Nejhorší hlášený měsíc Covid v Číně nebyl ničím ve srovnání se Spojenými státy

Topline

Protesty proti přísným zákazům nulového výskytu Covid v Číně a tvrdým blokádám propukly tento týden ve městech po celé zemi, když oficiální infekce vyletěly na rekordní úroveň – přesnost vládních údajů je sporná a případy jsou pravděpodobně mnohem vyšší – čísla, která by označila jeden ze Spojených států Nejlepší týdny pandemie, které však pro Peking představují strašlivou velkou výzvu v jeho neutuchající snaze o stále neudržitelnější politiku nulového Covidu.

Klíčová fakta

Čína od začátku pandemie oznámila 5,233 1.6 úmrtí na covid a přibližně XNUMX milionu potvrzených infekcí, podle vládních údajů. seřazené od Our World In Data, záznam více než 40,000 XNUMX nových případů za jediný den poprvé, což je pravděpodobné podhodnocení založené na možná nepřesné vláda vykazování.

Pokud by USA hlásily podobná čísla každý den po dobu jednoho týdne, byl by to jeden z nejlepších týdnů v zemi během celé pandemie, přičemž země hlásí více než 280,000 40,000 případů (v průměru 105 149 denně) za XNUMX týdnů ze XNUMX. vyrábí CDC datum dostupné pro.

Pro nejlidnatější zemi světa s více než 1.4 miliardami lidí, přibližně 18 % z nich lidská populaceČínská čísla tvoří neúměrně nepatrný zlomek celosvětového počtu součty, což představuje méně než 0.1 % úmrtí na covid a přibližně 0.25 % potvrzených případů.

Čína, o které je známo, že po zjištění hrstky případů posílá celá města do uzamčení, zaznamenala méně infekcí než mnoho míst, která jsou zlomkem její velikosti, včetně Nového Zélandu, Irska, Gruzie, Jordánska, Tchaj-wanu, Singapuru a Hongkongu a při sedmi různých příležitostech. USA hlásily další případy Číny v rozmezí týdne.

Naproti tomu téměř dvojnásobek tohoto počtu zemřel letos v listopadu v USA – což představuje 4 % celosvětové populace, ale čítá přibližně 16 % zaznamenaných celosvětových úmrtí na covid – a většina uvádí jednotlivě hlásili více úmrtí na covid než celá Čína.

Během týdnů od příchodu viru už USA překonaly současný počet mrtvých v Číně a při 79 různých příležitostech země nahlásila během týdne více úmrtí na covid, než Čína hlásila od začátku pandemie, podle na data CDC, často mnohonásobně překračující.

Tečna

Čínská úmrtnost na hlavu – 3.67 úmrtí na 1 milion lidí – je nejnižší ze všech zemí na světě až na hrstku výjimek. Patří sem Turkmenistán, který stále pochybně tvrdí, že ho virus nenavštívil, Severní Korea, která má omezenou testovací kapacitu a má zálibu v šíření nepřesných informací, které nelze nezávisle ověřit, Burundi, které má velmi omezenou testovací kapacitu, a hrstka velmi malých států, jako je Vatikán a Tuvalu.

Novinky Peg

Vlny z Protesty se tento týden rozšířily po Číně, když lidé vyšli do ulic kvůli přísným omezením Pekingu ohledně Covid-19. Demonstrace představují jednu z největších ukázek občanských nepokojů v pevninské Číně za poslední desetiletí Protesty proti pandemii Pravidla mít ne byl zvláště méně časté, je v Číně výjimečně vzácné, aby veřejnost otevřeně proti komunistická vláda a prezident Si Ťin-pching v tomto měřítku. Nepokoje přicházejí uprostřed rekordně vysokého počtu případů onemocnění Covid v Číně, které se vyšplhaly na přibližně 40,000 XNUMX denně, a to navzdory přísným omezením, kterým se po většinu pandemie podařilo virus zadržet. The smrt 10 lidí při požáru bytu v západním městě Urumči minulý týden – mnozí tvrdí, že omezení Covid zabránila lidem v útěku nebo včasném příjezdu pomoci – je jedním z klíčových spouštěčů nedávných nepokojů. Úřady popírají, že by omezení měla cokoli společného s úmrtími.

Klíčové pozadí

Protesty se zaměřují na čínskou politiku nulového výskytu Covid, což je vůdčí světlo, které řídí reakci Pekingu na pandemii, na kterou Si Ťin-pching vsadil značné množství politického kapitálu. Zero-covid, přesněji označovaný jako „dynamický nulový Covid“, si klade za cíl virus zcela vymýtit. Čína je jedinou významnou zemí, která tento přístup stále uplatňuje. Na rozdíl od zásad přijatých většinou ostatních zemí nenabízí žádný prostor pro kompromisy nebo pro učení se s virem zvládat a žít s ním. Úřady pronásledovaly nulový Covid neústupným a neústupným způsobem, uzavřely celá města kvůli hrstce případů a zavedly rozsáhlé povinné testování, pokud se nějaké objeví. Existují zprávy o lidech, kteří nemohou vůbec opustit bydliště – dokonce ani během zemětřesení— být sledován strážemi a drones a účty nedostatku potravin a lidí prchající obchody a továrny aby nebyli drženi uvnitř. Přesnost a pravdivost čínských statistik Covid byla během pandemie opakovaně zpochybňována a je pravděpodobná skrýt skutečný dopad Covidu. Peking se bez toho obešel měsíce, dokonce celý rok vykazování například jediné úmrtí a země má nepravděpodobně nízký počet úmrtí vzhledem k počtu infekcí.

Co sledovat

Úředníci zarputile bránil strategie zero-Covid v průběhu let a bez ohledu na to, jak neudržitelná se tato politika stane, neexistuje žádný jasný východ z ní otevřený Číně. Vymazání je jediným přirozeným koncovým bodem pro zero-Covid, což je většina odborníků nyní Věřit být nepravděpodobný nebo velmi vzdálený vyhlídka. Zrušení nebo zmírnění omezení a naučení se žít s virem by nevyhnutelně znamenalo šíření viru a mezi rizikovými skupinami by musela být vysoká úroveň imunity, aby se zabránilo úmrtí v masovém měřítku. Čína bohužel nevyužila čas, který koupila přísně, moudře uzamčení—které jsou navrženy jako dočasné opatření v oblasti veřejného zdraví, které se zastaví, zatímco se zavedou trvalejší strategie, jako je očkování —a velké množství seniorů jsou neočkovaní. Čínské domácí vakcíny jsou také z sporný kvalitu a její zdravotnický systém by zápas vyrovnat se s velkými ohnisky. Po protestech však úředníci začali vykazovat známky toho, že možná přehodnocují svou strategii a jazyk používaný úředníky tento týden je výrazně měkčí než dříve.

Contra

Tři roky nulového Covidu nepochybně zachránily mnoho životů, ale s nízkou proočkovaností, nevýraznými injekcemi, malou přirozenou imunitou proti předchozím vlnám infekce a rychle se šířícími variantami, jako je omicron, bude opuštění nulového Covidu nyní Čínu pravděpodobně stát draho. Umožnění šíření viru nyní, zejména s nižší úrovní imunity u rizikových skupin, jako jsou starší lidé, by mohlo vytvořit „tsunami“ o případech, které by mohly zaplavit nemocnice a zabít více než 1 milion, varují odborníci. Výzkum zdravotně analytické firmy Airfinity předpovídá, že v případě zrušení této politiky zemře až 2.1 milionu lidí.

Další čtení

Uvnitř čínského boje o budoucnost nulového COVID (Reuters)

Čínská strategie Zero-Covid: Co to je, proč lidé protestují a co přijde dál (Forbes)