Chloe Kim diskutuje o uvedení první signaturní snowboardové kolekce s ROXY

V roce 2019, když zlatá olympijská medailistka Chloe Kim podepsala smlouvu s novým sponzorem snowboardingu ROXY poté, co její dlouholeté partnerství s Burtonem skončilo, bylo v její nové smlouvě něco, co ji hned zaujalo: bude mít příležitost navrhnout svou vlastní značkovou snowboardovou kolekci, poprvé v kariéře.

Kim si vysloužila snad každé ocenění, které může snowboardista na U-rampě získat: vyhrála dvě zlaté olympijské medaile a pět zlatých medailí z X Games, vyhrála všechny velké mezinárodní snowboardové soutěže, které byste mohli jmenovat, od Dew Tour přes Laax Open až po Burton US Open do USA Grand Prix na mistrovství světa.

Ale mimo U-rampu měla Kim vždy hlavní cíl: věnovat se své další lásce, módě, a nakonec navrhnout svou první snowboardovou řadu. Od středy se tento sen splnil.

"Je to něco, co jsem vždycky chtěla dělat a byl to můj sen, a aby se to konečně stalo, když mi bylo 19, byla jsem tak nadšená," řekla mi Kim, nyní 22, při vzpomínce na podpis smlouvy s ROXY a počáteční fáze navrhování její kolekce.

"Byla to prostě neuvěřitelná cesta." Miloval jsem partnerství s ROXY, značkou pro ženy a ženy. Jako žena je to právě klíč k mému srdci.“

V letech, kdy s týmem ROXY pracovala na její kolekci – která obsahuje dvě pulovry, dvě celorozepínací bundy, dva páry zateplených kalhot do sněhu, pár technických kalhot do sněhu, bryndáček, kulich a fleece – Kim získala rychlé vzdělání ve světě výroby oděvů. Co ji nejvíce překvapilo, řekla, byla veškerá pozornost k detailu, která je součástí procesu.

"Věci, na které ani nepomyslíte, jako jaký zip, jak uděláme vnitřek bundy - uvědomíte si, že to jsou detaily, kterým jste předtím věnovali pozornost, a které byly faktory, když jdete nakupovat," Kim řekl. "Když ve skutečnosti navrhujete něco, co si myslíte, oh, víte co, velikost zipu je velmi důležitá a barva je důležitá a způsob, jakým vám sedí na ramenou, je velmi důležitý."

Na začátku procesu, kdy byl svět její ústřicí a ona si musela zúžit, jaké kousky chce vytvořit, Kim zjistila, že je poněkud paralyzována nerozhodností. "Byla jsem tak fixovaná na to, co by se lidem líbilo, oproti tomu, co bych chtěla já," řekla.

Ale její dobrá kamarádka módní návrhářka Cynthia Rowley, která má její vlastní kolekce ROXY, řekl Kim něco, co konečně otevřelo stavidla designu: "Vyrobte věci, které byste chtěli nosit."

"Vzala jsem její radu velmi vážně a po té změně se z toho stal takový zábavný proces," řekla Kim. „Proč se tolik starám o to, co si ostatní lidé pomyslí? Každý bude mít svůj vlastní styl."

Kim vždy upřednostňovala styl, když vybírá oblečení na soutěže – i na úkor pohodlí. (Když mluvili jsme O své sbírce, když byla uprostřed procesu, řekla: „Určitě jsem dívka módního a funkčního typu. Když mám na sobě věci, pokud je to roztomilé, smím se s tím, že jsem sedm hodin nepohodlně. Stojí mi to za to.”)

Když se tedy její kolekce konečně zformovala, Kim překvapila i sama sebe, jak moc pohodlí a funkčnosti vyhrálo den. "Myslím, že teď, když jsem starší a bolí mě záda, bolí mě kolena, chci se jen cítit pohodlně," řekla Kim se svým typickým ironickým humorem. "Rozhodl jsem se, že to udělám co nejpohodlnější a nejroztomilejší."

Protože nikdo z týmu neví více o funkcích, kterými se musí snowboardové vybavení chlubit, aby bylo funkční, než Kim, využila svou sbírku také k vyřešení problémů, které měla s jiným oblečením celou svou snowboardovou kariéru.

Jedna z funkcí, na kterou je nejvíce pyšná? Její důmyslné řešení běžného problému nemužských snowboardistů.

"Bryndáčky, které jsou v mé sbírce, v oblasti kořisti je zip, takže můžete jít do koupelny a nemusíte si sundávat celý bryndáček, což je něco, z čeho jsem byl tak nadšený, když jsme si ho skutečně sundali." řekla se smíchem.

Při zpětné úvaze o procesu nyní, kdy byla kolekce spuštěna, je Kim vděčná, že proces byl tak společný a že její tým ROXY zesílil její hlas ve fázi vývoje. "Připadalo mi to jako úžasný, krásný a společný zážitek."

Vzhledem k tomu, jak důležitá je pro ni móda – Kim má pocit, že soutěží lépe, když ví, že na palubovce vypadá dobře – bylo pro ni také důležité, že když si lidé kupovali věci z její kolekce, mohli je také kombinovat, aby našli své dokonalé kousky.

"Opravdu mám pocit, že se s tím můžete bavit a kombinovat a vyjít naplno, a v hlavní řadě ROXY je spousta věcí, které se opravdu dobře hodí k mé sbírce, takže je tu spousta možností," řekla Kim. "Bylo to pro mě opravdu vzrušující, protože nejlepší na nakupování je najít to, co se hodí."

Barevný příběh této řady zahrnuje pastelově fialovou – odstín velmi podobný, ale ne přesný, jako Kimovy známé brýle Oakley – velikonoční modř, jemnou růžovou, bílou a výraznou šarlatovou.

Kdyby mohla kolekci popsat třemi slovy, jaká by to byla?

Vybrat si oblíbený předmět z kolekce je bolestný návrh a vyvolává u Kim mnoho ručního ždímání, ale nakonec si vybere šeříkové sako a růžový bryndáček. "Miluji své monochromatické vibrace, ale také miluji své zábavné, hravé vibrace," řekla.

"Určitě si vyberu jiný střih podle toho, jak se ten den budu cítit," řekla Kim. "Někdy chci být zajedno se sněhem, takže budu nosit celou bílou." Jiné dny jsem jako slunce venku, cítím se barevně a hravě, vezmu si fialovou bundu s růžovým overalem.“

A pop červené v jinak pastelové kolekci? Nepodceňujte smělost pod Kiminým sladkým zevnějškem. Červená je podobná myšlení, jaké měla na hrách v Pekingu, kde se zdálo, že její šance na vítězství ve finále ženské U-rampy nebyly pochybné, a přesto se stále pokoušela stát se první ženou, která v soutěži přistála s taxíkem (switch frontside) 1260. . Ten den se jí to nepodařilo, ale upozornila svět soutěžního snowboardingu.

"Červená představuje krev, pot a slzy, které byly prolévány, které vedly do toho dne," uznal Kim - žertoval... ale také nežertoval.

Za tímto účelem se Kim rozhodla ukončit nadcházející profesionální snowboardovou sezónu. Kim před olympijskými hrami nesoutěžila 22 měsíců, protože navštěvovala svůj první ročník vysoké školy v Princetonu.

Po jejím návratu, který začal Laax Open v roce 2021, se Kimina vítězná série nezpochybnila: skončila první na Laax Open v lednu 2021, stejně jako na X Games Aspen, mistrovství světa, Aspen Grand Prix a poté na Dew Tour. a znovu v Laaxu následující sezónu těsně před hrami v Pekingu.

Přechod ji zpočátku zatočil do spirály – před kvalifikacemi na Laax Open 2021 byla „shrbená a brečela“ vzadu před kamerami, což přimělo jejího dlouholetého trenéra, aby řekl: „Nikdy jsem tě neviděl takhle.“

Ale když si zajistila výhru, všechno zapadlo na své místo.

"Prostě jsem to potřebovala udělat," řekla mi. Cítila se pohodlněji, když si udělala další pauzu, protože věděla, že to zřejmě nepříznivě neovlivní její soutěžní kariéru.

"Můj taxík 1080, než jsem šla do školy, byla noční můra," řekla se smíchem. Když se na podzim roku 2020 vrátila k tréninku, bylo to vytočené. "Myslím, že by to mohlo přinést více užitku než škody," řekla.

Ve 22 letech a po úspěšné obhajobě zlaté olympijské medaile z her v Pchjongčchangu 2018 má Kim v závodním snowboardingu mnoho let před sebou – pokud je bude chtít. Ale: "Myslím, že je toho také tolik, co chci dělat se svým životem mimo snowboarding," řekla.

"Chci dát svůj osobní život dohromady a dát si tento čas na to, abych si to užil, oslavil a vzal to všechno do sebe. V těchto dnech se dostávám k herectví a to mě opravdu baví, nořím prsty do věcí, které mě vždycky zajímaly a vášnivý o…. Rád bych jednou měl rodinu, chtěl bych se vdát, chtěl bych procestovat svět. Na konci roku 2023 se určitě vrátím ke snowboardingu.”

A hry 2026 v Itálii?

"Pravděpodobně to udělám, protože mě zná," řekla Kim a dodala, že vždy bylo cílem zúčastnit se tří olympijských her (což by už mohla splnit, kdyby pro hry v Soči 2014 nebylo věkové omezení). během nichž jí bylo 13, dva roky před minimem). "Mám rád začátek, střed a konec."

"Nevím, o kolik víc času mám v soutěžním prostoru, než se začnu víc vzrušovat pro ty ostatní věci," řekla Kim, ale dodala, že snowboarding bude vždy součástí jejího života.

"Přijde čas, kdy přestanu dělat 1260 v U-rampa a budu s tím v pohodě." Vpřed, budu vděčný pokaždé, když si nasadím bryndák.“