Malcolm McDowell o ladném stárnutí, „strojový pomeranč“ v 50 a interakci s fanoušky

Pro anglického herce Malcolma McDowella, který žije v Kalifornii, je interakce s publikem klíčová.

McDowell, 79letý, se po propouštění způsobené pandemií vrátil do fáze sjezdu, pózoval pro fotky, podepsal upomínkové předměty a pozdravil fanoušky během nedávného vystoupení na Dny mrtvých sjezd v Chicagu.

"Tak dlouho jsem nikoho neviděl." Udělal jsem to, že jsem šel na Cameo. A je to úžasné. Protože fanoušci se opravdu chtějí spojit s lidmi, které mají rádi,“ řekl McDowell v Chicagu. „Na konci dne, kdyby to nebylo pro fanoušky, nebyla by žádná kariéra. Takže si myslím, že si to člověk musí čas od času uvědomit.“

Při práci na druhé sérii CBC Critchův syn, Mluvil jsem s Malcolm McDowell o důležitosti vyprávění, jeho dělnické výchově, relevanci Hodiny oranžová v 50 a americké zkušenosti. Níže následuje přepis našeho rozhovoru, lehce upravený pro délku a srozumitelnost.

Zejména po několika posledních letech, jaké to pro vás bylo být zpět na sjezdu jako je tento a komunikovat s fanoušky?

MALCOLM MCDOWELL: Je to důležité. Dělám pár ročně. Tak dlouho jsem nikoho neviděl. Co jsem udělal, šel jsem dál Kamej. A je to úžasné. Protože fanoušci se opravdu chtějí spojit s lidmi, které mají rádi.

Ale myslím, že je velmi důležité občas komunikovat s fanoušky – protože na konci dne, kdyby nebylo fanoušků, nebyla by žádná kariéra. Takže si myslím, že si to člověk musí čas od času uvědomit.

Když pracuji, samozřejmě nemyslím na fanoušky – vy jen děláte práci. Jste do toho tak zažraní, že vás to ani nenapadne. Ale když se to ukáže a lidé to uvidí a začnou na to reagovat... Je to taková zpožděná akce, která je primárně ve filmu a televizi. Proto prostě miluji divadlo. Protože na konci hry získáte okamžité uznání a vřelost publika. To nemůžeš porazit. Je to okamžité. Film je tak trochu opožděná reakce na něj.

Ale je hezké občas pozdravit. A opravdu si toho váží – opravdu ano.

Slovo, které jsem o víkendu slyšel hodně, a o kterém si myslím, že se v dnešní době stalo tak trochu nedoceněnou věcí, je vyprávění příběhů. Jak důležité je vyprávění příběhu ve všem, co děláte, ať už děláte voice-over práci nebo přijímáte filmovou či televizní roli?

MM: No, to je opravdu všechno. Záleží na tom, co děláš. Každá práce je jiná.

Opravdu se více než čímkoli jiným řídím instinktem. Moc nad tím nepřemýšlím. Protože o tom můžete příliš přemýšlet – a pak se to stane spíše statické. Rád to udržuji plynulé a spontánní. Protože jsem to dělal tak dlouho, že opravdu není nic, co bych neviděl. A člověk si během let vybuduje techniku, ať se vám to líbí nebo ne. A je opravdu důležité zkusit to dát do pozadí – to, co se člověk naučil – a zkusit to udělat tak, jak to říkáte poprvé. A to je opravdu ono. To je vše.

Ale důležitý je příběh, to ano.

VÍCE Z FORBESMalcolm McDowell, Henry Thomas a Alex Essoe pozdravují fanoušky na konferenci Days Of The Dead

Je zřejmé, že je dnes těžší přijít do Hollywoodu definovaného předělávkami a filmy od Marvelu, ale za optimálních okolností, když čtete scénář nebo se díváte na postavu, co je to v těch dokonalých okamžicích, co vás přitahuje k roli nebo projekt?

MM: Upřímně, na to neexistuje přímá odpověď. Protože je to pokaždé jiné. Můžete si něco přečíst a během deseti nebo patnácti stránek vědět, zda to k vám promlouvá nebo ne. Někdy to může být skvělá role a vy si říkáte: „Ach bože, je to jako kus olova. V žádném případě to opravdu nechci udělat." Nebo to může být jen jedna nebo dvě scény a vy řeknete: „Ano! Ach jo, s tím se můžeme bavit!" Práce mě musí bavit. Protože když mě ta práce baví, myslím, že se to přenese i na publikum. A v očích se mihne.

Samozřejmě vše závisí na tom, co děláte. Posledních deset let nebo déle dělám komedie v televizi – [Amazon'sAMZN
] Mozart v džungli, poměrně sofistikované komedie. Ale jsou pro televizi. Každopádně miluji komediální práci. A vracím se k tomu, abych udělal druhou sezónu Critchův syn – z čehož jsem nadšená – na Newfoundlandu. Takže je to kanadské, ale jsou to producenti Schitt's Creek. Takže to vyjde. Je to opravdu skvělá show. Jsem na to opravdu hrdý. Nemůžu se dočkat, až to uvidí lidé v USA.

Myslel jsem na to Hodiny oranžová v 50. A některá z těchto témat – jako autoritářství – jsou v posledních deseti letech pravděpodobně stejně aktuální jako kdykoli předtím…

MM: Nejsou?

Jaké to je teď o tom přemýšlet?

MM: No, nemusím vám říkat, že naše demokracie je ve velkém nebezpečí. Je to šokující. Musí existovat odpovědnost.

Ale co je pro mě ještě šokující, Nejvyšší soud je teď tak zpolitizovaný, že tomu teď nemůžete věřit. Posledních pár let skutečně podkopalo vše, co nám bylo drahé – a za co jsme bojovali a za co bojovali naši otcové, víš? A to si myslím, že je velmi děsivé a šokující.

Jen doufám, že se věci zlepší. Musíme chránit naše instituce, to je jisté. Jinak o všechno přijdeme. A to dělat nechceme.

Když se podívám na vaši minulost – práce v továrně na arašídy, prodej kávy, práce v baru – je to výchova velmi dělnické třídy. Když se začnou rýsovat sláva a bohatství a tyto věci, pomáhá vám mít takové zázemí, abyste zůstali při zemi?

MM: Jsem si jistý, že ano. Myslím, že je to ale spíše anglická záležitost. V Anglii, abyste byl herec, jste vyučený v divadle. Pokud hrajete ve filmu, nejste herec. Chci říct: "To není herectví!" Ale samozřejmě je. Zvláště od Angličanů je to snobská věc, víš?

Ale pravdou je, že vám to dává skvělou základnu a školu, divadlo, pro cokoli jiného. Protože když dokážete hrát dvě hodiny naživo a držet to pohromadě, film opravdu není problém. To není problém. A to samé pro televizi.

Poslouchej, měl jsem velké štěstí. Dělám to asi 60 let nebo tak nějak. Téměř 60. Vstávám tam. možná 58? To je dlouhá doba. Ale teď jsem moc rád, že hraju dědečky! A je to opravdu divoké, jak to zmizelo. Právě teď hraju neuvěřitelné role. Teď se mi nabízí víc, než když jsem byl dítě! Chci říct, je to šílené. I když jsem to udělal Hodinový strojek. Vlastně mi teď nabízí více práce. Nemohu dělat všechnu práci, která mi je nabízena. Je to vlastně docela fajn.

Ale zjistil jsem, že je nejlepší přijmout tvůj věk. Přijměte to a milujte to. Žádné výplně. Žádné to či ono, žádné utahovací buly — t. Buďte hrdí na své linie, jsou součástí toho, kým jste. A je to úžasné.

Source: https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2022/07/22/malcolm-mcdowell-on-aging-gracefully-a-clockwork-orange-at-50-and-interacting-with-fans/