Andrew Miller odchází do důchodu s nezištným dědictvím v Bullpenu a u jednacího stolu

Dne 9. května 2015, po rutinní záchraně Yankees nad Baltimore Orioles, bývalý manažer Joe Girardi konečně přímo prohlásil Andrewa Millera za bližšího.

Ačkoli Miller měl v té chvíli až 13 úhozů, Girardimu trvalo tak dlouho, než skutečně řekl slovo „blíže“, a to v poměrně nešikovné výměně názorů, které zahrnovaly určité zastavení a zatnutí zubů před následujícím prohlášením: „No, je mám důvod? "Uzavřel pro nás zápasy." Je nám bližší. Je to lepší? To budou zítra titulky?"

Tak vyzbrojeni touto odpovědí okolní média předložila Millerovi odpověď jeho relativně nového manažera a jeho odpovědí byla pokora a atmosféra, která měla uvolnit atmosféra.

"Celou dobu k nám byli velmi upřímní a myslím, že odvedli dobrou práci, když nás dostali do situací, abychom uspěli," řekl Miller. "Fungovalo to docela dobře." Byl jsem k nim upřímný a byl jsem upřímný i k vám – za to, co mi platí, udělám cokoliv. Dostali mě ještě na pár let. To je upřímná pravda. Přišel jsem sem vyhrát. Nepřišel jsem sem pro záchranu nebo určitou roli. Jsem tady, abych vyhrál."

V té době byl Miller ve druhém měsíci čtyřleté smlouvy na 36 milionů dolarů pro Yankees, kteří ho podepsali, přestože měl jeden save na jeho jméno. V té době to byla nejbohatší smlouva na odlehčovací zařízení a od té doby jeho kolegové vypláceli peníze.

Je to vlastnost, která definuje nezištnou povahu Andrewa Millera, který ve čtvrtek oznámil svůj odchod do důchodu. Zatímco někdo, kdo oznamuje svůj odchod do důchodu, je vždy pozoruhodný, pro Millera je to obzvláště pozoruhodná okolnost.

Oznámil konec své 16leté kariéry nadhazovače bez práce v době, kdy pro mnoho týmů rychle probíhají transakce. A možná ještě působivější je, že oznámil konec své kariéry poté, co se jeho kolegové v MLBPA pokoušeli udělat správnou věc.

Miller byl součástí osmičlenného výkonného podvýboru, který měl přímý kontakt s vlastníky během sporného procesu vyjednávání, který nakonec skončil před dvěma týdny novou dohodou o kolektivním vyjednávání.

Byl ochoten vzít si čas na trénink a připravit se na případnou další smlouvu tím, že provedl některé těžké práce při vyjednávání, která často vypadala, jako by tento sport balancoval na pokraji zkázy.

V podcastu, který hostili Jayson Stark a Doug Glanville, Andrew Miller řekl, že byl motivován příběhy o minulých obětech pro hráče, kteří nebyli zapojeni do přerušení práce od stávky v roce 1994.

A za jeho úsilí si vysloužil značné uznání od kolegů odborářů, zejména s tím, že Miller nebude hrát podle podmínek nové dohody.

"Vážím si toho, co udělal pro celou hru baseballu," řekl Adam Wainwright St. Louis Post-Dispatch. „Tolik hodin, kolik ten chlap věnoval odborům za posledních pár let, je trochu ohromující. Může odejít do důchodu a to znamená, že celou tuto mimosezónu stále trávil 16 hodin na telefonu denně, pro nás, kdo bude další – to znamená hodně.“

Kromě toho, že strávil dlouhé hodiny vyjednávání a byl součástí obchodů pro Miguela Cabrery, Eduarda Rodrigueze a Fraziera, bude Miller vzpomínat na jeho posezónní práci, zejména v roce 2016.

Poté, co byl Yankees vyměněn v dohodě za Fraziera, byl několikrát přiveden do hry v šesté směně, aby zneškodnil nejúčinnější protivníky. Byl použit minimálně pro čtyři outy v osmi vystoupeních, 46 ve 29 směnách a nezískal ani jeden náskok.

Tato čísla pomohla Clevelandu vyhrát svůj první divizní titul od roku 2007. Když Cleveland pochodoval směrem ke svému prvnímu vystoupení na Světové sérii od roku 1997, nastoupil do tří zápasů v páté směně a v devíti z 10 výher Clevelandu nadhodil několik směn.

Celkově vzato, Miller šel z top vyhlídky, která zklamala na Floridě a v Detroitu. Přestože v roce 2013 utrpěl za Red Sox zranění chodidla na konci sezóny, stále dokázal ve 14.1 zápasech dosáhnout poměru 37 stávky na devět směn, což je druhé nejvyšší místo mezi hráči s nejméně 30 směnami v roce 2013.

V roce 105 držel soupeře na průměru 2014 s Bostonem a Red Sox to využili k výměně Rodrigueze, který byl natolik úspěšný, že před výlukou získal pětiletý kontrakt s Detroitem na 77 milionů dolarů.

To bylo pak jeho posuvník vstoupil do hry, když soupeři jeho 092 proti hřišti v roce 2015 pro Yankees podle Brooks Baseball. V roce 2016 byl pro Yankees stejně efektivní i přes zlomeninu kosti na pravé ruce, a když ho Yankees rozdali, Miller měl 77 strikeoutů za 45 1/3 směny.

Celkově Miller odešel s kariérou 4.03 ERA, 63 uloženími a 141 drženími v 829 směnách. Měl také stávkovou míru 27.1 procenta poté, co se objevil v pozdější části své kariéry.

Mezi svými kolegy v MLBPA si ho také budou pamatovat pro jeho obětavé úsilí u vyjednávacího stolu při vleklých a často ošklivých jednáních.