'Argentina 1985' inspirovaný spravedlností a demokracií nominovaný na Oscara, říká režisér Santiago Mitre

Argentina doufá, že na 95. udílení Oscarů v neděli 12. března získá další mezinárodní Oscara. Od roku 1974 byla tato země osmkrát nominována a dvakrát vyhrála.

První vítězství bylo v roce 1986 s režisérem Luisem Puenzem La Historia Oficial (Oficiální příběh). Druhé vítězství bylo v roce 2009 díky strhujícímu kriminálnímu dramatu Juan José Campanella El secreto de sus ojos (Tajemství v jejich očích). Poslední nadějí země na Oscara je režisér Santiago Mitre Argentina, 1985, který v lednu získal Zlatý glóbus za nejlepší film v neanglickém jazyce.

Film zachycuje zákulisí práce týmu státních zástupců, kteří měli za úkol postavit před soud vůdce vojenských junt v zemi v procesu, který probíhal po většinu roku 1985. Soudní řízení proběhlo pouhých 15 měsíců poté konec diktatury.

Během rozhovoru ve španělštině, jen pár dní před předáváním Oscarů, Mitre říká, že se vždy zajímal o toto období historie země.

Téměř 40 let od soudního procesu, který zajistil odsouzení mnoha vojenských vůdců a dalších, kteří se podíleli na mučení, vraždách a zmizení tisíců lidí během diktatury, režisér sdílí, že se cítil nucen převyprávět příběh o tom, co se stalo novým generacím, kdo může považovat za samozřejmost křehkou demokracii země.

Co vás vedlo k natočení filmu o procesu s vojenskou juntou se zaměřením na tým žalobců?

Je to téma, které mě zajímá už dlouho. Osobně jsem obdivoval mnoho aspektů toho, čeho bylo soudním procesem dosaženo – způsob, jakým byl proveden, v kontextu, ve kterém byl proveden, pouhý rok po skončení diktatury v Argentině a se všemi zeměmi kolem Argentiny, které stále vládly vojenské diktatury. Obnova argentinské demokracie vyžadovala akt občanské odvahy.

Je také velmi zajímavé převyprávět příběh v této době, kdy se zdá, že některé demokratické hodnoty nejsou vnímány nebo brány v úvahu tak, jak by měly a s takovou důležitostí, jakou by měly. Natočit film, který hovořil o upevňování demokracie prostřednictvím spravedlnosti, bylo něco důležitého, co je v tuto chvíli potřeba vrátit do centra pozornosti.

Jak probíhal výběr herců? Měli jste od začátku na mysli Ricarda Darína jako hlavního hrdinu?

Ano, před tímhle jsem natočil film s Ricardem Rozsah. Navázali jsme velmi těsné pouto. Byl jedním z prvních lidí, kterým jsem řekl, že pracuji na tomto nápadu. Naštěstí ho to od začátku velmi nadchlo a po přečtení první verze scénáře chtěl nastoupit i jako producent filmu.

Téměř od začátku projektu jsme mysleli také na Petera Lanzaniho. Je to mladý autor, kterého velmi obdivuji a moc jsem s ním chtěl pracovat. Duo s Ricardem bylo velmi dobré, navíc tam byla fyzická podobnost se skutečnými postavami.

Po zbytek castingu jsem spolupracovala se sestrou, která byla castingovou ředitelkou. Byl to dlouhý proces, protože jsme také chtěli najít nějaké nové tváře.

Když jste začali pracovat na projektu, měli jste pocit, že mladší lidé zapomínají, co se během té doby stalo?

Jakmile jsme začali, potřebovali jsme vidět, co si lidé o této zkoušce pamatují, abychom mohli určit, jak příběh vyprávět. Rychle jsme si uvědomili, že paměť lidí o tom byla docela nejasná, zejména u mladších generací, a jak důležitá byla naše role v pomoci jim zapamatovat si fakta v případu.

Bylo důležité ukázat, jak těžké bylo obnovit demokracii, jak těžké bylo pro lidi, kteří diktaturu prožili, diktaturu přežít a pro ty, kteří ji přežít dokázali. Chtěli jsme, aby si to znovu připomněly nové generace a lidé, kteří si to tolik nepamatovali. Mám pocit, že to film už dokázal. Takže jsme spokojeni a řekl bych velmi hrdý, že jsme tento cíl splnili.

Jak úzce jste spolupracovali se skutečnými postavami, které jsou stále naživu, a jejich rodinami?

Měli jsme to štěstí, že jsme s mnoha z nich mohli mluvit. Chtěl jsem porozumět nejen historické chronologii událostí, ale také lidskému pohledu na lidi, kteří prošli tím soudem. Ve filmu jsou zastoupeni mnozí – členové obžaloby, soudci, lidé, kteří u soudu svědčili, nebo jejich rodiny, tehdejší vládní úředníci i novináři, kteří se procesu zabývali. Snažil jsem se mít co nejvíce zdrojů, abych mohl lépe porozumět okamžiku a tomu, co to znamenalo pro všechny, kteří tu zkoušku prožili.

Práce s historickou pamětí země je v kinematografii něco důležitého. Zvlášť, když je to uděláno dobře, s historickým nadhledem a s posláním budovat univerzální příběh.

Vyhrál jsi Zlatý glóbus. Jaká jsou vaše očekávání nyní a co se stane po Oscarech, ať už vyhrajete nebo ne?

Jsem nohama na zemi. Myslím, že všechno, čeho se s tímto filmem dosáhlo, bylo obrovské. Pokud vyhrajeme, budu rád, protože si myslím, že film otevřel oči mnoha lidem ohledně problémů, které si nepamatovali, a umožňuje těm, kteří bojovali za lidská práva a demokracii, aby film využili. zvýšit svůj hlas a ten diskurz, který je podle mě v dnešním světě tak důležitý.

Po Oscarech se vracím domů. Od filmového festivalu v Benátkách se na film téměř šest měsíců soustředím a neustále ho propaguji, takže se těším, až se vrátím do práce a budu zase psát, což mě baví, a začnu vymýšlet nové filmy k vytvoření.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2023/03/10/oscar-nominated-argentina-1985-inspired-by-justice-and-democracy-says-director-santiago-mitre/