Sarah Goldfinger. Výkonnými producenty jsou Kim Shumway, Kristen Campo, Tony Hernandez (pro JAX Media) a Julie Anne Robinson. Robinson, Kevin Berlandi, Tanya Wexler, Lily Mariye a Adam Brooks režírují každý dvě epizody.

partnerská dráha je perfektní flám na zakončení léta. Žádné spoilery, ale končí to skvělým cliffhangerem, takže pravděpodobně bude druhá sezóna. „Je to hodně vrstvené. Příběh by mohl jít mnoha způsoby,“ naznačuje Cho. "Ingrid možná bude muset přehodnotit některá rozhodnutí, která činí."