Obavy EU z toho, že bude Rusko drženo jako výkupné za plyn, se stávají realitou

Rusko omezování dodávek plynu do Evropy je dlouhodobě jednou z největších obav EU. Tento týden se to stalo skutečností.

Moskva obviňuje rozhodnutí omezit objemy na plynovodu Nord Stream 1 do Německa ze sankcí uvalených po invazi na Ukrajinu, konkrétně ze sankcí ze strany Kanady, které nechaly klíčové čerpací zařízení uvízlé v továrně Siemens Energy v Montrealu.

Ale jen málokdo na západě kupuje moskevskou linku. Rusko má přístup k alternativním zásobovacím trasám, aby udrželo zásobování exportních zákazníků, ale odmítlo je využít. Vzhledem k tomu, že se škrty shodovaly s návštěvou lídrů Německa, Itálie a Francie v Kyjevě tento týden, německý vicekancléř Robert Habeck řekl, že jakékoli technické problémy jsou zjevně „záminkou“ pro Rusko, aby stlačilo evropskou ekonomiku.

Fatih Birol, šéf Mezinárodní energetické agentury, uvedl, že škrty státního Gazpromu se jeví jako „strategický“ krok Moskvy, který by Evropě připomněl, že by se neměla cítit „příliš bezpečně nebo příliš pohodlně“.

Georg Zachmann, vedoucí pracovník think-tanku Bruegel, obvinil Moskvu ze „snahy hrát rozděl a panuj“, řekl, že režim prezidenta Vladimira Putina chce „zvýšit svůj vliv na Evropu před zimou a případným urovnáním na Ukrajině“.

Pokud Rusko rychle neobnoví objemy, průmysl se obává, že Evropa bude mít potíže s uskladněním dostatečného množství plynu před zimními měsíci, kdy bude poptávka nejvyšší. Ale i kdyby se plné dodávky vrátily, události tohoto týdne konečně potopily přesvědčení, které bylo kdysi v tomto odvětví běžné, že Rusko neobrátí plynovou zbraň proti svým největším zákazníkům.

Závod Freeport LNG v Quintaně v Texasu © Maribel Hill prostřednictvím agentury Reuters

Jasné je, že rozhodnutí Ruska, které snížilo kapacitu na NS1 o 60 procent a vedlo ke snížení toků do zemí z Francie na Slovensko, posunulo energetickou krizi do nové a nebezpečné fáze.

"Současná situace je jedním z nejhorších výsledků, o kterých jsme uvažovali," řekl tento týden Edward Morse, analytik Citi, když varoval, že pokud se ruské toky nevrátí, ceny budou pravděpodobně muset letos v zimě prudce stoupnout, aby omezily poptávku.

Ceny plynu již vyskočily – z velmi vysokých úrovní – tento týden získaly více než 60 procent na zhruba 130 eur za megawatthodinu. To umocnilo globální obavy z prudce rostoucí inflace, protože centrální banky se snaží zvládnout rostoucí ceny, aniž by vyvolaly rozsáhlé ekonomické zpomalení.

Pro některé bylo omezení ruského plynu nevyhnutelné. Evropa od únorové invaze na Ukrajinu dala jasně najevo, že se chce co nejdříve zbavit své závislosti na ruské energii. Podle poradenské společnosti ICIS se procento evropské spotřeby plynu z Ruska od války snížilo zhruba o polovinu na 20 procent z celkové spotřeby.

EU rovněž zpřísnila sankce proti Rusku, zakázala dovoz ropy po moři a přistoupila k zákazu pojištění jakéhokoli tankeru přepravujícího ruskou ropu, přičemž na palubě je i Spojené království.

Laurent Ruseckas, specialista na trh s plynem ze společnosti IHS Markit, uvedl, že ačkoli Moskva může brzy obnovit dodávky, existuje riziko, že svou pozici zdvojnásobí a letos v zimě provede ještě větší škrty.

"Je stále větší pravděpodobnost, že je to předehra k hlavní show," řekl a dodal, že se obává, že Moskva vidí potenciál oslabit sankce zvýšením tlaku na evropskou ekonomiku.

Spojnicový graf evropské velkoobchodní ceny zemního plynu (nizozemská TTF, eura za MWh) ukazující snížení Gazpromu tlačí ceny plynu v Evropě blízko nedávným maximům

"Pokud je tam explicitní 'ubereme plyn, pokud nezrušíte sankce', pak jsem si jistý, že dostanou velmi krátkou odpověď," řekl. "Ale obávám se, že v Moskvě je pro tento přístup dostatečná podpora, aby se stal velmi reálnou možností."

Pokud se toky ruského plynu brzy neobnoví, bude Evropa muset zintenzivnit hledání dalších námořních nákladů zkapalněného zemního plynu, které by jej nahradily. Ale křehkost této možnosti byla odhalena v posledních čtrnácti dnech.

Požár v terminálu LNG v Texasu, který je zodpovědný za téměř 20 procent veškeré americké zkapalňovací kapacity, uzavřel závod na nejméně tři měsíce a je nepravděpodobné, že by se do konce roku úplně vrátil.

Evropa těžila z nižší čínské poptávky po dováženém palivu, protože země zápasí s tím, jak kontrolovat koronavirus, ale není jasné, jak dlouho bude tato politika „nulového Covidu“ přetrvávat.

S jedním okem na potenciálně obtížnou zimu bylo Německo jednou z mála velkých ekonomik, které zahájily úsilí o efektivitu a vyzývají občany, aby letos v létě šetřili energií, aby bylo k dispozici více plynu pro skladování před chladnějším obdobím. Itálie, kde dodávky od Gazpromu klesly o 15 procent, by příští týden mohla aktivovat nouzový plán na omezení spotřeby plynu, včetně omezení dodávek některým průmyslovým uživatelům. Ale jiní, včetně Spojeného království, zatím odmítli učinit z ochrany přírody národní prioritu.

Další možností by bylo spalovat více vysoce znečišťující uhlí a zvážit další politicky náročné politiky. Plynové pole Groningen v Nizozemsku bylo kdysi největším v Evropě, ale jeho těžba byla omezena poté, co způsobila řadu velkých otřesů, které poškodily budovy. V průmyslu je stále považována za jednu z možností, pokud existuje dlouhodobý nedostatek.

Z dlouhodobého hlediska bude EU využívat více obnovitelných zdrojů, ale není dostatek času na přidání významné kapacity před zimou.

Henning Gloystein, analytik Eurasia Group, poradil EU, aby plánovala, že Rusko úplně ukončí veškeré dodávky plynu a zvýší dovoz z jiných zdrojů. "V nejhorším případě by to vyžadovalo nějakou formu přídělového systému plynu, aby se udržely dodávky pro základní průmyslová odvětví a služby," řekl.

Někteří navrhli, aby EU přešla do útoku. Zachmann z Bruegel řekl, že Evropa by mohla donutit své energetické společnosti, aby účinně zrušily jakékoli dlouhodobé smlouvy, které mají s Gazpromem. Evropští kupci by pak mohli nabídnout nákup pevného objemu plynu za pevnou cenu, čímž by Rusku nabídli lepší podmínky pro vyšší objemy.

Pokud by se pak Rusko rozhodlo úplně zastavit dodávky, Evropa by mohla reagovat, „ale jen tak sedět jako žába ve vodě a nechat Rusy zvýšit teplotu není dobrý plán,“ řekl Zachmann.

„Rusko řeklo ‚je to náš plyn, je to naše hra‘, ale my musíme říci ‚jsou to naše peníze, je to naše hra‘.“

Další zprávy Toma Wilsona v Londýně a Amy Kazminové v Římě

Source: https://www.ft.com/cms/s/2da439ba-87d8-4a48-80ca-b6452d48669a,s01=1.html?ftcamp=traffic/partner/feed_headline/us_yahoo/auddev&yptr=yahoo