Keystone Pipeline je odstaven poté, co ropa vytekla do potoka v Kansasu

(Bloomberg) – Odstavení klíčového severoamerického ropovodu po úniku ropy v Kansasu rozvířilo tok dodávek ropy přes USA v době, kdy křehká situace s dodávkami otřásla trhy volatilitou.

Nejčtenější z Bloombergu

Společnost TC Energy Corp. podle lidí obeznámených s touto záležitostí prohlásila vyšší moc na svém systému ropovodu Keystone za únik do Kansaského potoka. Smluvní klauzule se používá, když se společnost setká s nepředvídatelným „božím jednáním“ a obvykle naznačuje, že smlouvy o dodávkách budou brzy nenaplněny. Masivní ropovod, který může přepravit více než 600,000 14,000 barelů denně, byl uzavřen ve středu večer. Během úniku bylo uvolněno odhadem XNUMX XNUMX barelů.

Keystone je hlavní potrubí spojující ropná pole v Kanadě s rafineriemi na americkém pobřeží Mexického zálivu a jakékoli delší narušení téměř jistě zatíží zásoby ropy v USA. Již nyní jsou zásoby v Cushingu v Oklahomě, největším skladovacím uzlu v zemi, nejnižší od července – a sezónně na několikaletých minimech. Dostupnost byla omezená poté, co rafinérie zvýšily zpracování v reakci na silnou poptávku po benzínu.

West Texas Intermediate futures na ropu krátce vyskočily o více než 4 % a překonaly 75 dolarů za barel, než zisky zvrátily. Fyzické ceny ropy na pobřeží Mexického zálivu také krátce vzrostly kvůli očekávání přísnějších dodávek po výpadku. Na konci obchodního dne ve čtvrtek byly ceny zpět v záporných hodnotách, protože obchodníci vsadili, že alespoň jeden segment linky se brzy restartuje.

Dopad na spotřebitele by mohl být omezený. Kratší výpadek by pravděpodobně mohl být absorbován trhem poté, co byly nedávno znovu vytvořeny zásoby amerického benzínu. Vleklý a vážný výpadek plynovodu by přesto vytáhl ceny benzínu nahoru, právě když spotřebitelé začali pociťovat určitou úlevu od prudkých nárůstů cen paliva, které se staly hlavním domácím politickým problémem.

Systém Keystone začíná v západní Kanadě a vede do Nebrasky, kde se rozděluje. Jedna větev míří na východ do Illinois a druhá na jih přes Oklahomu a dále do amerického rafinérského centra na pobřeží Texaského zálivu.

Tento únik následuje po několika dalších únikech, které zasáhly Keystone v posledních letech. Systém byl uzavřen v říjnu 2019 poté, co vytekly tisíce barelů ropy v Severní Dakotě.

Obchodníci uvedli, že očekávají, že poslední výpadek bude trvat déle než týden, protože postihuje vodní cestu, což může potenciálně zkomplikovat úsilí o vyčištění. TC se sídlem v Calgary neposkytlo okamžitě odhad, kolik ropy uniklo, ani časový plán restartu.

Vyšetřování 'Probíhá'

Nebraské ministerstvo životního prostředí a energetiky potvrdilo, že k incidentu došlo v Kansasu. Úřad pro bezpečnost potrubí a nebezpečných materiálů, federální regulátor, uvedl, že ve středu vyslal personál na místo úniku ropy poblíž Washingtonu v Kansasu.

"Vyšetřování PHMSA příčiny úniku probíhá," uvedla agentura.

Dopad na americké rafinérie, které spoléhají na ropu z Keystone, bude záviset na tom, jak dlouho bude dolů celá řada nebo každý segment. Pokud se segment zásobující Středozápad severně od místa, kde došlo k úniku, brzy objeví online, nemusí to mít na rafinerie v regionu velký dopad.

Jenna Delaney, šéfka severoamerické ropy Energy Aspects Ltd, uvedla, že hlavním problémem jsou rafinérie poblíž Cushingu a rafinérie v Kansasu, které letos zpracovávaly až 30 % kanadské těžké kyselé ropy ze skladovacího uzlu Cushing.

"Tyto rafinerie nemohou vytáhnout žádné jiné těžké kyselé produkty z Kanady", zatímco rafinerie podél amerického pobřeží Mexického zálivu mohou najít jiné dodavatele, řekl Delaney.

Je pravděpodobné, že spread mezi Western Canadian Select (WCS), těžkou ropou, a benchmarkem West Texas Intermediate s cenou v Houstonu se „kvůli tomuto výpadku zmenší,“ řekl Delaney a dodal, že rozdíl by se mohl „snadno“ zúžit, „pokud tento výpadek bude prodloužena."

– S pomocí Roberta Tuttlea, Ariho Nattera a Alexe Longleyho.

(Přidává velikost úniku v druhém odstavci)

Nejčtenější z Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/keystone-pipeline-shut-down-oil-134917855.html