Zemní plyn prudce klesá, protože Freeport zdržuje restart zařízení po výbuchu

Ceny zemního plynu v úterý klesly poté, co společnost Freeport LNG uvedla, že její zařízení, které minulý týden vyhořelo, pravděpodobně nebude v dohledné době znovu spuštěno.

„Dokončení všech nezbytných oprav a návrat k plnému provozu závodu se neočekává dříve než koncem roku 2022,“ uvedla společnost v úterý v prohlášení. Zařízení, které se nachází na Quintana Island, Texas, utrpělo výbuch minulou středu.

"Vzhledem k relativně omezené oblasti zařízení, která byla fyzicky zasažena incidentem, je cílem obnovení částečného provozu dosáhnout přibližně za 90 dní," uvedl Freeport LNG.

Americký zemní plyn klesl o 16 % na 7.22 USD na milion britských tepelných jednotek (MMBtu).

„Trh se zemním plynem v USA bude nyní dočasně převislý, protože 2 bcf/d nebo něco málo přes 2 % poptávky po zemním plynu v USA byla náhle eliminována,“ řekl Rob Thummel, výkonný ředitel Tortoise Capital.

„Dodávky zemního plynu v USA pravděpodobně zůstanou na současné úrovni, protože producenti nesníží produkci o 2 bcf/den. Výsledkem je přesycený americký trh se zemním plynem,“ dodal.

Provoz Freeportu představuje zhruba 17 % kapacity zpracování LNG v USA.

Navzdory úternímu poklesu jsou ceny zemního plynu od začátku roku stále vyšší o 93 %. Poptávka se odrazila, když se celosvětové ekonomiky vynořily z pandemie, zatímco nabídka zůstala omezená.

Ruská invaze na Ukrajinu převrátila trh, který byl již tak napjatý. Jak se Evropa snaží odklonit od ruské energetiky, rekordní množství Americký LNG nyní míří na kontinent.

Rostoucí ceny zvyšují inflační tlaky v celé ekonomice. Řidiči se již potýkají s rekordními cenami u pumpy s celostátním průměrem za galon plynu přes 5 dolarů za víkenda nyní se také zvýší účty za energie.

Zemní plyn ceny vyšplhaly nad 9 dolarů na MMBtu v květnu a dosáhl nejvyšší úrovně od srpna 2008.

Po výbuchu v zařízení Freeport minulý týden společnost původně uvedla, že továrna bude na několik týdnů uzavřena.

"K incidentu došlo v potrubních stojanech, které podporují přesun LNG z oblasti skladovacích nádrží LNG v zařízení do doků terminálu," uvedla v úterý společnost. „Žádný ze zkapalňovacích vlaků, skladovacích nádrží LNG, přístavních zařízení ani procesních oblastí LNG nebyl ovlivněn,“ dodala společnost.