Tvůrce Julian Fellowes nemá v brzké době v plánu zlikvidovat 'Downton Abbey'

Downton Abbey: Nová éra se již dostal na první místo v žebříčku kin ve své rodné Británii a vydělal 30 milionů dolarů ještě před mezinárodním. Nyní je čas, aby se druhý celovečerní film, který rozšíří svět vytvořený v úspěšném televizním pořadu, dostal do globálního světa.

Rekordní úspěch pro Focus Features v roce 2019, první film celosvětově vydělal 194 milionů dolarů a očekávání dalšího pokračování byla vysoká, přičemž divácké skóre pro pokračování zůstává solidní.

Downton Abbey: Nová éra nabízí známé tváře a pár nových, potenciální rodinný skandál a špetku showbyznysu, když filmový štáb využije honosný dům k natočení filmu.

Mluvil jsem s tvůrcem pořadu, Julianem Fellowesem, abych prozkoumal vývoj divoce populárního světa, který vytvořil, a to, co jej dělá jedinečným a univerzálním.

Simon Thompson: Downton Abbey: Nová éra se otevřel ve Spojeném království před USA a dosáhl vrcholu pokladny. Nedochází k výraznému zpomalení hladu po tomto světě. Jak uklidňující to pro vás bylo?

Julian Fellowes: Všechno na mě pokaždé přijde jako překvapení, ale přesto velmi milé překvapení. Jsem rád, že chtějí tyto postavy znovu vidět, a právě teď potřebujeme dobrý film, kterým bez ostychu jsme.

Thompson: Vstupujeme do druhé dekády Downton; máme za sebou dva roky. Objevují ho noví diváci, kteří tomu dříve nebyli otevření?

Kolegové: Líbí se mi myšlenka, že se publikum mění. Myslím, že to ukazuje, že něco děláme správně. Pamatujte, že naši hráči se mění. Maryini fanoušci z doby před 13 lety, kdy jezdili do školy na kole, jsou nyní všichni dospělí a všichni jsou muži a ženy, kteří žijí své životy, a na tom vývoji je něco docela hezkého. Vždy jsem sledoval Coronation Street, a díval jsem se na to s babičkou, když to začalo v roce 1960. Tehdy mi bylo 11 let a jsem tady, skoro mrtvý (smích).

Thompson: Je Downtonje evoluce něco, co jste očekávali?

Kolegové: Nesouhlasil jsem s módním názorem, že dobové drama je mrtvé a už pro něj není publikum. Myslel jsem, že je to špatně, a naštěstí si to lidé z ITV a náš producent Gareth Neame také mysleli, že je to špatně. Mým cílem bylo dokázat, že pro dobové drama stále existuje publikum, pokud to umíte správně. Dokázali jsme to ve Spojeném království, ale jak to o rok později vyšlo v Americe a pak prošlo celým světem, najednou jsme byli na této mimořádné jízdě kouzelným kobercem a ono to nepřestalo. To nikdo z nás nečekal. Věřili jsme v show; Myslím, že jsme tomu věřili a mysleli jsme si, že možná budeme mít dva nebo tři roky v televizi v Británii, a to by byl konec. V USA jsme si mysleli, že nás možná vyzvedne PBS
PBS
, ale to v žádném případě nebylo jisté. Pokud si vzpomínáte, v Downton AbbeyPrvní rok by to ve Skotsku neukázali.

Thompson: To jsem si neuvědomil.

Kolegové: Ve Skotsku by to neukázali, protože si mysleli, že to nemá publikum. Nakonec, druhý rok show, myslím, že to, co udělali, bylo ukázat první sérii zády k sobě s druhou, aby to lidé mohli dohnat. To je rozsah, do kterého si naprosto normální a rozumní lidé nemysleli, že trh stále existuje.

Thompson: K čemu vás tedy stále přivádí? Centrum? Není to tak, že byste neměli co dělat. Neustále máte projekty na cestách a jsou žádané.

Kolegové: Zavazuji se k čemukoli, ať už je to seriál, film nebo román nebo cokoli, co dělám, a pak k tomu patřím tak dlouho, dokud to bude mít život. Mám takový jednoduchý princip, opravdu. Nikdy bych to nevzdal Downton Abbey dokud to lidé chtěli a hráči s tím chtěli jít. Užil jsem si to. Na vytváření originální série, ve které můžete udělat cokoliv a vzít si je, kam chcete, je něco. To je velmi uspokojivé, pokud to uděláte správně. Když adaptujete román, který již existuje, je to úplně jiná výzva, ale vytvořit něco nového mi přišlo docela vzrušující. Nikdy bych neopustil Downton; Jsem stále připoutaný, dokud je v něm život.

Thompson: Když první Downton Abbey Film vyšel, bylo to považováno téměř za knižní uzávěr, kdy se gang naposledy dal dohromady. Byl to velký úspěch. Kdy se ten konec stal novým začátkem?

Kolegové: Tyto věci jsou postupné, jak jistě víte. To, co může začít jako vtip, se najednou stane realitou, a pak se během chvilky bavíte o rande a celá věc se stala. Myslím, že není marné tvrdit, že si vedl docela dobře a tento trh tam byl a bylo by hloupé se k němu obracet zády. Nejsem ten, kdo dělá taková rozhodnutí. Já jsem ten, kdo jen čmárá v nějaké místnosti a dělá, co se mu řekne.

Thompson: Režie Simon Curtis Downton Abbey: Nová éra a na oběžné dráze show už několik let. Cestoval se štábem a jeho žena hraje klíčovou roli v obsazení. Objevila se někdy konverzace o tom, že řídil byť jen epizodu?

Kolegové: Nepamatuji si, že by se to někdy stalo. Pamatuji si, že Simon byl z velké části součástí většího Downton gang, protože byl manželem Elizabeth McGovernové. Byl na place a byl na každé společenské akci a Simon tam byl vždycky. Když padlo rozhodnutí, zda bude režírovat druhý film, myslím, že jsme všichni cítili určitou úlevu v tom, že znal těsnopis; nemusel se učit koncept ani rozumět tomu, o co se show snaží. Simon to měl; mluvil Downton. Celé roky četl scénáře a probíral dějové linky se svou ženou. Myslím, že to byla velká výhoda v tom, že jsme ho vůbec nemuseli nijak lámat. Doufám, že si to užil. Myslím, že pro nás odvedl velmi dobrou práci.

Thompson: Jaké klíčové prvky dělají dobro Downton Abbey příběh?

Kolegové: Je to, když vidíte obě strany. Dám vám příklad. Když Edith neřekla svému manželovi o tom, že měla dítě, než se vzali, a on ji opustil, řekl, že to nebylo dítě; byla to skutečnost, že mu to neřekla. V těch chvílích doufám, že veřejnost, která byla do té doby na Edithině straně, najednou uvidí jeho úhel pohledu a že není snobský, iracionální nebo cokoli jiného. Je požádán, aby si vzal ženu, která mu nevěří nejzásadnější tajemství svého života. V tu chvíli jsem chtěl Downton diváci na celém světě se neshodli na tom, kdo z nich měl pravdu. Když lady Sybil zemřela, Cora chtěla znovu naslouchat místnímu lékaři, který Sybil dobře znal, ale Robert chtěl naslouchat expertovi, který přijel z Londýna za obrovské náklady; oba byli udržitelnými pozicemi. Nakonec se v tom případě Robert mýlil a Cora měla pravdu. Snažím se, aby co nejméně lidí bylo naprosto nerozumných nebo úplně zlých. Některé postavy jsou sympatičtější než jiné, ale velmi dojemně věřím, že jen velmi málo lidí se probudí a řekne: 'Jak je dnes mohu učinit nešťastnými?' Lidé obvykle dělají to, co považují za rozumné nebo správné. Mohou být tvrdší než ostatní ohledně lidí, kteří se cestou zraní, ale to obvykle není jediný účel. Když show skončí nebo se lidé setkají kolem vodního chladiče, mělo by dojít k opravdové hádce a mělo by být možné obhájit obě strany rozdílu. To je Downton příběh.

Thompson: Co bylo nejtěžší napsat v tomto článku? Je tam scéna, kde se loučíme s významnou postavou. Je něco takového náročnější na psaní?

Kolegové: Věděl jsem, kam tou scénou mířím. Věděl jsem také, že všechny fungující postavy v tomto příběhu v příběhu byli staří přátelé a věděl jsem, že všechny odpovídají požadavkům, které na ně mohu klást. Nebál jsem se o to, aby ten příběh byl účinný, jak jsem věděl, že bude. Někdy si myslím, když píšete, zvláště jako Downton styl je vždy mít tři nebo čtyři nové lidi neustále, chcete, aby převzali velmi jasnou narativní odpovědnost, kterou mají hráči. Na začátku každého filmu nebo seriálu vždy říkám, že musíte převzít odpovědnost za svůj vlastní příběh. Souběžně se odehrává tolik příběhů a často jedna scéna obslouží pět nebo šest příběhů, že není fér očekávat, že nad tím bude mít v každém okamžiku absolutní nadhled nad scénáristou nebo režisérem. Jediný, kdo může být na vrcholu každého příběhu, je herec. To je disciplína, kterou mají všichni běžci, aniž by o tom přemýšleli, ale někdy u nováčků doufáte, že tuto zodpovědnost rádi převezmou. Miloval jsem naše nováčky ve filmu. Myslel jsem, že jsou všichni naprosto úžasní.

Thompson: Mluvíš o převzetí odpovědnosti, ale neřídil jsi ani jedno z toho Downton filmy zatím a už je to nějaký čas, co jste se u filmu ujal kormidla. Pokud to půjde pro třetí film, převezmete zodpovědnost a budete ho režírovat sám?

Kolegové: Nebylo by to moje rozhodnutí. Můžu to říct bezpečně a schovat se za to. Docela by mě zajímala režie a Downton film, i když možná by to nebyl skvělý moment na to, abych nechal celou show dolů, takže bych to možná neměl zkoušet (smích). Režie mě baví. Samostatné lži byl film, který jsem režíroval, a je to jedna z mých oblíbených věcí v mém vlastním kánonu. Mezi věcmi, které jsi udělal, máš oblíbené a opravdu jsem cítil, že to funguje. Nevadilo by mi to zkusit znovu, ale problém je v tom, že se toho vždy hodně děje.

Downton Abbey: Nová éra Je v divadlech.