Německý pivot k potrubí kazašské ropy vypadá jako potrubní sen

(Bloomberg) – Německo je několik dní od zastavení dovozu ropy z Ruska potrubím, což vytváří tlak na hledání alternativ.

Nejčtenější z Bloombergu

Národní ministerstvo hospodářství v Berlíně v úterý potvrdilo, že Německo nebude v roce 2023 vůbec nakupovat ruskou ropu, a znovu potvrdilo závazek zastavit do konce letošního roku. Krokem je potrestat Kreml za válku na Ukrajině.

Jednou z nově vznikajících myšlenek je místo toho využít k dovozu z Kazachstánu ruský potrubní systém. Dokonce se mluví o testovací dodávce začátkem příštího roku. Německo spolu s většinou Evropské unie již má zákaz námořních dodávek z Ruska.

Ale dostat dodávky kazašské ropy potrubím tisíce mil do rafinérií ve východním Německu by představovalo obrovské problémy na mnoha frontách. První je, že ropovody, kterými by ropa musela proudit, jsou ruské — obří síť Družba.

Jakékoli rozhodnutí o usnadnění takových přeprav může učinit pouze Moskva. Podle mluvčího společnosti Igora Dyomina zatím ruský provozovatel ropovodů Transneft PJSC od Kazachstánu neobdržel žádnou žádost o dodávku do Německa.

Některé kazašské barely jsou již čerpány na sever do Almetěvska v Rusku a smíchány s ropou z ruských nalezišť do běžné exportní třídy, oficiálně známé jako Russian Export Blend Crude Oil nebo REBCO, která je častěji označována jako Ural.

Fyzická přeprava kazašské ropy do Německa bez ruské ropy pravděpodobně nebude proveditelná. Vyžadovalo by to zasílání objemů v dávkách, aby nedošlo k jejich smíchání s molekulami ruského původu. To by velmi narušilo ruskou potrubní síť a je těžké vidět, že Transněfť tuto myšlenku podporuje.

I kdyby tomu tak bylo, takový přístup by znamenal, že by německé rafinérie dostávaly netestovanou surovou kvalitu s vlastnostmi, které se mohou velmi lišit od vlastností jejich běžné stravy na Uralu, která má přísné parametry hustoty a obsahu síry.

V praxi však platí, že pokud se zásilky skutečně uskuteční, nemusí skončit jako skutečné dodávky kazašského původu.

Kazašská KMG Trading, dceřiná společnost státní ropné společnosti KazMunayGas JSC, vkládá do ruského potrubního systému 13 milionů tun ročně a je jí přiděleno ekvivalentní množství Uralu, které pak může prodat do zahraničí.

Uralské náklady

Náklad Uralu patřící společnosti KMG byl výslovně vyloučen ze sankcí EU na námořní dovoz z Ruska a byl přeznačen na Kazakh Export Blend Crude Oil neboli KEBCO, aby se odlišil od REBCO.

Tyto náklady jsou přepravovány z přístavů Novorossijsk na Černém moři a Ust-Luga na Baltském moři. Jsou zcela odděleny od vývozu kazašských CPC Blend, které se nakládají na tankery ve vyhrazeném terminálu poblíž Novorossijsku.

Ale i kdyby Rusko souhlasilo s nějakým druhem swapu, otázka zní: kde by Kazachstán našel extra surovou ropu, kterou by dal do ruského potrubního systému, aby mohl více směrovat do východního Německa.

KazMunayGas totiž musí nejprve zásobovat rafinérie v Kazachstánu, aby splnily své závazky ohledně dodávek paliva na domácí trh.

Pokud jde o export, je první prioritou – prostřednictvím společnosti KMG Trading – uspokojit potřeby rafinérie firmy v Rumunsku.

Zbývající objemy jsou prodávány na základě dlouhodobých smluv, uvádí KazMunayGas. Kazachstán nemůže přesměrovat KEBCO, které vyváží přes přístav Ust-Luga, aniž by porušil tyto smlouvy na dodávky do roku 2023, takže pro Německo nezbyde téměř nic.

Jakmile je tedy zásobován domácí trh a obsluhováno Rumunsko, není jasné, kde by Kazachstán mohl najít další objemy pro Německo. A to za předpokladu, že Rusko hraje míč.

Spletité řešení

Jedním z řešení by mohla být rostoucí těžba ropy v Kazachstánu. Podle prezentace ministra hospodářství Alibeka Kuantyrova plánuje země v příštím roce zvýšit produkci na 92.6 milionu tun z letošních 85.7 milionu tun.

Další velmi spletitou myšlenkou by mohlo být, aby Rusko dodávalo ropu do kazašského systému rafinace ropy, čímž by Kazachstán uvolnil své vlastní barely do Družby. Kazachstán by pak mohl prodat KEBCO – přeznačený Ural – Německu. Rafinérie Pavlodar ve východním Kazachstánu dříve zpracovávala ruskou ropu a pravděpodobně by tak mohla učinit znovu, pokud bude dostatečná kapacita v ropovodu přes východní Kazachstán k zásobování závodu a nadále bude zajišťovat ruský vývoz do Číny stejnou trasou.

Německo má na východě země dvě rafinerie, které jsou závislé na uralské ropě přes spojení Družbha – závod TotalEnergies Leuna a PCK Schwedt, který byl v rukou německé jednotky ruského ropného majora Rosněft PJSC, dokud nad ním v září vláda nepřevzala kontrolu. .

Rafinérie PCK Schwedt zpracuje ročně 11.6 milionu tun ropy, přičemž Rosněfť má podíl 6.3 milionu tun. Vládní úředníci za zavřenými dveřmi vyjednávali měsíce s dalšími partnery v Polsku – kteří by mohli přepravovat náklad přes jeho přístav Gdaňsk – a Kazachstánu.

Zatímco Schwedt již přijal některé zásilky od alternativních dodavatelů přes Gdaňsk a potrubím z německého přístavu Rostock, objem dlouhodobě nestačí k zajištění provozu.

Možná dojde k nějakému potrubnímu toku KEBCO do Německa. Ale je těžké to vidět jako hlavní řešení problémů národa s dodávkami ropy.

– S pomocí Petry Sorge a Narimana Gizitdinova.

Nejčtenější z Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/germany-pivot-piped-kazakh-oil-121307976.html