„Paper Girls“ od Amazonu jsou dalším zvláštním neúspěchem adaptace, jako „Y: The Last Man“

Nejsem si jistý, čím to je, ale zdá se, že na příbězích Briana K. Vaughna je něco, co funguje extrémně dobře v komiksové formě, ale prostě nemůže udělat skok k adaptacím na velké plátno koherentně. Viděli jsme to naposledy u Y: The Last Man na FX, což se zdálo, jako by to měla být slam dunk adaptace, vzhledem k tomu, jak oblíbený je původní komiks, a přesto to bylo extrémně špatné a nevýrazné. byla rychle zrušena.

Totéž platí pro Paper Girls, další knihu Briana K. Vaughna, která byla od svého vydání skvěle přijata, ale adaptace na obrazovce, nyní na Amazonu, prostě...není moc dobrá.

Na rozdíl od Saga a Y mám ne četl původní Paper Girls, takže ani nemám originál, se kterým bych mohl tento pořad nepříznivě, potenciálně srovnávat. To představení se mi samo o sobě nelíbilo. Byl jsem připraven to vzdát po dvou z osmi epizod, ale pokračoval jsem, protože jsem věděl, že nemohu učinit konečný soud, dokud je všechny neuvidím. Ale jakmile jsem došel na konec, stále se mi to nelíbilo a zajímalo by mě, jestli se tenhle pořad dostane do druhé řady, nebo jestli zůstane viset a donutí diváky, aby si vzali komiksy k rozuzlení. Upřímně, to může být lepší nápad.

Něco o Paper Girls je právě... mimo. Nemohu to označit za situaci typu „tohle prostě není pro tebe, starče“, protože mohu jmenovat řadu pořadů s dospívajícími dívkami, které bych považoval za vynikající, od Disneyho Ms. Marvel po Netflix Never Have I Ever do pořadu HBO The Sex Lives of College Girls. Dokonce se mi více líbily zrušené amazonské teen seriály The Wilds and Panic než tohle.

Psaní, tempo, budování světa tady prostě nefunguje. Představení je úmorné a nudné, se spoustou sezení a čekání, až se otevřou časové trhliny, mísí příběhy o „dospívání“ (první období, kdy si dívka uvědomí, že je gay) s obřími mecha roboty a pterodaktyly. Znovu, i když jsem si jistý, že to všechno je ve zdrojovém materiálu, jasně, že to tam musí fungovat lépe než tady, protože to vypadá jako čtyři různé pořady smíchané dohromady způsobem, který prostě nesedí.

Jsou zde položeny některé zajímavé otázky, například jak reagujete na budoucnost, kdy zjistíte, že jste před lety zemřeli na rakovinu, ale nakonec je příliš těžké investovat do těchto postav, protože se zdá, že neexistují žádné skutečné sázky a „pravidla“ toho, co zde vidíme, nejsou nikdy objasněna. Příběhy o cestování v čase fungují pouze tehdy, když nastavíte pravidla, jak tato forma cestování v čase funguje, ale seriál se ani neobtěžuje pokoušet se odpovědět na základní otázky jako „proč si moje budoucí já nepamatuje, že by se setkali“ a vyvolává otázky o rozdělených časových osách. nebo paralelní vesmíry, na které se show nesnaží nějak smysluplně odpovědět.

To nefunguje jako zajímavý průzkum cestování časem, protože na této frontě je příliš velká konkurence a Paper Girls zde nedělají nic tak jedinečného. A vlastně to nefunguje ani jako příběh o dospívání, protože musí sdílet příliš mnoho času s nesmysly o časové válce. Nezapadá to do sebe a zdá se, že nedokáže reprodukovat jakékoli kouzlo, které se stalo, aby tyto postavy a tento příběh fungovaly na stránce, podobně jako Y: The Last Man se jednoduše nepřevedl do série z důvodů, které stále zůstávají něčím jako záhadou dodnes.

Tuto show nemohu doporučit. Existují mnohem lepší pořady o cestování časem. Existují mnohem lepší teen show. A zdá se, že tyto dvě kombinace zde pravděpodobně nejlépe zažijete na stránce, nikoli na obrazovce. I když to dostane druhou sezónu, nemůžu říct, že bych měl zájem se na to dívat.

Následujte mě na Twitteru, Youtube, facebook a instagram. Přihlaste se k odběru mého bezplatného týdenního bulletinu o zaokrouhlování obsahu, Bůh se valí.

Vyzvedněte mé sci-fi romány Série Herokiller a Zeměborná trilogie.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2022/08/02/amazons-paper-girls-is-another-strange-adaptation-failure-like-y-the-last-man/