Topline
Netflix přidal do svého traileru pro pátou sezónu prohlášení o vyloučení odpovědnosti Crown po týdnech nátlaku prominentních Britů a místního tisku kvůli obavám z potenciálně negativního zobrazení nového britského krále Karla III. a dalších členů královské rodiny v pořadu.
Imelda Staunton a další herci jsou vidět na lodi vyrobené tak, aby vypadala jako tendr na královské jachtě … [+]
Getty Images
Klíčová fakta
Popis pořadu na Netflixu propaguje nadcházející sezónu s prohlášením o vyloučení odpovědnosti: „Tato fiktivní dramatizace inspirovaná skutečnými událostmi vypráví příběh královny Alžběty II a politické a osobní události, které formovaly její vládu.“
Trailer k páté sezóně na YouTube má také aktualizovaný popis se stejným vyloučením odpovědnosti.
Dříve popis pořadu pouze řekl je „založena na historických událostech“ a „dramatizuje příběh královny Alžběty II.
V době zveřejnění se toto prohlášení neobjevuje na žádném ze starších upoutávek pořadu.
Zřeknutí se odpovědnosti se také neobjevuje v samotném traileru, což vládní úředníci Spojeného království dlouho požadovali.
Nová sezóna Crown Premiéra je stanovena na 9. listopadu a představuje Charlesův roztřesený vztah s princeznou Dianou, jejich případný rozvod a její smrt při smrtelné autonehodě.
Zásadní nabídka
Řešení stížností na údajné historické nepřesnosti pořadu v prohlášení pro tisk, Netflix řekl: „Pátá řada je fiktivní dramatizací, která si představuje, co se mohlo stát za zavřenými dveřmi během významného desetiletí pro královskou rodinu – takové, které již bylo důkladně prozkoumáno a dobře zdokumentováno novináři, životopisci a historiky.“
Klíčové pozadí
Britská herecká legenda Judi Dench ve středu kritizoval nadcházející sezóna pořadu v otevřeném dopise, kde její dějové linie nazval „krutě nespravedlivý“ a řekl, že každá epizoda by měla začínat vysvětlením, že jde o „fiktivní drama“. Denchova kritika následuje po prohlášení bývalého britského premiéra Johna Majora, že show byla „hromadou zákeřných nesmyslů“ za předvedení zápletky, v níž měl rozhovor s Charlesem a snažil se na něj naléhat, aby přiměl bývalého panovníka, aby se vzdal trůnu v zemi. devadesátá léta. V roce 1990 britský ministr kultury Oliver Dowden naléhal Netflix, aby před představením přehrál „zdravotní varování“ s prohlášením, že jde o fikci.
Další čtení
Netflix objasňuje, že 'The Crown' je 'fiktivní dramatizace' přidáním logline do popisu traileru (Odrůda)
Netflix přidává „fiktivní“ vyloučení odpovědnosti k upoutávce páté řady „The Crown“ po odporu (Uzávěrka)
Zdroj: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- tlak/