Manuel Abud a Enrique Pérez na latinských Grammy a jejich přátelství

Latin Recording Academy — nebo LARAS — produkuje výroční ceny Latin Grammy, často nazývané „Největší noc v latinské hudbě“. Generální ředitel Manuel Abud vstoupil do své role v mezinárodní neziskové organizaci minulý rok. Nyní najal Enriqueho Péreze jako vedoucího pro partnerství a klientská řešení. Ti dva spolu pracovali ve společnostech Telemundo a Azteca.

Muži sdílejí myšlenky o explozi popularity latinské hudby, jako je nedávné celosvětové hodnocení Bad Bunny číslo 1 na streamovací službě Spotify. Odhalují také tajemství, o kterých ví jen málokdo v oboru.

Tyto otázky a odpovědi byly upraveny pro stručnost a srozumitelnost.

Vy dva jste jako něco z kamarádského filmu, spolupracujete v Telemundo, Azteca a nyní opět v LARAS. Jak jsi poznal?

Enrique Pérez: Manuel byl generálním ředitelem KVEA Channel 52 v Los Angeles. Pracoval jsem v rádiu, ale naverbovalo mě Telemundo. Nechali mě jít na stanici v Los Angeles na setkání s prezidentem Station Group. Typicky, jak to chodí, měl zpoždění. Řekli, že bychom rádi, kdyby ses setkal s Manuelem Abudem. Uvítal jsem příležitost, protože moje žena pracovala v Manuelově týmu a jen o něm šílela. Stejně jako to dělá dodnes.

Manuel Abud: Je tu něco, o čem nevíš, Enrique. Když jsem hledal vedoucího prodeje, řekl jsem [COO Telemundo] Alanu Sokolovi: „KVEA by měla mít nejlepšího prodejce. Kdo je to?' Alan řekl: "Nemůžete si ho dovolit, protože ho přivádíme, aby řídil nádražní skupinu." Jmenuje se Enrique Pérez.“ Řekl jsem: 'No, pořád se s ním chci setkat.' To bylo před 20 lety.

Mezi vámi dvěma je zjevně tolik důvěry. Bylo to okamžité?

Manuel Abud: Ne, důvěra je něco, co se časem buduje. Nemůžeš si to koupit. Nemůžete to navrhnout. Nelze to nařídit. Musí se to zasloužit – a můžete o to v mžiku přijít.

Mezi vámi dvěma je osobní přátelství, ale i pracovní vztah. Jak se v těch dvou orientujete?

Enrique Pérez: Jednou ze skvělých věcí v podnikání je, že když jste skvělí kolegové, stojíte si navzájem za zády, a to přesahuje obchodní nebo osobní vztah. Manuel vás vyzve. Bude s vámi souhlasit nebo ne, ale vždy vás vyslechne. Bez ohledu na to, zda s ním v kanceláři souhlasíte nebo nesouhlasíte, když pracujete na trhu – mimo ty zavřené dveře – víte, že si navzájem stojíte za zády. Navigace v obou je velmi přirozená, velmi snadná, protože máte tu důvěru.

Manuel Abud: Vrátí se to k důvěře, že? Na konci dne, když máme tyto práce, máte svěřenskou odpovědnost vůči své organizaci. Uděláš, co musíš, že? Měli jsme pár velmi obtížných rozhovorů, ale díky té důvěře oba víme, že v tom není nic osobního.

Co je jedna věc na druhé, kterou málokdo ví?

Manuel Abud: Vždy miluji Enriqueho příběh o zrodu jeho rozhlasové osobnosti. Jaké je vaše profesní jméno v rádiu, Enrique Pérezi?

Enrique Pérez: Rick Thomas.

Máš jméno rádia?

Enrique Pérez: Když jsem byl na vysoké škole na Northern Arizona University ve Flagstaffu, studoval jsem vysílání. Můj profesor řekl, že místní AM rádio hledá přes noc DJe. Použil jsem. Majitel stanice se zeptal, jak se jmenuji. Pustil jsem si kazetu z konkurzu. Řekl: ‚No, Enreekee, je tu jedna věc, kterou budeš muset změnit, pokud chceš pracovat v KFLAG. Vaše jméno musí být Rick Thomas.“ Podíval jsem se na něj a řekl jsem: "No, tohle je Rick Thomas a je mi potěšením tě poznat."

To je hrozné, ale vtipné.

Enrique Pérez: Další věc, kterou víte, pracoval jsem od jedenácti večer do pěti ráno v pátek a sobotu večer. Tato stanice byla tak venkovská, že jsme neměli telefonní linku. Měli jsme CB rádio, kde kamioňáci požadovali písničku.

Manuel Abud: Neříká vám ten příběh vše, co potřebujete vědět o Enrique Perezovi?

Co je na Manuelovi?

Enrique Pérez: Nikdo si neuvědomuje, že Manuel – se svou rodinou – jezdí na ty nejexotičtější dovolené. Ať už jede do Arabské pouště nebo Vietnamu, pečlivě to plánuje – stejně jako svou práci – od samého začátku až do konce. V jeho pohlednicích to můžete vidět opravdu každý rok. Je také velmi dobrým a zaníceným fotografem, který svým fotoaparátem zachycuje všechny ty okamžiky.

Manuel Abud: Opravdu si užívám čas se svou rodinou a věřím v komplexní zážitky. Není to jen tříhvězdičková michelinská restaurace, která je skvělá, ale také pouliční jídlo ve Vietnamu nebo jízda autobusem v Číně bez anglických nápisů. Věřím v porozumění světu prostřednictvím těchto zkušeností.

Při změně směru, jak si myslíte, že TikTok a nové kanály sociálních médií ovlivňují latinskou hudbu?

Manuel Abud: Zaměřujeme se na inspiraci a umění. Čím více způsobů a platforem se umělci mohou vyjádřit a dát tam své řemeslo, tím lépe. Měli bychom přijmout, tleskat a podporovat všechny druhy různých platforem, ať už jde o živé vystoupení v kavárně nebo účet TikTok s gaziliónem sledujících. To je krása toho, co děláme v Latin Recording Academy. Zaměřujeme se na dokonalost v hudbě, ať už jde o minutový příspěvek TikTok nebo 20minutové album.

Bad Bunny je celosvětově nejlepším umělcem Spotify. Jeho album „Un Verano Sin Ti“ získalo 10 nominací na Latin Grammy, včetně alba roku. Tohoto úspěchu dosáhl při vystoupení ve španělštině. Usnadňuje pozornost konverzaci s partnery značky?

Manuel Abud: Absolutně. Latinská hudba tu byla vždy. Není to nic nového. Ale pokud jde o Bad Bunny, Latin Recording Academy se zaměřuje na hudbu ve španělštině a portugalštině, a proto, že jsou tito umělci tak úspěšní v našem jazyce, je naše značka a naše přítomnost tak relevantní.

Enrique, jak ve vašich rozhovorech reagují značky na úžasný úspěch dnešních španělsky mluvících umělců?

Enrique Pérez: Jeden z rozhovorů, které vedu se spoustou značek, je, že partnerství s Latin Recording Academy by nemělo být o sponzorování cen Latin Grammy nebo Latin Grammy Week. Měli bychom spolupracovat se značkami, abychom zajistili, že latinská hudba jim pomůže spojit se se spotřebiteli po celý rok. Tato konverzace není jen o sponzorování akce. Jde o to, abychom nás používali jako součást marketingové strategie značky, což je velmi odlišná konverzace.

Příkladem je iniciativa nazvaná „The Leading Ladies of Entertainment“. Byl to brunch, který Akademie dělala posledních šest let, a dokonce pokračoval virtuálně, když jsme nepořádali osobní akce v Las Vegas. V budoucnu tato iniciativa začne s digitálním seriálem v říjnu. Stále budeme mít uznávací akci v Las Vegas během Latin Grammy Week, ale doufáme, že v ní budeme pokračovat až do března a zakončíme ji Měsícem ženské historie.

Jak dnešní společenské probuzení ovlivňuje latinské Grammy?

Enrique Pérez: Jsem ten chlap, který právě začal. Moje oči se opravdu rozšířily, pokud jde o množství programů zaměřených na rozmanitost, spravedlnost a začlenění, které máme, zejména pokud jde o naše série digitálního obsahu.

Manuel Abud: Jsme velmi hrdí na naši Grammy DNA. Jsme značka Grammy, ale přinášíme to naší komunitě tím, že uznáváme latinskou hudbu. Díky tomu je velmi relevantní pro latinské umělce, protože jsou uznáváni svými vrstevníky. To, že máme značku Grammy, nám pomáhá být velmi relevantní i na obecném trhu. V době, kdy latinská hudba rozbíjí skleněné stropy, je podpora uznání Grammy tak velká, tak důležitá pro umělce.

Latin Recording Academy se zabývá spravedlností a spravedlností již dlouhou dobu. S umělci jako Bad Bunny vládnou hudebním žebříčkům, odměna a expozice se dostavily.

Manuel Abud: Tady jde o příležitost. Bad Bunny je tam z vlastní zásluhy. Jsme tu, abychom ho oslavili, ale ještě důležitější je poskytnout příležitost dalšímu Bad Bunnymu. Pro Cinco de Mayo jsem byl v Bílém domě a mluvil s chlápkem, který produkoval všechny akce. Bavili jsme se o výrobě něčeho se značkou Latin Grammy. Řekl: "Přineste své A-listy." Řekl jsem mu: ‚Podívej, k tomu mě nepotřebuješ. Pokud chcete Bad Bunny nebo Maná, zavolejte jim. Co mohu udělat, je přinést vám další Maná nebo dalšího Bad Bunnyho.“ Bill Clinton řekl, že talent je ve vesmíru distribuován rovnoměrně, ale příležitost nikoli. Nyní mám tu čest pracovat pro organizaci, která se zaměřuje na rozšíření příležitostí v hudebním průmyslu. A to je krásné.

Poslechněte si celou epizodu The Revolución Podcast s vedoucími představiteli Latin Recording Artist Manuelem Abudem a Enriquem Pérezem se spolumoderátory Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González a Court Stroud na Apple podcasty, Spotify, Google, Amazonka
AMZN
AMZN
AMZN
nebo pomocí kliknutím zde.