Laura Terruso o režii filmu Sebastiana Maniscalca „About My Father“

V současném filmovém průmyslu poháněném letním trhákem může vizuál často zastínit myšlenku skvělého vyprávění.

Ale nová komedie Lionsgate O mém otci, nyní v kinech, je příběhem řízený film definovaný myšlenkami jako autenticita a silný vývoj postav.

Režie se ujala Laura Terruso podle scénáře, na kterém se podíleli komik Sebastian Maniscalco a Austen Earl, O mém otci touží po přijetí při střetu kultur, důležitosti fungování rodiny jako dramatického srdce filmu.

Maniscalco je syn italských přistěhovalců, což je myšlenka ústřední pro film, a legendární herec Robert De Niro, oceněný Oscarem, ztvárnil jeho otce Salva, kadeřníka, který vštěpuje pracovní etiku, když zakládá rodinu na severozápadním předměstí Chicaga.

„Laura byla úžasná. Pochází z italsko-amerického prostředí,“ vysvětlil Maniscalco režisérovo přirozené objetí O mém otci během premiéry na červeném koberci v Chicagu začátkem tohoto měsíce. „Tak, jak to prezentovala, když jsme s ní dělali rozhovory, přinesla vizuály: co budou mít postavy na sobě, kde se to bude točit, jak budou vypadat některé kulisy. Říkal jsem si: 'Ježiši, když tohle všechno dělá jen proto, aby získala tu práci, co bude dělat, až tu práci bude mít?' Takže byla naprosto úžasná. Bylo opravdu potěšením s ní pracovat,“ řekl komik o svých zkušenostech s natáčením filmu.

„Naše režisérka, Laura Terruso, je spisovatelkou i režisérkou,“ dodala představitelka Kim Cattrall, která ve filmu ztvárnila Tiggera, matku komikovy snoubenky. "Takže křičela věci - někdy italsky na Boba a on je opakoval." Občas jsem tedy nevěděl, co se sakra děje. Ale byla to zábava!" řekla a zdůraznila režisérův vztah s De Nirem. „Cítil jsem, že se všichni dostatečně uvolnili a nebáli se navrhnout nebo přidat něco do scény, ať už fyzicky nebo pomocí dialogu. Takže mi to připadalo jako velmi kooperativní zážitek – což je podle mě improvizace. Myslím, že to opravdu hodně udrželo naživu.“

Mluvil jsem s Laurou Terruso na červeném koberci v chicagském AMC River East před speciální projekcí O mém otci na její reakci na Maniscalcův scénář, udržování rom-com na kolejích a důležitosti vyprávění. Níže následuje přepis našeho rozhovoru, lehce upravený pro délku a srozumitelnost.

Jim Ryan: Jaká byla vaše první reakce na scénář Sebastiana a Austina?

Laura Terrusová: Absolutně se mi to líbilo. Přečetl jsem si to a okamžitě jsem vyskočil ze sedadla a řekl: "Musím to režírovat!" Bylo to poprvé v mé kariéře, co se mi stalo. A je to proto, že jsem se cítil tak blízko k materiálu. Jde o Sebastianův vztah s jeho otcem, který je sicilským přistěhovalcem. Moje matka je sicilská imigrantka. A tak jsem okamžitě cítila takovou blízkost postav a světa a příběhu. A věděl jsem, že bych pro to mohl být perfektní režisér.

Ryan: Někdy se rom-com může odklonit prostopášným nebo špinavým směrem. Jak to udržet na kolejích?

Terruso: Myslím, že v tomto projektu je taková oddanost autenticitě. Protože je založen na Sebastianově skutečném životě a zkušenostech. A když pracujete s Robertem De Nirem, je to číslo jedna. Takže, když to dělám, myslím si, že to je to, co bránilo tomu, aby to bylo příliš prostopášné nebo příliš špinavé.

Ryan: V tomto věku, kdy se zdá, že se vše točí kolem letních stanových tyčí a franšízy Marvel, všech těchto restartů, se někdy zdá, jako by vyprávění ustoupilo do pozadí toho, jak film vypadá. Jak důležitá byla pro vás v režii myšlenka vyprávění O mém otci?

Terruso: To je všechno. Chtěl jsem natočit film, který se bude vracet k filmům, kvůli kterým jsem chtěl být režisérem. Tyto filmy 90. let: režiséři jako Mike Nichols a Penny Marshall – takové skvělé příběhy řízené postavami. A jsem tak vděčný, že můžeme tento film uvést v premiéře v kinech, a doufám, že se lidé přijdou podívat na něco, kde se na něj bude moci dívat celá rodina společně.