Autorka Angela Yarber o své nové knize a domovu „Tiny House Nation“.

Po prodeji svého domu v Severní Karolíně a zmenšení velikosti na vyskakovací přívěs se umělkyně a vysvěcená ministryně Dr. Angela Yarberová, její manželka a dvouleté dítě vydávají na 18měsíční cestu přespolním, během níž si pár vybuduje -síťový domov na Havaji s pomocí Tiny House Nation. Zažijí také mučivou bezmoc při sledování Yarberova bratra prohrávajícího boj se závislostí. K jejich cestě se připojuje 15 obrazů, portrétů revolučních žen, jejichž životy inspirují k promyšlenému zkoumání privilegií, jinakosti a představy o americkém snu.

Dr. Yarber popisuje tuto dobu v Queering the American Dream (Parsonova veranda, březen 2022). V těchto otázkách a odpovědích, vedených prostřednictvím e-mailu a lehce upravených pro stručnost a jasnost, obyvatelka Floridy sdílí podrobnosti o nové knize a cestě své rodiny.

O názvu knihy – co myslíte výrazem „queering“?

Když mluvím o queeringu, čerpám z brilantních, pozdních zvonců, kteří tvrdili: „Queer není o tom, s kým máte sex (to může být jeho rozměr); ale queer jako o sobě samém, které je v rozporu se vším kolem a musí vymýšlet a tvořit a najít místo, kde mluvit, vzkvétat a žít.“

Někteří lidé mohou mít námitky proti tomu, aby vzdělaná, cisgender, bílá žena psala o bojích lidí barev a dalších lidí s odlišným původem.

Tito předchůdci byli ignorováni, vyloučeni a strategicky vymazáni z historických knih, vitráží, ikonografie a dalších kánonů vlivu, takže o nich budu křičet ze střech. Ne místo toho, aby POC vyprávěl tyto příběhy, ale vedle s pokorou a vděčností.

V knize zkoumáte privilegia, která vám život poskytl. Kolik z toho bylo provedeno v reálném čase a kolik retrospektivně?

Byla to kombinace, ale upřímně řečeno, hodně se toho dělalo v reálném čase. Moje žena má titul Ph.D. v etice a sociální teorii, takže toto je náplň našich každodenních rozhovorů při večeři.

V každé kapitole čerpáte inspiraci od žen na svých obrazech a využíváte jejich zkušeností k vedení svého srdce a svých činů. Bylo součástí vašeho původního nápadu strukturovat svou knihu tímto způsobem, nebo se to stalo organicky?

Stalo se to organicky. Mnoho žen bylo v popředí mé mysli v reálném čase, ale některé se vynořily na povrch při odrazu zpět, zvláště po smrti mého bratra. Například Audre Lorde a Guanyin.

Koho jiného by se vám kromě těchto patnácti líbilo?

Virginia Woolfová nás hodně napadla, když jsme tvořili náš domov a přemýšleli, co to znamená mít „vlastní pokoj“ v tak malém prostoru. Rezonuje také představa Anny Julie Cooperové „Něco zpívat“ a vrozená, božská jiskra přebývající v celém lidstvu.

Kdo jsou dnešní revoluční ženy, které vás inspirují – jejichž poselství jsou opomíjena a je třeba je umocnit?

AOC, bell hooks, Glennon Doyle, Christena Cleveland, Harmonia Rosales, Arundhati Roy, moje žena, moje matka, pohřešované domorodé ženy, trans ženy v Texasu, gay děti ve školách na Floridě, matky v pohraničí.

Jaká byla nejtěžší pravda, nejtěžší věc, kterou jste se o sobě během období, které kniha popisuje, dozvěděl?

Po smrti mého bratra jsem se naučil, že nejsem tak odolný, jak jsem si myslel, že trauma, které sdílíme s bratry, se v mém životě prostě projevilo úplně jinak a že to vyžaduje neustálou péči, pozornost a terapii. a léky, které se s tím vypořádají regeneračními, životodárnými způsoby.

Projekt krásný malý dům na Havaji– postavili jste to jako první krok k vytvoření eko-intersekcionálně-feministického útočiště, ale poté, co jste adoptovali druhé dítě, dítě se speciálními zdravotními potřebami, jste ho museli opustit. Prodali jste nemovitost nebo ji někdo používá k zamýšlenému účelu? Máte nějaké plány vrátit se tam – buď konkrétně do domu, nebo někdy na Havaj?

Museli jsme nemovitost prodat, jinak bychom si nemohli dovolit bydlení jinde. Havaj bude vždy držet část mého srdce, zvláště Maku'u Point, kde jsou rozptýleny části popela mého bratra. Ale domov je teď v St. Pete. Sen a vize intersekčního ekofeministického ústupového centra – které je součástí Centrum Tehom nezisková – pokračuje v našem novém domově.

Můžete říci něco málo o svých současných projektech?

Je tu umělecká show Queering the Dream, která koresponduje s knihou. Je naplánováno na Lancaster Priory v Anglii letos v létě a Kennesaw State University v Atlantě na podzim. Také jsem pořádal pilotní ústraní s názvem Queering the Dream a mám další ústraní naplánované na podzim 2022 a zimu 2023. A v současné době vedu postgraduální kurz, který používá mou knihu jako šablonu pro budoucí kurz Queering the Dream pro dospělé. se School of Global Citizenry.

Navíc se uvnitř neustále mísí další knihy v naději na literárního agenta. Bohyně smutku mají co říct, zvláště uprostřed kolektivního smutku z pandemie. Můj čas mimo síť s duševní nemocí může být kniha. A protože velká část mé práce zahrnuje výuku, umění a psaní, mám pracovní sešit, na kterém také pracuji.