Ve snaze odnaučit se ruské energii se EU dostává do náruče jiného diktátora

Evropa je v těžké situaci.

Evropská unie (EU) se léta spoléhala na to, že Rusko bude dodávat ropu a plyn, které potřebuje pro zásobování průmyslu a vytápění domácností. Minulý rok, 40 % plynu že Evropané spálili, pocházeli z Ruska a blok vystřelil $ 108 miliardy do Kremlu.

Ale ruská invaze na Ukrajinu v únoru donutila EU radikálně přepracovat svou energetickou strategii, aby se odstavila od ruské ropy a plynu – ve snaze setřást svou závislost na Kremlu a připravit ji o energetické příjmy na financování své války. Během posledních šesti měsíců začal blok postupně omezovat dovoz ruské ropy a plynu a hledal další dodavatele. V prosinci EU zakáže dovoz ruské ropy a do února příštího roku zakáže ruské ropné produkty (ačkoli produkty z ropovodů jsou ze zákazů vyloučeny). EU to také slíbila odstranit veškerý ruský plyn do konce dekády.

Ale všechnu tu ruskou ropu a plyn je třeba nahradit, aby průmysl mohl dál fungovat a lidé mohli dál vytápět své domovy.

Spolu s několika dalšími zeměmi nyní EU doufá, že Ázerbájdžán, relativně malá země sevřená mezi Kavkazem a Kaspickým mořem Moře, se stane důležitou alternativou ruské energetiky. Kancléřka EU Ursula Von der Leyenová označila Ázerbájdžán za a „spolehlivý, důvěryhodný… [a] zásadní energetický partner“ to by mohlo pouhým zdvojnásobením vývozu plynu do EU "pár let" Evropa se snaží rychle diverzifikovat od ruské energie.

Odborníci však tvrdí, že velké problémy s velkými sázkami na Ázerbájdžán jsou. Země v současné době nemá zásoby ani kapacitu, aby splnila to, co řekla, že by mohla dodat. A ve snaze distancovat se od jednoho autokratického režimu se Evropa řítí do náruče jiného – strategie, která by se mohla obrátit proti tradičnímu postsovětskému státu. úzké vazby s Ruskem.

Nová kapitola pro energetiku EU  

Při hledání nových zdrojů paliva uzavřela Evropa v uplynulém roce nejrůznější ujednání s dodavateli jako Norsko a Alžírsko.

Norsko je nyní součástí EU špičkový dodavatel plynu a zavázal se dodávat blokovým zemím „co nejvíce plynu“; její vývoz plynu do EU se meziročně zvýšil o 8 %. Mezitím se středomořské země EU dvořily alžírský plyn; severoafrická země má letos například zvýšit vývoz plynu do Itálie o 20 % na 25 miliard mXNUMX.

Letos v červenci EU a Ázerbájdžán podepsaly a Nový úděl, označující co von der Leyen řekl v té době to byla „nová kapitola v energetické spolupráci [EU] s Ázerbájdžánem – klíčovým partnerem v našem úsilí odklonit se od ruských fosilních paliv“.

Brusel účtuje dohodu jako dohodu, která podle kancléřky EU „významně přispěje k bezpečnosti dodávek v Evropě“. Memorandum o porozumění (MoU) se zavazuje zdvojnásobit vývoz ázerbájdžánského plynu do roku 20 na nejméně 2027 miliard m6 – což by odpovídalo zhruba XNUMX % poptávky po plynu v EU – ale odborníci zpochybňují, zda Ázerbájdžán může tento slib vůbec splnit.

Ačkoli jsou její příspěvky relativně malé, nábor Ázerbájdžánu jako klíčového energetického partnera je pro EU atraktivní pro jeho vnímanou stabilitu a potenciální škálovatelnost ázerbájdžánských projektů a plynovodů.

Ázerbájdžán – země, která hraničí s Íránem, Tureckem, Gruzií a Ruskem – vede svůj plyn do Evropy přes Transjadranský plynovod (TAP), poslední úsek 3,500 XNUMX kilometrů dlouhé Jižní koridor pro přepravu plynu (SGC) potrubní síť, která byla oznámena v roce 2013 a začala fungovat na konci roku 2020.

Těžbu ropy a plynu v zemi společně provozuje její státní ropná společnost SOCAR a zahraniční partneři, BP být nejpozoruhodnější. Vláda je jedinečná v tom, že se nesnažila revidovat podmínky své dohody o sdílení výroby s mezinárodními společnostmi, což z ní činí „docela spolehlivého“ energetického partnera pro EU, John Roberts, nerezidentní vysoce postavený člen Atlantic Council's Globální energetický sektor a člen skupiny expertů na plyn Evropské hospodářské komise OSN, řekl Fortune. „Její přístup byl... takový, že když jsou dobré časy, zpřísněte podmínky pro další dohodu o sdílení produkce. [Ale] když jsou těžké, uvolněte je,“ řekl.

Toky plynu z Ázerbájdžánu do EU za posledních osm měsíců prudce vzrostly. Do konce letošního roku se očekává, že blok doveze 11.6 miliardy mXNUMX ázerbájdžánského plynu. 40% růst z 8.2 mld. m20 v loňském roce. A ázerbájdžánský TAP má být škálovatelný, což znamená, že může zdvojnásobit svou tranzitní kapacitu plynu na XNUMX miliard mXNUMX, jak je uvedeno v dohodě, řekl Tom Purdie, senior analytik plynu a analytik plynu pro region EMEA ve firmě S&P Global Commodity Insights, zabývající se komoditními službami. Štěstí. Objemy plynu v Ázerbájdžánu nestačí k tomu, aby nahradily samotné Rusko – což je celkem 150 bcm ročně— ale spolupracovat s dalšími opatřeními na odstranění ruské energie z energetického mixu EU, poznamenal.

A někteří optimisté se domnívají, že dohoda by mohla být větší než jen zemní plyn. Užší spolupráce mezi Bruselem a Baku by mohla pomoci přeměnit postsovětský stát na „klíčového evropského partnera“, který by jej posunul mimo sféru vlivu Ruska, Ilayda Nijhar, analytička politických rizik zaměřená na Rusko a bývalé sovětské státy, napsal pro globální záležitosti think tank ODI v srpnu. Jak se Rusko stále více izoluje, stává se Ázerbájdžán důležitější do Kremlu jako obchodní spojení s Íránem a Asií.

Nedokonalý partner 

Přesto má Ázerbájdžán daleko od spolehlivého partnera, kterého von der Leyen prosazuje – ani nemá potřebný plyn, infrastruktura popř prostředky na rozšíření své infrastruktury někteří experti tvrdí, že splnit svou dohodu s EU.

Dohoda EU s Ázerbájdžánem ve skutečnosti nabízí občanům EU „nulovou úlevu“ „tuto nebo příští zimu… a pravděpodobně ani tu potom,“ řekl Bowden. Většinou to slouží jako krok, který má občanům EU ukázat, že tvůrci politik „něco dělají,“ řekl.

Vysvětluje, že plyn TAP pochází ze dvou projektů v Shah Deniz – největším ázerbájdžánském nalezišti zemního plynu; operátoři nyní zvyšují výrobu na maximální výkon.

Mezitím dva největší potenciální zdroje země – třetí rozvoj v Shah Deniz a další v ázerbájdžánském nalezišti plynu Chiraq Guneshli – jsou podle Robertse „technicky složité… a když bude dosaženo jakékoli dohody, bude trvat mnoho let, než se zprovozní,“ říká Roberts. Domácí spotřeba plynu v Ázerbájdžánu přitom roste. Francouzský energetický gigant Total plánuje nový projekt, který vyrobí 1.5 miliardy mXNUMX plynu – ale ten je určen pro domácí spotřebu.

"Neexistuje žádná okamžitá vyhlídka na rozvoj plynu ve velkém měřítku... do roku 2027," řekl Bowden. Jakýkoli velký plynový projekt – pokud k němu dojde – se neuskuteční dříve než v roce 2030, což znemožňuje EU a Ázerbájdžánu splnit podmínky stanovené v jejich červencové dohodě, řekl.

Ázerbájdžán také postrádá finanční prostředky na nastartování výroby a infrastruktury a musí „masivně investovat“, aby dodal více plynu do Evropy, Gubad Ibadoghlu, vedoucí hostující člen London School of Economics (LSE) a hlavní analytik sociálních a ekonomických studií na Ázerbájdžánské Centrum ekonomického výzkumu, řekl Fortune. A vysoké náklady na dodávky ázerbájdžánského plynu do Evropy dříve brzdil toky plynu na kontinent.

Ázerbájdžán by teoreticky mohl nakupovat plyn ze zemí jako Turkmenistán, Írán a Rusko, aby uspokojil své domácí potřeby, a na oplátku prodávat svůj vlastní plyn do Evropy. Stále by však potřebovala zlepšit a rozšířit svou infrastrukturu a navíc kvůli sankcím je „nemožné“ nakupovat od Ruska, řekl.

Výměna jednoho siláka za druhého

Kromě argumentů o tom, zda je ázerbájdžánská dohoda vůbec proveditelná, kritici argumentují tím, že ve snaze distancovat se od Putinova Ruska Evropa jednoduše vyměnila jednoho autoritáře za druhého.

Nová energetická dohoda EU ukazuje, že se dále „upevňuje v režimu [Ázerbájdžánu] despotů“ a pokračování ignorovat porušování lidských práv a korupci, ke kterým dochází za režimu ázerbájdžánského prezidenta Ilhama Alijeva, řekl Gligor Radečić, bojovník za plyn v CEE Bankwatch, síti nevládních organizací zaměřených na životní prostředí. Fortune.

Alijev, který vládne kaspické zemi 19 let, pokračuje ve mzdě „brutální zásah proti kritikům a nesouhlasným hlasům. Nezávislý aktivismus, kritická žurnalistika a opoziční politická aktivita byly prakticky uhašeny,“ tvrdí zájmová skupina Human Rights Watch (HRW). Právě v září, Arménie obžalovaný Ázerbájdžán zaútočil na své území – nedávný konflikt zabil téměř 300 vojáků – tvrzení, které Alijevova vláda vyvrátila, ale tvrzení, které USA odsouzeny jako „nelegální a smrtící“.

Tato diktatura by mohla být špatná i pro byznys. Ázerbájdžán je pro EU „špatným partnerem“ z hlediska kvality a stability, řekl Ibadoghlu. „V Ázerbájdžánu se vládnoucí rodina rozhoduje sama. Mohou kdykoli ustoupit nebo odložit [spolupráci] kvůli ruskému vlivu,“ řekl, že potenciálně opustí EU.

Philippe Dam, ředitel HRW pro Evropu a střední Asii, varuje, že Evropa díky partnerství s Ázerbájdžánem promeškala velkou příležitost umístit lidská práva na první místo své agendy. Dohoda mezi EU a Ázerbájdžánem prospívá vládě, ale „nezaručuje... žádnou ochranu lidských práv,“ řekl Dam. Fortune.

"Země, která tvrdě zasáhne proti vlastnímu lidu... není dostatečně spolehlivá, aby se zapojila do EU," řekl.

EU zbylo jen několik dobrých možností. Zatímco zásobníky plynu v EU jsou nyní zaplněny z 95 %, blok by mohl příští léto stále čelit nedostatku až 30 miliard mXNUMX plynu, což podtrhuje naléhavou potřebu využít alternativní dodavatele – nebo podstatně snížit spotřebu plynu. nová analýza od Mezinárodní energetické agentury. Nejlepšími sázkami bloku na dodavatele plynu jsou Rusko, Ázerbájdžán, Alžírsko a Norsko – a s výjimkou Norska jsou to všechny autoritářské státy, které budou využívat vývoz plynu jako politickou zbraň, řekl Radečić.

Ale diverzifikační strategie bloku jako celek – která zahrnuje získávání zdrojů z globálního trhu se zkapalněným zemním plynem (LNG) – by mohla „nahradit objemy ruského plynu, pokud vše půjde dobře,“ řekl Bowden. Ázerbájdžán není pro EU „jednotným řešením“, ale jedním z mnoha partnerů, poznamenal.

Nyní je na investorech a bankách, aby zintenzivnili financování expanze plynovodu a průzkumu nových nalezišť plynu v Ázerbájdžánu. Ibadoghlu řekl: „Pokud tak neučiní, Ázerbájdžán nedosáhne svého cíle stát se spolehlivým dodavatelem plynu do Evropy do roku 2027.

Tento příběh byl původně uveden na Fortune.com

Více od Fortune:

Americká střední třída je na konci jedné éry

Elon Musk znovu čelí soudu kvůli jeho výplatě Tesla ve výši 56 miliard dolarů, která je „největší v historii lidstva“

Výherci jackpotu Powerball v hodnotě 1.5 miliardy dolarů si jej pravděpodobně odnesou v hotovosti. To je podle odborníků velká chyba

USA mohou směřovat k „trojnásobné demisi“ – jeden lékař vydá naléhavé varování

Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/effort-wean-itself-off-russia-100000955.html